В Великобритании собираются бороться с алкоголизмом в среде молодежи

В Великобритании собираются бороться с алкоголизмом в среде молодежи

Британская медицинская ассоциация (БМА) заявила о необходимости введения запрета на всю рекламу алкогольной продукции, включая спонсорскую рекламу на спортивных и музыкальных мероприятиях, которая поощряет употребление алкоголя в молодежной среде.

Ассоциация призывает в корне пересмотреть политику в области здравоохранения, к примеру, запретить барам и пабам проведение таких акций как «счастливый час», «два напитка по цене одного» и «женщинам – бесплатно». 

Представители БМА (многие из которых являются профессиональными врачами) также предлагают ввести нижний ценовой порог на алкогольную продукцию и повысить ставки налогообложения.

В докладе, названном «Под действием спиртного», Великобритания описывается как страна, где «алкоголь льется рекой».

По мнению одного из авторов доклада, профессора Джерарда Хастингса, результатом рекламных кампаний общей стоимостью ?800млн в год стало повышение нормы потребления алкоголя. Молодежь больше не задается вопросом «Пить или не пить?», теперь ее тревожит вопрос «Напиться в хлам или до чертиков?»

Доктор Вивьен Натансон, глава отдела науки и этики в БМА, заявила, что спиртные напитки сейчас являются самым распространенным наркотиком в стране. «Правительству следует взять под контроль эту отрасль производства, иначе все большее число молодых людей будут попадать под влияние пропаганды спиртного», - говорит д-р Натансон.

В качестве решения она предложила повысить стоимость на алкогольную продукцию, что затруднит доступ к ней для молодежи.  

«Одна из самых возмутительных вещей – это алкогольные коктейли», - добавила д-р Натансон. «Например, карамельная водка более приятна на вкус, чем обычная, и поэтому легче пьется»

По данным БМА, в период с 1992г. по 2006 г. расходы населения на спиртную продукцию выросли на 81%. «Учитывая, что алкогольная промышленность Великобритании тратит на рекламу ?800млн. в год, неудивительно, что дети и подростки видят ее повсюду: по телевизору, в журналах, на улице, на музыкальных фестивалях и спортивных событиях, в Интернете и в социальных сетях», - говорит Хастингс.

Он также добавил, что вместо того, чтобы наказывать подростков за асоциальное поведение, следует разобраться с теми, кто ответственен за пропаганду спиртного.

В этом году главный государственный врач Великобритании, сэр Лайам Дональдсон, предложил повысить минимальный ценовой порог до ?50 за единицу спиртной продукции. Это предложение было отклонено правительством, хотя в Шотландии сейчас рассматривается подобный проект.
БМА предупреждает, что употребление алкоголя является причиной 60 различных заболеваний, а также намного сокращает срок жизни. Злоупотребление спиртными напитками наносит непоправимый ущерб и в значительной степени увеличивает риск алкогольной зависимости.  

Британская ассоциация The Wine and Spirit Trade Association отрицательно восприняла доклад БМА, т.к. предложенные варианты решения проблемы «представляют угрозу для благосостояния тысяч сотрудников СМИ и рекламных агентств, не считая работников алкогольной промышленности».

10.09.2009

Источник: guardian.co.uk Перевод В. Самсоновой Бюро переводов "Онлайн перевод"

 в избранное

Добавление комментария

  • — —

Комментарии на форуме

  • Записей нет

Позднее

Ранее

  • Волки или овцы? 1 комментарий Волки или овцы?

    В настоящее время по лесам Швейцарии бродят всего около десятка волков, да и их дни практически сочтены: ведь беспричинный отстрел волков в любом количестве официально разрешен. Защитит ли Швейцария своих последних 11 волков?  

    08.09.2009
  • комментировать Химиотерапия по решению суда

    Тринадцатилетний подросток, больной раком, специально переехал в Миннесоту, чтобы избежать химиотерапии.  

    26.06.2009
  • То, что доктор прописал 1 комментарий То, что доктор прописал

    Кто, как не производитель лекарств, лучше всех знает, что лечащий врач выписывает вам не те лекарства? 
     Вооружённые необходимой информацией, компании, занимающиеся производством медикаментов, связываются с вашим врачом, рассказывают ему о новейших препаратах, убеждают его назначать пациентам именно их и... получают от этого прибыль! 

    24.06.2009
  • Жертва татуировщика комментировать Жертва татуировщика

    Тинейджер из Бельгии Кимберли Вламинк очнулась в салоне татуировщика с 56 звёздами на лице, вместо 3, которые она попросила нанести ей в области лба.  

    17.06.2009
  • Палата лордов рассматривает дело о помощи в добровольном уходе из жизни комментировать Палата лордов рассматривает дело о помощи в добровольном уходе из жизни

    Помочь близкому человеку уйти из жизни с достоинством: убийство или сострадание? Приведет ли принятие закона о помощи в совершении самоубийства к тому, что общество начнет избавляться от стариков и инвалидов? Должно ли наше правительство, чьи солдаты убивают во имя свободы и демократии, оставить за собой право преследования людей, помогающих другим добровольно уйти из жизни?      Это – вопросы, на которые трудно найти ответы. Палате лордов придется найти решение этого этического вопроса, принимая во внимание, что мир сильно изменился с 1961 года: за последние 48 лет медицина шагнула далеко вперед, а церковь не так влиятельна, как прежде

    11.06.2009
ТЕМА НЕДЕЛИ НЕДОВЕРИЕ К УТРАТЕ ДОВЕРИЯ
Увольнение муниципальных и госслужащих по утрате доверия – относительно новый правовой институт в России. Норма об этом (п. 7.1 ч. 1 ст. 81 ТК РФ) появилась в Трудовом кодексе в 2012 году в ходе совершенствования...

Популярное
Новое
  • Рубен Маркарьян: Приговоры в отношении предпринимателей находятся в зоне внимания властей Рубен Маркарьян: Приговоры в отношении предпринимателей находятся в зоне внимания властей
    Газета «Коммерсантъ» рассказала о деле Николая Тихоновца, известном читателям ЭСМИ «ЗАКОНИЯ» из журналистского расследования «Пермский захват». Владелец сети заправок...
  • НЕДОВЕРИЕ К УТРАТЕ ДОВЕРИЯ НЕДОВЕРИЕ К УТРАТЕ ДОВЕРИЯ
    Увольнение муниципальных и госслужащих по утрате доверия – относительно новый правовой институт в России. Норма об этом (п. 7.1 ч. 1 ст. 81 ТК РФ) появилась в Трудовом кодексе в 2012 году в ходе совершенствования...
  • Правозащита online: Как владельцам квартир не потерять съемщиков и плату за аренду в пандемию? Правозащита online: Как владельцам квартир не потерять съемщиков и плату за аренду в пандемию?
    Рынок аренды жилья ожидает существенное проседание в части спроса, отметила в интервью порталу «ЗАКОНИЯ» главный юрисконсульт проектов судебной практики Ольга Старых.
  • НEДОЛИБЕРАЛИЗИРОВАЛИ? НEДОЛИБЕРАЛИЗИРОВАЛИ?
    Почти 88% опрошенных юристами предпринимателей считают, что судебную систему следует усовершенствовать, и она не защищает частную собственность. Данные декабрьского опроса привел портал Право.ру. Более...
  • Правовое государство  (Детективная сказка) Правовое государство (Детективная сказка)
    1.- Ночью кто-то убил бабку Парасью. Поленом по голове. И надругался над покойной. Не ты? - грозно спросил Воевода. 
    Добрыня исподлобья бросил на Воеводу удивлённый взгляд. 
    - Я был...
  • ТРУДОВОЙ ПЕРЕКОС ТРУДОВОЙ ПЕРЕКОС
    Перекос в трудовых спорах в сторону защиты «слабой» стороны – работника вот уже почти 15 лет является одним из общих мест правосудия. Причем, зафиксированным непосредственно в нормах закона. Например,...
  • А.Коновалов: О неизменности уставного капитала в новом Гражданском Кодексе РФ А.Коновалов: О неизменности уставного капитала в новом Гражданском Кодексе РФ
    Алексей Коновалов, Министр юстиции РФ, на брифинге в Кремле прокомментировал отказ законодательно увеличить размер уставного капитала для юридических лиц в новой редакции ГК РФ
  • СУД, У НАС ОТМЕНА! СУД, У НАС ОТМЕНА!
    Отмена судебных решений – это установление справедливости или результат настырных попыток добиться своего, «прокручивая» маховик судебной триады? На площадках адвокатских сообществ встречаются просто уникальные...
  • НИЖЕГОРОДСКИЙ СЛЕДСТВЕННЫЙ МИКС НИЖЕГОРОДСКИЙ СЛЕДСТВЕННЫЙ МИКС
    В этом деле «прекрасно» все: от такой «малости», как переписывание карандашиком на папке статей обвинения без положенного по УПК РФ закрытия одного и возбуждения другого дела, до того, что по всем законам...