ОДИН ДЕНЬ В ШВЕЙЦАРСКОЙ ТЮРЬМЕ

ОДИН ДЕНЬ В ШВЕЙЦАРСКОЙ ТЮРЬМЕ

В тюрьме, как и на воле, дни тоже следуют один за другим. И они не похожи друг на друга. Условия содержания, распорядок дня, возможность видеться с родными, медицинское обеспечение, еда или, например, доступ к защите – в тюрьмах разных стран все это происходит по-своему.

Жорж провел в тюрьме города Фрибура 12 месяцев в качестве подследственного. Для Prison Insider Жорж рассказывает, как протекает обычный день в этой швейцарской тюрьме.

7 часов утра, открывается металлическая дверь. Надзиратель говорит: «Здравствуйте, что будете пить – молоко или кофе?»

И так начинается каждый новый день. Кофе получен, дверь в камеру закрывается. Затем ежедневно в 8 утра нам выдают моющие средства для уборки камеры. Уборка длится один час. В 9 утра все возвращаются в камеры, двери вновь запираются. В 10 или в 11 часов можно выйти в общее помещение размером 20 на 10 метров. Здесь есть возможность повидаться и поболтать с другими заключенными, потому что в камерах сделать это нельзя, поскольку в них находится по одному человеку.

Крики и вопли
С одиннадцати до двенадцати я смотрю телевизор, за что плачу один евро в день. Если меня никто не навестит и не положит деньги на мой счет, то ТВ не будет, потому что заработать здесь практически невозможно: слишком мало рабочих мест для всех заключенных. В полдень приносят еду. На обед отводится один час. Ровно в 13:00 приходят надзиратели, чтобы забрать поднос. А потом – ничего. Между 13:00 и 17:00 я ничего не делаю, кроме как смотрю телевизор и немного сплю. В 5 вечера приносят ужин. Кстати, душ нужно успеть принять в тот час, который отведен на уборку камеры.

Вечером начинаются крики. Раздаются вопли, заключенные барабанят в металлические двери.

Это очень тяжелый период дня, потому что мы все прекрасно знаем, что означают эти крики и вопли, но все молчат, потому что этого требует закон омерты. Это от безысходности…

Все заключенные ждут не дождутся свиданий, которые происходят только по субботам в течение часа, в боксах, разделенных плексигласом, где приходится почти кричать, чтобы понять друг друга. Но главное не в том, что это неудобно, а в том, что можно увидеть людей с воли, тех единственных людей, которые меня не бросили и которые меня навещают.

А затем все начинается снова и снова. 7 часов утра. Открывается металлическая дверь…

 

На фото: тюрьма в городе Фрибур.

07.07.2021

Перевод Александра ПАРХОМЕНКО

 в избранное

Добавление комментария

(Добавить через форум)
  • — —

Комментарии

  • Записей нет
ТЕМА НЕДЕЛИ ОСНОВАНИЯ ДЛЯ НЕДОВЕРИЯ
Принцип «нет оснований не доверять» свидетелю традиционно жестко критикуется юридическим сообществом. Возникло такое отношение не на пустом месте. Многолетняя практика, когда, например, показания свидетеля...
Популярное
Новое
  • Рубен Маркарьян: Приговоры в отношении предпринимателей находятся в зоне внимания властей Рубен Маркарьян: Приговоры в отношении предпринимателей находятся в зоне внимания властей
    Газета «Коммерсантъ» рассказала о деле Николая Тихоновца, известном читателям ЭСМИ «ЗАКОНИЯ» из журналистского расследования «Пермский захват». Владелец сети заправок...
  • ОСНОВАНИЯ ДЛЯ НЕДОВЕРИЯ ОСНОВАНИЯ ДЛЯ НЕДОВЕРИЯ
    Принцип «нет оснований не доверять» свидетелю традиционно жестко критикуется юридическим сообществом. Возникло такое отношение не на пустом месте. Многолетняя практика, когда, например, показания свидетеля...
  • Правозащита online: Как владельцам квартир не потерять съемщиков и плату за аренду в пандемию? Правозащита online: Как владельцам квартир не потерять съемщиков и плату за аренду в пандемию?
    Рынок аренды жилья ожидает существенное проседание в части спроса, отметила в интервью порталу «ЗАКОНИЯ» главный юрисконсульт проектов судебной практики Ольга Старых.
  • НЕ ТАК ПРИЗНАЛСЯ НЕ ТАК ПРИЗНАЛСЯ
    Постулат: «признание – царица доказательств» и механизм сделки со следствием проявились лишь в российском праве. Советская правовая система не совсем понимала, что значит договариваться с преступником...
  • Правовое государство (Детективная сказка) Правовое государство (Детективная сказка)
    1.- Ночью кто-то убил бабку Парасью. Поленом по голове. И надругался над покойной. Не ты? - грозно спросил Воевода. 
    Добрыня исподлобья бросил на Воеводу удивлённый взгляд. 
    - Я был...
  • ГРАДУС АГРЕССИИ ГРАДУС АГРЕССИИ
    Только за последние дни марта информагенства сообщили о массовых драках в Санкт-Петербурге, Екатеринбурге, Рязанской области, Люберцах. В начале месяца в Оренбуржье камера домофона зафиксировала драку...
  • Как пилят подарок Президента России Как пилят подарок Президента России
    Ярославский концертно-зрелищный центр на голодном пайке. Кто "доест" милллионы?ОБСУЖДЕНИЕКонцертно-зрелищный центр - подарок Президента России жителям Ярославля к 1000-летию города. Застройщик - питерская...
  • БАНКРОТСТВО ОТ ЛУКАВОГО БАНКРОТСТВО ОТ ЛУКАВОГО
    Увы, но факт: весьма либеральная экономическая процедура банкротства стала благодатной почвой для разного рода мошенников. Это и недобросовестные юристы, и конкурсные управляющие, которые всячески обманывают...
  • НИЖЕГОРОДСКИЙ СЛЕДСТВЕННЫЙ МИКС НИЖЕГОРОДСКИЙ СЛЕДСТВЕННЫЙ МИКС
    В этом деле «прекрасно» все: от такой «малости», как переписывание карандашиком на папке статей обвинения без положенного по УПК РФ закрытия одного и возбуждения другого дела, до того, что по всем законам...