ПРИНЦЕССА ДИАНА: 40 ЛЕТ НАЗАД СОСТОЯЛСЯ ЕЕ ПРО́КЛЯТЫЙ БРАК С ПРИНЦЕМ ЧАРЛЬЗОМ
Бракосочетание было объявлено как свадьба века. Но за ее пышностью и блеском последовали предательство и обман, которые и вызвали крушение этого брака.
29 июля 1981 года почти 800 миллионов зрителей, затаив дыхание, наблюдают, как юная леди Ди выходит из своей стеклянной кареты перед собором Святого Павла, как Золушка в настоящей сказке… Виндзоры сделали все возможное: 35 000 гостей, дюжина глав правительств – все они следуют в экипажах по Лондону перед более чем 500 000 лиц, скопившихся на тротуарах… Диана дебютирует в истории в умопомрачительно красивом платье из шелковой тафты цвета слоновой кости и со своим знаменитым шлейфом длиной почти восемь метров. Самый длинный из когда-либо созданных для королевской свадьбы, с дополнительным бонусом в виде золотой подковы, вшитой внутри, чтобы принести удачу невесте.
А она действительно нуждалась в удаче, так как ее брак вскоре превратился в маскарад... Теперь-то мы знаем, что Чарльз, бывший на 13 лет старше ее, женился на ней почти по принуждению и приказу, его родители отказывались одобрить его тайные отношения с той, кого он любил – с Камиллой Паркер Боулз, которая уже была замужем. Принц Филипп приложил все свое влияние, написав своему сыну, что ему нужно быстро принять решение, выбирать Диану или нет, поскольку давление прессы на эту тему стало невыносимым... Письмо с угрозами, которое Чарльз демонстрировал в течение нескольких дней перед своими друзьями, проклиная отцовский приказ. И в конце концов он последовал этому приказу, исходя из долга, а не из желания, совершив «великий прыжок»: в общей сложности он видел Диану только тринадцать раз, прежде чем сказать ей «да» перед алтарем...
Что касается Дианы, то ее чувства были противоречивыми: выход замуж за Чарльза воплощал все, о чем она мечтала, а именно – однажды выйти замуж за очаровательного принца, но сомнения и разочарования буквально сковали ее перед свадьбой. Особенно после того, как ей стало известно о знаменитом прощальном подарке Чарльза его бывшей любовнице – золотом браслете с инициалами «FG», что означает «Фред и Глэдис», прозвища, данные друг другу принцем Уэльским и Камиллой. Диане было известно об этих прозвищах. Она думала, что та история завершилась, но нет, наступает самый худший момент. Невеста в прострации: она открывает свое сердце близким, думает все отменить, но сестра говорит ей, что уже поздно: ее портрет уже есть на всех тарелках и на всех кухонных полотенцах в королевстве...
Булимия и слабительное
Диана внезапно оказывается в одиночестве, охваченная стрессом, когда понимает, что некая самозванка вмешивается в ее сказку, с дополнительным бонусом в виде миллионов англичан в качестве свидетелей ее свадьбы. Давление прессы, она чувствует себя настоящей пленницей в Букингемском дворце. От эйфории к слезам, вплоть до потери более 13 см талии между первой и последней примеркой свадебного платья – кошмар для стилиста. У принцессы Уэльской вновь начинается расстройство пищевого тракта, она страдает булимией и постоянно вынуждена принимать слабительное, в то время как ее будущий муж находится очень далеко, выполняя свои официальные обязанности, объезжая всех родственников, чтобы отпраздновать конец своего безбрачия.
В 2020 году астролог Пенни Торнтон, подруга принцессы, вызвала переполох, когда в документальном фильме рассказала, каким неловким был Чарльз перед свадьбой. «Одна из самых шокирующих вещей: Диана рассказала мне, что Чарльз перед свадьбой сказал ей, что она ему не нравится. Думаю, он не хотел начинать брачную жизнь ложными обещаниями. Он хотел быть с ней честным». С последствиями, о которых мы можем догадываться о душевном состоянии невесты...
Накануне свадьбы жених и невеста для отвода глаз главенствуют на грандиозном балу для восьмисот гостей в Букингемском дворце, на котором все очень веселятся, особенно когда принцесса Маргарет прикрепляет воздушный шар к своей диадеме... Но в самый разгар празднества Чарльз ускользает, полагая, что он достаточно сыграл свою роль. Ходят слухи, что он присоединился к Камилле, что довольно сложно сделать на территории его матери, изобилующей информаторами. Принц просто присоединился к мальчишнику, организованному его друзьями, оставив свою будущую жену. Все же он посылает ей записку, чтобы подбодрить Диану: «Я так тобой горжусь. Когда завтра ты придешь в собор, я буду рядом с тобой у алтаря. Смотри всем прямо в глаза и будешь иметь оглушительный успех».
Агнец, принесенный в жертву
29 июля 1981 года, когда ее шлейф, путаясь, скользит под сводами собора Святого Павла, чувства Дианы также путаются: ее несомненно охватывает эйфория, ее мечта сбывается, она вытеснила Камиллу перед алтарем – она даже может мельком увидеть свою соперницу, находящуюся среди гостей, – но ее разум, как она позже скажет своему биографу Эндрю Мортону, преследовал «большой вопросительный знак». «Я чувствовала себя агнцем, которого ведут на жертвоприношение, – позже скажет она своей подруге. – Я знала это, но ничего не могла поделать».
Медовый месяц только подтвердит ее опасения. После трех дней в Хэмпшире, где Чарльз ловит форель, пара прибывает на «Британию», чтобы совершить королевский круиз, это ужасно зловещее и скучное путешествие на яхте, кишащей двадцатью офицерами и более чем 200 членами экипажа, которых обязали носить резиновые подошвы, чтобы не беспокоить пару. Вечером они участвуют в официальных ужинах, пока Королевский флот исполняет свою роль. Что касается близости, то она откладывается…
Не имея возможности принимать морские ванны, Диана на кухне объедается мороженым и изо всех воздерживается от зевоты, когда Чарльз пытается познакомить ее с мистическими идеями своего наставника Лоренса ван дер Поста, с которым он путешествовал в Кении, и полное собрание сочинений которого он принес в свою каюту. Что касается секса, то разочарование быстро разделяют обе стороны: Чарльз полагает это неинтересным, а Диана считает, что услуги мужа, по словам ее друга Джеймса Колтерста, «довольно ограничены». На второй день круиза Чарльз в панике пишет Камилле, чтобы признаться ей в своем горе. Что касается Дианы, то последняя остановка медового месяца в Балморале со всеми родственниками и этикетом произвела на нее эффект шотландского холодного душа на последних страницах сказки, которая быстро превратится в кораблекрушение...
Перевод
Александра ПАРХОМЕНКО
25.01.2022
Марк ФУРНИ Le Point
Комментарии