Банковский счет – путёвка в нормальную жизнь

Банковский счет – путёвка в нормальную жизнь


 Заключенные, которым открывают банковские счета, в 2 раза реже совершают повторные преступления. Если общество относится к заключенным человечнее, менталитет преступников действительно может измениться.

Проект начался с частной тюрьмы в Манчестере «Forest Bank», когда один из сотрудников осознал, с какими трудностями сталкиваются бывшие заключенные после освобождения, не имеющие счетов. В течение года британский Банк Сотрудничества (Co-operative bank) открыл счета более 500 заключенным. Судьбу 193 из них проследили после их выхода из тюрьмы. 

Только 37% из этого числа снова совершили преступления. Статистика показывает, что обычно эта величина значительно выше - 76%. Таким образом, в 50% случаев был налицо успех в приобщении бывших преступников к нормальной жизни. Данные обнадеживали, однако стоило ли надеяться, что результат будет постоянным?

Банк Сотрудничества и эксперты ливерпульского университета Джона Мура продолжили работу над проектом и выяснили, что и последующие группы заключенных, выходящих на свободу с банковскими счетами, совершают в 2 раза меньше преступлений, чем те, у которых их нет. 

Среди заключенных, участвовавших в пилотном проекте, 80% никогда не имели банковского счета. Опрос некоторых из них показывает, что за внешностью преступника часто скрывается наивная, ранимая душа. «Теперь, когда у меня есть счет в банке, я чувствую себя частью общества, у меня появилось чувство собственного достоинства», - рассказывает Джонатан. Другой участник добавляет: - «Банковский счет открывает перед вами множество дверей. Он дает ощущение, что ты – человек, личность». «Раньше я вообще ничего не знал о банках и боялся туда заходить», - признался третий. 

Исследования показывают, что чем больше общество старается интегрировать некогда оступившихся людей, тем больше шансов, что они не повторят свои ошибки. Проявите внимание к тем, кто вышел из тюрьмы, отнеситесь к ним человечнее, и вы будете приятно удивлены результатами. 

09.12.2009

Источник: guardian.co.uk Автор: Eric Allison Перевод К. Сенниковой Бюро переводов «Онлайн перевод»

 в избранное

Добавление комментария

Комментарии на форуме

  • Записей нет

Позднее

  • 3 способа заработать за решеткой комментировать 3 способа заработать за решеткой

    5, 10, 20, 30 лет и больше… – некоторые лица проводят значительную часть своей жизни в тюрьме. Но, даже будучи осужденными, во время тюремного заключения можно заработать. Вот 3 способа повысить свое благосостояние, находясь в зарубежных тюрьмах, которые описывает бельгийский сайт Références.

    20.12.2011
  • Пит Догерти будет петь в тюрьме 6 месяцев комментировать Пит Догерти будет петь в тюрьме 6 месяцев

    Лондонский суд приговорил Пита Догерти к 6 месяцам тюрьмы за хранение кокаина. Певец был взят под стражу 20 мая, в зале суда после вынесения приговора.

    25.05.2011
  • Во Франции планируют создать "Национальное агентство по трудоиспользованию заключенных" комментировать Во Франции планируют создать "Национальное агентство по трудоиспользованию заключенных"

    Министр юстиции Франции Мишель Мерсье предложил на днях «подумать над идеей создания национального агентства по трудоиспользованию заключенных». Это предложение было высказано им во время парламентских слушаний, где было констатировано наличие трудностей с «привлечением работы» в места заключения.

    17.05.2011
  • Химическая кастрация дала педофилу свободу комментировать Химическая кастрация дала педофилу свободу

    Бордо (Франция) – В помещении специализированного медицинского центра им. Шарля Перрена, где обычно проходят свидания с родственниками, 67-летний Жан рассказывает о фактах, которые 12 лет назад привели его в тюрьму:

    22.04.2011
  • Король побегов притормозил на 5 лет комментировать Король побегов притормозил на 5 лет

    Паскаль Пэйе, специалист по побегам с использованием вертолета – их в его активе целых три – 8 апреля был приговорен судом присяжных города Буш-дю-Рон к 5 годам тюремного заключения за свой последний побег, совершенный им из тюрьмы города Грасс (департамент Приморские Альпы).

    14.04.2011
  • Заключенные создали фабрику по производству кокаина комментировать Заключенные создали фабрику по производству кокаина

    Бразильская полиция обнаружила лабораторию по очистке кокаина во время обыска, проведенного в тюрьме Касерес. Тюрьма находится в одноименном городке, расположенном в 250 километрах от города Куябы, столицы штата Мато Гроссо, расположенного в районе реки Амазонки.

    30.12.2010
  • 37% мужчин в Йоханнесбурге – насильники комментировать 37% мужчин в Йоханнесбурге – насильники

    Более трети мужчин, проживающих в южно-африканской провинции Гаутенг, в состав которой входят Йоханнесбург и Претория, в течение своей жизни совершили по меньшей мере одно изнасилование. Об этом сообщило агентство Франс-пресс, ссылаясь на недавно опубликованные Советом по медицинским исследованиям ЮАР данные. В процессе этого исследования было опрошено 511 женщин и 487 мужчин, проживающих в провинции Гаутенг.

    15.12.2010
  • 300 американских заключенных ежедневно подвергаются сексуальному насилию комментировать 300 американских заключенных ежедневно подвергаются сексуальному насилию

    Сегодня в США будут изнасилованы 300 заключенных. А Министерство юстиции будет продолжать игнорировать этот факт.

    08.09.2010
  • Охранники оставили осужденного задыхаться комментировать Охранники оставили осужденного задыхаться

    Он поджег свой матрас в камере. Охранники вошли в нее спустя полтора часа.
    «В дыму он находился в течение 50 минут. Потерял сознание. А потом умер», – рассказал по телефону сотрудник пенитенциарного учреждения «Бошю», расположенного в кантоне Во, в Швейцарии. Его собеседник, полицейский, ответил, посмеиваясь: «Ему это полезно для здоровья». А затем отчетливо было слышно слово «говнюк», произнесенное несколько раз.
    Человека, о котором так говорят швейцарские официальные лица, звали Скандер Вог. Ему было 30 лет, его мать – уроженка Туниса, а отец – швейцарский немец. В течение 10 лет этот здоровенный парень – рост 1 м 83 см и вес около 100 кг – не покидал отделений с повышенными мерами безопасности швейцарских тюрем. Из камеры он выходил исключительно в наручниках и кандалах.

    05.07.2010
  • Оттава собирается урезать пенсии заключенных комментировать Оттава собирается урезать пенсии заключенных

    Правительство консерваторов, возглавляемое Стефаном Харпером, инициировало законопроект, согласно которому лица, совершившие тяжкие преступления и находящиеся за решеткой, не смогли бы получать пенсии по старости во время отбывания срока наказания.

    10.06.2010
ТЕМА НЕДЕЛИ ПРОВЕРОЧНАЯ ЖЕСТОКОСТЬ
Немотивированное ужесточение наказаний в виде замены условного срока на реальный нередко приводит в ступор не только осужденных и их защиту, но и само судейское сообщество. В июне 2024 года ВС даже пришлось...

Популярное
Новое