Насильников в тюрьме не любят

29-летний Медхи С., отбывающий уголовное наказание в тюрьме Сен-Квентин-Фаллавье (г. Изер, Франция), подал официальную жалобу на своих сокамерников. Парень был раздет и избит заключенными в прогулочном дворе тюрьмы. Сбежавшиеся на крики несколько надзирателей эвакуировали молодого человека, находившегося в шоковом состоянии.

«Его провели через все учреждение под крики и улюлюканье, прежде чем нашли что-то, во что его одеть», – рассказал один из надзирателей. Затем местные медики оказали парню помощь, и он решил подать официальную жалобу.

Медхи С., осужденный за преступление против нравственности, должен был содержаться в специальном отделении, предназначенном для лиц, совершивших подобные правонарушения, и которые во время отбывания наказания характеризуются как «более спокойные».

«Произошла ошибка», – рассказал сотрудник тюрьмы. Помещенному вместе с обычными уголовниками молодому человеку нужно было скрывать истинные причины своего осуждения, но его собственная болтливость позволила сокамерникам узнать истинные причины его осуждения. «Они обошлись с ним не очень любезно», – анализирует ситуацию сотрудник.

С точки зрения профсоюза пенитенциарных работников дело Медхи С. симптоматично, в связи с «постоянной нехваткой персонала в этом учреждении». В настоящее время в тюрьме Сен-Квентин-Фаллавье отбывают наказание 274 осужденных, тогда как предназначена она для 192 человек. «Невозможно к каждому приставить персонального охранника», – утверждает Ален Шевалье, являющийся уполномоченным от профсоюза пенитенциарных работников в этом учреждении. В конце 2010 года нехватка персонала стала «особенно заметна».

«В момент массовой агрессии коллега, который должен был наблюдать за прогулочным двором, был вынужден покинуть свой пост по срочному делу, – рассказывает Ален Шевалье. – Осужденные знают о наших трудностях. Избиение продолжалось 15-20 минут. Они воспользовались представившейся возможностью». Случаи агрессивного поведения среди осужденных стали частыми, утверждает г-н Шевалье, но, как правило, никто из них об этом не рассказывает из-за страха перед наказанием».

На днях в комнате свиданий Медхи С.пообщался со своей семьей. Но сначала родственники должны были встретиться с директором тюрьмы, который отказался рассказать о подробностях встречи. Переведенный в отсек, где содержатся совершившие преступления против нравственности, Медхи С. предварительно помещен в одиночку, подальше от своих сокамерников.

Источник: Элизабет ФЛЕРИ Le Parisien.fr Перевел: Юрий АЛЕКСАНДРОВ
На фото: тюрьма Сен-Квентин-Фаллавье