4 ОКТЯБРЯ 1970 ГОДА: ДЕНЬ, КОГДА ДЖЕНИС ДЖОПЛИН УМЕРЛА ОТ ПЕРЕДОЗИРОВКИ ГЕРОИНОМ
После неоднократных попыток отказаться от наркотиков знаменитая исполнительница музыки в стиле рок вновь взялась за старое. В тот роковой день ее поставщик забыл «разбодяжить» порошок.
Гребаный рок-н-ролл! Через шестнадцать дней после Джимми Хендрикса наступает очередь Дженис Джоплин откинуть копыта. 4 октября 1970 года психоделическая рокерша умирает от передозировки героином. Как и Джимми, ей 27 лет. Добро пожаловать в клуб музыкантов, погибших на 27-м году жизни. Святой Петр вручает ей членский билет №12!
Во время этого драматического события Дженис вместе со своей последней группой Full Tilt Boogie Band работает в студии в Голливуде. 3 октября она записывает «Я и Бобби МакГи». Ее дилер продает героин по 50 долларов. Она и не подозревает, что порошок очень чистый, от 50 до 80%. Это страшно много. В восемь раз больше обычного. Дилер сам этого не осознает, потому что наркоман, который обычно тестирует для него новый товар, в этот день не нюхнул. Кстати, Дженис – не единственная, у кого в тот день случается смертельная передозировка: еще семеро клиентов этого дилера отправляются на встречу с Петром.
На ковре
Но вернемся к Дженис. Она кладет пакетик с порошком в карман, чтобы вечерком, в отеле, сделать себе укольчик. После работы она начинает с того, что пропускает несколько кружек пива в своем любимом баре Barney's Beanery с Кеном Пирсоном, органистом группы. В этом баре Дженис Джоплин чувствует себя, как дома. Сколько она здесь перепила вместе с Джимом Моррисоном, Джимми Хендриксом и многими другими рок-звездами! Сразу после полуночи они с Кеном, как паиньки, возвращаются в отель Landmark Motor, в котором проживают. В свою комнату №105 она идет одна в нетерпении. Уж очень не хватает кайфа.
«Оборудование» готово.
В предвкушении она нажимает на поршень шприца. Как прикольна жизнь! Для полного счастья не хватает только сигаретки. Не имея монет, которые можно было бы опустить в автомат по продаже сигарет, она спускается к стойке регистрации, где сотрудник дает ей монеты. Выкурив сигарету, Дженис запирается в своей комнате. Едва она делает несколько шагов в сторону кровати, как ее пронзает жгучая боль. Она даже не успевает удивиться и тут же падает на ковер. Сокрушительная передозировка. Сигарета все еще держится в ее руке. И это не какая-то там вульгарная наркоманка лежит на полу, а величайшая певица 70-х годов. Голос, который буквально сбивает с ног получше виски.
«Жемчужина предлагает выпить»
На следующий день группа ждет ее в студии, чтобы продолжить запись. Проходит час, два часа, а ее все нет. На телефонные звонки она также не отвечает. Гитарист Джон Кук решает отправиться к ней в отель. Он стучит в дверь ее номера. Тишина. Странно. Кук зовет на помощь служащих отеля, чтобы открыть дверь. Дженис лежит на ковре, прижавшись к прикроватной тумбочке. Лицо багровое, изо рта сочится кровавая пена. Приезжают копы, труп отвозят в морг, где его вскрывает лучший в США судебно-медицинский эксперт Томас Ногучи. Диагноз ставится легко: передозировка героином. В номере следователи находят шприц, в котором все еще есть несколько капель, а также небольшой контейнер со следами белого порошка. Анализ показывает его исключительную чистоту. В крови певицы тоже присутствует алкоголь, но не в безумных количествах. Ногучи формально исключает убийство или самоубийство.
10 октября семья Джоплин кремирует тело, а оставшийся прах развеивают на пляже Сан-Франциско. 26 октября двести ее ближайших друзей собираются в Lion's Share в Сан-Ансельмо, чтобы как следует помянуть. Каждый получает приглашение, в котором говорится: «Жемчужина предлагает выпить». «Жемчужина» – это прозвище Дженис. Кстати, в своем завещании она потребовала на организацию этой посмертной вечеринки потратить 2 500 долларов.
Та, которую в кампусе Техасского университета называли «самой уродливой чувихой», прожила хоть и короткую, но бурную жизнь. Среди ее любовников были Крис Кристофферсон, Кантри Джо Макдональд, Эрик Клэптон, Леонард Коэн, Джими Хендриксон, Джим Моррисон и многие другие, в том числе нескольких девушек. В течение месяцев, последовавших за ее смертью, несколько артистов воздают Джоплин должное, посвящая ей свои песни. А «Я и Бобби МакГи» в ее исполнении поднялась на вершину американских хит-чартов.
Перевод
Александра ПАРХОМЕНКО
04.10.2021
Фредерик ЛЕВИНО, Гвендолина ДОС САНТОС Le Point
Комментарии