Директор тюрьмы убил заключенного
Варшава, Польша – Как сообщил генеральный директор польских тюрем Яцек Влодарски, в городе Штум, расположенном на севере Польши, директор местной тюрьмы несколькими ударами ножа убил заключенного, содержащегося в подведомственном ему пенитенциарном учреждении.
– Убийство имело место. Именно директор тюрьмы – Анджей Ж. совершил это деяние, – заявил г-н Влодарски телевизионному каналу TVN24.
Йозеф С., заключенный-рецидивист, отбывал длительный тюремный срок. Освободиться он должен был лишь в 2030г. Как рассказали в дирекции Штумской тюрьмы, этот заключенный был известен тем, что писал во все инстанции многочисленные жалобы на условия отбывания наказания.
В день убийства директор тюрьмы производил обход камер. Инспектирование тюрьмы в выходной было связано с тем, что в этот день в Польше проводились выборы в органы законодательной власти. Директор тюрьмы Анджей Ж., как рассказывает агентство Франс-пресс, зашел в камеру к Йозефу С. и нанес ему не менее 4 ударов ножом.
Местная прокуратура рассматривает 2 мотива этого преступления: конфликт, неожиданно возникший между директором и заключенным, либо какие-то проблемы личного характера, которые мог иметь Анджей Ж. Об этом рассказала журналистам официальный представитель прокуратуры Гражина Вавринюк.
Подготовил и перевел Александр ПАРХОМЕНКО
На фото: тюрьма города Штум
17.10.2011
Электронная приемная Объединенной редакции ФСИН на портале "ЗАКОНИЯ"
Ранее
-
комментировать
Слагаемые побега из тюрьмы: простыни и небрежность охраны
БЕЙРУТ. Как рассказал министр внутренних дел Ливана Марван Чарбель, на днях 5 заключенных сбежали из ливанской тюрьмы строгого режима, преодолев стены с помощью простыней. Затем они смешались с толпой посетителей и покинули пенитенциарное заведение.
18.08.2011 -
комментировать
Педофилу запрещен выход в Интернет
По освобождению из заключения 61-летний Доминик Лавалле, несмотря на пройденный курс реабилитации, был вновь внесен в перечень сексуальных преступников. В начале августа он был осужден к 2-м годам тюрьмы по обвинению в обладании детской порнографией и нарушении условий пробации.
08.08.2011
Комментарии на форуме