Последняя сигарета заключенного

19 апреля Министр общественной безопасности Квебека Стефан Бержерон объявил, что в течение ближайших месяцев курение будет полностью запрещено во всех пенитенциарных учреждениях. Пилотный проект, касающийся полного запрета на курение, проведенный в тюрьме города Шикутими, был признан удачным. Запрет на курение будет вводиться поэтапно, и окончательно он вступит в силу весной 2014 года. Пока заключенные имеют право курить в своих камерах. Этот запрет вводится, в основном, по двум причинам: по требованию сотрудников и по причине пожарной безопасности.

Известный канадский социолог и криминолог Дени Буавэн выступает резко против такого решения. Причины, по которым он его не поддерживает, изложены им в популярной в Канаде газете «Le Devoir».

Намерение правительства Квебека запретить курить в тюрьмах представляется мне жестоким и дискриминационным обращением по отношению к лицам, осужденным за совершение преступлений, и не имеющим ничего общего с назначенным судом наказанием в виде лишения свободы. В конце концов, лишь судья может наложить такой запрет, как, например, он запрещает лихачу ездить на машине, лишая его прав, или обязует алкоголика, отбывающего тюремный срок за какое-либо преступление, пройти перед освобождением курс лечения. Назначенный судьей запрет на курение являлся бы составной частью вынесенного в интересах общества или в интересах самого осужденного приговора. В том случае, если в отношении кого-либо был бы вынесен такой приговор, его можно было бы по крайней мере обжаловать в вышестоящем суде.

Курение – это наркотическая зависимость. Курильщик, вернее, его мозг, попадает в зависимость от ряда мощных веществ, содержащихся в дыме сигареты. Курение также является успокаивающим фактором: ты цепляешься за пачку сигарет, чтобы чуть-чуть облегчить себе жизнь; сигарета помогает преодолеть страх, одиночество, неуверенность.

Давно курящие, закурившие недавно и вовсе не курящие, попробуйте влезть в шкуру осужденного к лишению свободы, которому одновременно запрещено затянуться сигаретой в закрытой и полной опасностей среде, в которой ему предстоит находиться несколько долгих месяцев или даже лет.

Курение было и сейчас широко распространено во всем мире и во всех слоях общества и представляло собой некие культурные традиции. От трубки мира, которую раскуривали индейцы, до обычных трубок, которые курили наши предки, от куривших руководителей страны до значительной части жителей Квебека, являющимися потребителями сигарет, – все наши события окутаны сигаретным дымом: и наши победы, и наши поражения, и наши ошибки. Мы прекратили курить потому, что социальные условия, которых мы достигли, позволили нам отказаться от курения, чтобы сохранить наше здоровье.

Отказ многих от курения произошел благодаря полученным знаниям о вреде курения. Никто не приказывал нам прекратить курить у себя дома. Но современная тенденция ведет к тому, чтобы запретить курить даже на открытом воздухе. Во имя общественного здоровья? Нет, во имя репрессий со стороны отдельных лиц, которым не нравится, как ведут себя другие люди. Учитывая массу источников загрязнения, которые влияют на нашу повседневную жизнь, как вы можете оправдать запрет на курение во внутреннем дворе тюрьмы?

Антитабачное «лобби», может ли оно вводить обязательные для всех членов общества правила, учитывая, что психическое здоровье многих членов этого самого общества зависит от табака? Можно только порадоваться тому факту, что в нашем обществе ни один врач не имеет права отказать в лечении человеку, у которого выявлен рак легких, только потому, что этот человек не в состоянии бросить курить.

Желание охранять здоровье тех, кто работает в пенитенциарных учреждениях, полностью запрещая зависимым от никотина заключенным курить, является чрезмерным наказанием и жестокой практикой в отношении людей, которые, в общем-то, добровольно и не собирались идти в тюрьму и которые не собираются по разным причинам бросать курить.

Есть то, что называется этикой, которую необходимо уважать. Есть и другие способы, которые необходимо применять для защиты здоровья некурящих: оборудование специальных мест, обучение, информация, компенсация для тех, кто бросил курить и т.д.

Дени БУАВЭН,
Le Devoir

Перевод Владимира КОРОБКИНА и Александра ПАРХОМЕНКО
 

13.05.2013

Информационно-правовой портал «ЗАКОНИЯ»