Французы меняют уголовный кодекс несовершеннолетних
![Французы меняют уголовный кодекс несовершеннолетних Французы меняют уголовный кодекс несовершеннолетних](/imgs/news/z/news_image_file_zp7as177bshbazvm.gif?1336922279)
Министр юстиции Франции заявила о том, что в уголовный кодекс несовершеннолетних будут внесены изменения ввиду его неэффективности и несоответствия современному уровню подростковой преступности. В положение № 45-174 от 2 февраля 1945 года уже было внесено 34 поправки. Законопроект будет рассматриваться до следующего лета.
Министр уточнила, что изменения будут учитывать решение Конституционного совета № 2002-461 от 29 августа 2002 о «смягчении уголовной ответственности несовершеннолетних в силу их возраста» и «необходимость воспитательной работы с малолетними преступниками посредством методов, сочетающихся с их возрастными особенностями».
Мишель Аллио-Мари указала на основные направления работы:
-закон уделит максимум внимания воспитанию и реадаптации. Совместная работа воспитательных и исправительных работников будет усилена. В процесс будут вовлечены все участники, особенно родители, «истинные ответственные» за воспитание подростков.
-судебные решения должны соотноситься с «серьезностью правонарушений». Заключение под стражу должно быть исключительной мерой, альтернативные ему меры должны стать первостепенными. Личное досье должно содержать информацию о каждом этапе воспитательного процесса.
-реформа должна упростить судопроизводство.
-наложение более гуманных санкций на неисполнение подростком своих обязанностей.
Такая специфика подростковой юстиции не должна быть гарантией безнаказанности для рецидивистов, санкции против которых будут дифференцированными, но жёсткими.
21.10.2009
Источник: legicite.com Перевод с французского А. Яковлев Бюро переводов "Онлайн перевод"
Комментарии на форуме