Польша и Эстония получат больше квот на выбросы СО2
Польша и Эстония выиграли судебное разбирательство в отношении норм Евросоюза на предельно допустимые выбросы СО2 для энергетических и производственных компаний. В результате стоимость квот на эмиссии будет снижена на 5 процентов.
Европейский Суд Первой Инстанции в Люксембурге постановил, что Европейская Комиссия имеет “ограниченные полномочия” по пересмотру планов государств-членов ЕС на распределение квот на эмиссию CO2 в рамках европейской системы торговли квотами на выбросы. Комиссия предоставила Польше и Эстонии меньше квот, чем запрашивали страны.
Еврокомиссия стремиться сократить квоты на эмиссии СО2 на европейском рынке в рамках договоренностей с ООН по борьбе с глобальным потеплением. Цель Евросоюза - сделать использование ископаемых видов топлива, включая нефть и уголь, более дорогостоящими и превратить европейскую систему торговли квотами на выбросы в краеугольный камень мирового рынка.
Европейская система торговли квотами покрывает более 11000 электростанций, включая RWE AG (Rheinisch-Westfälisches Elektrizitätswerk), нефтяную компанию Royal Dutch Shell Plc, производителя стали ArcelorMittal и производителя бумаги Stora Enso Oyj.
Представители Польши и Эстонии заявили в суде, что Европейская Комиссия, являющаяся исполнительным органом Евросоюза, превысила свои полномочия, отдав Польше 73 процента запрашиваемых ею квот и 52 процента запрашиваемых Эстонией квот на пять лет до 2012. Комиссия предоставила Польше 10% от общего европейского лимита на год объёмом 2.08 млрд. тонн CO2 на данный период.
Решение суда, возможно, подтолкнет другие страны Европы к оспариванию лимитов, установленных комиссией.
В данный момент суд уже рассматривает аналогичные требования от Болгарии, Чехии, Венгрии, Латвии, Литвы и Румынии, когда-то входивших в блок соц. стран и вступивших в ЕС, начиная с 2004 года. Квоты, одобренные комиссией для этих 6 стран, составляют около 12 процентов общего для ЕС лимита на 2008-2012 годы.
Европейская Комиссия приступила к пересмотру квот стран-членов ЕС, после того, как произошло превышение начального распределения квот на эмиссии на 2005-2007 годы. Превышение привело к падению рыночных цен.
Евросоюз планирует снизить выбросы газов, вызывающих парниковый эффект, на 20 % к 2020 году в сравнении с уровнем 1990 года. В прошлом году Евросоюз одобрил закон, согласно которому планы стран-членов ЕС на квоты будут в 2013 году заменены общеевропейской программой распределения квот.
Реквизиты дел: Poland v. Commission, T-183/07; Estonia v. Commission, T-263/07, Европейский Суд Первой Инстанции.
24.09.2009
Источник: Bloomberg Автор: Stephanie Bodoni Перевод К.Сенниковой Бюро переводов "Онлайн перевод"
Комментарии на форуме