В швейцарских тюрьмах охранники учатся обращаться с огнем
Швейцария. Пожары в камерах – нередкое явление. Охранники к этому готовы лучше, чем раньше. Но вопрос запрета сигарет не стоит.
«Вы не можете себе представить, что значит запретить курить заключенным, которые в сутки проводят 23 часа в своих камерах», - устало говорит директор тюрьмы «Шан-Доллон» журналистам, которые удивляются тому, что зажигалки и спички – это повседневная вещь в тюрьме. Камеры ведь фактически рассматриваются как частная собственность. Это единственное место, где заключенные могут закурить дешевую сигарету, во всех остальных помещениях тюрьмы курение запрещено, отмечает директор.
Нередко заключенные стараются привлечь к себе внимание тем, что устраивают пожары, итог которых может быть плачевен. Можно вспомнить драму, разыгравшуюся в 2010г. в пенитенциарных учреждениях, расположенных в долине Орб, когда заключенный Скандер Вогт на 1,5 часа остался в полной дыма камере, поскольку охранники ожидали прибытия группы немедленного реагирования из жандармерии.
В результате Вогт умер.
Это дело развязало оживленную полемику и привело к всеобъемлющей оценке подготовки охранников и мер реагирования, которые они применяют. Сегодня в Женеве каждый 3-й охранник тюрьмы является членом противопожарного отряда и получает инструкции, эквивалентные тем, которые получают пожарные из коммунальных служб. Планируется, что подобное обучение, в конце концов, пройдут все охранники.
Ранее, в ночь с 6 на 7 июля 2006г., в Женеве в результате пожара, устроенного заключенным, погибло 2 человека. В тот злосчастный четверг, в 19 часов, 38-летний заключенный, у которого были серьезные психические проблемы, попытался поджечь свою камеру, в которой он находился один.
Вмешалась ночная дежурная смена. Мужчина был обыскан и переведен в другую одиночную камеру на 1-м этаже. В пятницу, в 4-45 утра, он вновь устроил пожар. Охранники не смогли ничего сделать и вызвали пожарных. Когда они, наконец, смогли вынести мужчину из камеры, он практически сгорел. Другой 26-летний заключенный, находившийся в камере, расположенной прямо над камерой, в которой был пожар, умер, отравившись угарным газом.
Константин Францискаким, директор тюрьмы «Шан_Доллон», напоминает, что более 40% заключенных страдают различными психическими расстройствами. Правда, автор последнего поджога, отбывающий наказание, к их числу не относится. За это он водворен в карцер на 10 суток. Директор его выслушает и назначит дополнительные меры дисциплинарного воздействия.
В Женеве, как и в Бошюзе (место, где погиб СкандерВогт– Ред.), сигареты, а также спички и зажигалки разрешено иметь в камерах. Зато здесь «матрасы, и занавески сделаны из невоспламеняющихся материалов», утверждает Энтони Броварон, сотрудник, ответственный за связи с общественностью пенитенциарной службы кантона Во. Правда, эта предосторожность пожарам совсем не мешает. «Часто поджигают одежду или газеты. Мы не можем обеспечить заключенных комбинезонами подобным тем, что дают в США. Поскольку речь идет о человеческом достоинстве. Европейский суд по правам человека принял в этом отношении общие правила». Курение для многих является средством снять напряженность. Заключенные, у которых нет денег на сигареты, страдают неимоверно.
Беспламенная зажигалка не выход из положения
Почему бы не сделать применение беспламенной зажигалки обязательным? «Это возможно только в камерах для психических больных и в карцерах», – отмечает Энтони Броварон. Но такие зажигалки обходятся заключенным в 20 франков (1 швейцарский франк равен 37 руб. – Ред.), тогда как обычные стоят 1,25 франка. Да и не так уж они уменьшают опасность. Тлеющей сигаретой запросто можно поджечь рубашку. А если разбить телевизор, то вполне можно вызвать короткое замыкание.
Доктор Риэль рассказывает, что в целях профилактики специалист в области табака и табачных изделий Коринна Вал из организации CIPRET приступила к реализации проекта после того, как запрет на курение в общественных местах вступил в силу.
Вместе с медицинской службой тюрьмы и специалистами из организации HUG с 2010г. проводятся практические исследования и, в частности, заключенным предлагаются различные программы, направленные на отказ от курения. Что касается осужденных к альтернативным видам наказания, то они могут получить помощь, непосредственно обратившись в CIPRET.
Источник: Tribune de Genève
Перевод: Юрий АЛЕКСАНДРОВ
24.08.2011
Электронная приемная Объединенной редакции ФСИН на портале "ЗАКОНИЯ"
Позднее
-
комментировать
Драка в тюрьме Сакраменто: ножи, слезоточивый газ и резиновые пули
Сакраменто, США – По сведениям, поступившим из Департамента исправительных дел штата Калифорния, 7 декабря 2011 года охранники тюрьмы «Фолсом», расположенной к востоку от города Сакраменто, были вынуждены открыть огонь, чтобы прекратить массовую драку, возникшую среди заключенных. В столкновениях участвовало более 50 человек. Инцидент произошел в секторе с максимальной степенью изоляции.
12.12.2011 -
комментировать
ЮАР готовит тюрьмы к содержанию малышей
Отныне южноафриканские женщины-заключенные смогут проживать в камерах со своими детьми, не достигшими 2-летнего возраста.
08.11.2011 -
комментировать
Казнь на голодный желудок
Тюремные власти штата Техас отменили традицию последнего обеда, предоставляемого приговоренным к смертной казни накануне приведения приговора в исполнение.
28.09.2011
Ранее
-
комментировать
Сектор газа: почему женщин обвиняют в «моральном падении»
Редкие сведения, проникающие из сектора Газа, позволяют узнать о судьбе женщин в «государстве Хамас». Статья, присланная оттуда совсем недавно, рассказывает о судьбе женщин, обвиненных в «моральном падении».
20.01.2011 -
комментировать
Музыка помогает «забыть о решетках»
Звук не очень качественный, а сиденья прикованы к полу... Да какая разница! В актовом зале пенитенциарного центра для женщин города Ренна (Франция) осужденные забываются под мелодии кумбья, исполняемые группой «Система Солар», которые приносят в тюрьму ощущения того, что ты побывал на фестивале «Транс мюзикаль».
29.12.2010 -
комментировать
Франция: кризис не миновал и тюрьмы
«Если тяжело снаружи, то тяжело и внутри», – доверительно говорит Стефан Сутра, генеральный директор компании «Атлантик Фасоннаж». Как подрядчик он с 2003 года привлек ассоциацию малых и средних предприятий, которая обеспечивает в тюрьмах двести рабочих мест. В настоящее время обеспечить их деятельность нелегко. График прошедшей недели: изготовление образцов косметической продукции, которым занимаются двадцать заключенных следственного изолятора города Лаваль, и монтаж компонентов для колпачков флакончиков для духов в тюрьме города Вал-де-Рей (Нормандия), которыми заняты еще тридцать заключенных. «За семь лет работы с заключенными не было ни одного происшествия. Никаких драк, тем более с ножом», – утверждает Стефан Сутра.
14.10.2010 -
комментировать
Бельгия: 7 преступников кастрированы перед освобождением
В прошедшем году лицам, подвергшимся химической кастрации, стали возмещать расходы. За четыре месяца семь заключенных воспользовались таким лечением.
30.08.2010 -
комментировать
Нововведения ФСИН взаимоудобны. - Генерал-майор милиции Татьяна Москалькова
Депутат Государственной Думы Федерального Собрания РФ, Заместитель председателя комитета Государственной думы по делам СНГ, доктор юридических наук, профессор, генерал-майор милиции Татьяна Москалькова в интервью Информационно-правовому порталу «Закония» дала комментарий новости Управления ФСИН по Москве.
01.02.2010 -
комментировать
США на грани моратория на смертную казнь
Вашингтон – Использование высшей меры наказания в разных регионах США снижается. В 2009 году было вынесено всего несколько смертных приговоров, что является самым низким показателем за все годы с тех пор, как в 1976 году Верховный Суд США снова разрешил смертную казнь.
14.01.2010 -
комментировать
ЕСПЧ осудил Польшу
В конце октября Европейский суд по правам человека (ЕСПЧ) осудил Польшу за бесчеловечные условия содержания в тюрьмах страны. Основанием вынесения такого решения явились жалобы двух польских осужденных (один из тюрьмы города Катовице, другой – города Вроцлава), в которых они указали, что во время отбывания наказания на каждого из них приходилось менее чем по 3 квадратных метра жилой площади.
03.11.2009
Комментарии на форуме