В Великобритании не разрешают узаконить самоубийство с посторонней помощью

В Великобритании не разрешают узаконить самоубийство с посторонней помощью

Палата лордов британского парламента отклонила вызывающую многочисленные споры поправку к закону, которая должна была легализовать самоубийство с посторонней помощью. 

В настоящее время помощь в совершении самоубийства рассматривается как уголовное преступление и наказывается тюремным заключением на срок до 14 лет. 

Однако официально не запрещена доставка неизлечимо больного человека в клинику для желающих покончить жизнь самоубийством, и уже более 100 британцев воспользовались услугами швейцарской клиники Dignitas.  

На прошлой неделе Лорд Фалконер предложил внести изменения в закон о насильственной смерти (Coroners and Justice Bill), которые бы узаконили оказание помощи по уходу из жизни, при условии, что пациент изъявляет такое желание и диагноз о неизлечимом заболевании подтверждается двумя специалистами. 

В соответствии с предложенной поправкой, лицо, собирающееся уйти из жизни с посторонней помощью в иностранной клинике, должно официально заявить о своем решении в присутствии независимого свидетеля. 

Эта инициатива была поддержана активистской группой Dignity in Dying («Уход из жизни с достоинством»). 

Тем не менее, члены Палаты лордов проголосовали против нововведений (194 против 141). Противники утверждают, что снятие запрета на помощь при самоубийстве может привести к опасным злоупотреблениям.

 

20.07.2009

Источник: mirror.co.uk Перевод В. Самсонова Бюро переводов "Онлайн перевод"

 в избранное

Добавление комментария
  • — —

Комментарии на форуме

  • Записей нет

Позднее

  • Новый скандал с томографами на Урале комментировать Новый скандал с томографами на Урале

    По результатам прокурорской проверки следственные органы Свердловской области возбудили уголовное дело в связи со служебными злоупотреблениями при закупке медицинской техники, сообщает пресс-служба областной прокуратуры. 

    27.10.2010
  • В Индонезии метанол погубил российских инженеров комментировать В Индонезии метанол погубил российских инженеров

    В ночь с 12 на 13 сентября на авиабазе возле города Макассар в Индонезии скончались трое российских сотрудников «ОКБ Сухого»: Сергей Воронин, Александр Полторак и Виктор Сафонов. Причиной внезапной смерти стало отравление метиловым спиртом. 

    16.09.2010
  • Законы о марихуане комментировать Законы о марихуане

    В некоторых странах употребление марихуаны разрешено в медицинских целях.  

    08.10.2009
  • США объявляют войну курению комментировать США объявляют войну курению

     Принят новый закон о запрете производства и продажи ароматизированных сигарет, которые превращают подростков в заядлых курильщиков. 

    24.09.2009
  • Волки или овцы? 2 комментария Волки или овцы?

    В настоящее время по лесам Швейцарии бродят всего около десятка волков, да и их дни практически сочтены: ведь беспричинный отстрел волков в любом количестве официально разрешен. Защитит ли Швейцария своих последних 11 волков?  

    08.09.2009
  • $13.8 млн. - посмертная компенсация за рак лёгких 2 комментария $13.8 млн. - посмертная компенсация за рак лёгких

    24 августа суд присяжных в Лос Анжелесе постановил, что Altria Group Inc., учредитель компании Philip Morris USA, производителя сигарет Marlboro, должна компенсировать ущерб в размере $13.8 млн. дочери курильщицы, умершей от рака лёгких в 2003 году. 

     

    25.08.2009

Ранее

  • Дни кальянных сочтены: Турция вводит один из самых суровых в Европе запретов на курение комментировать Дни кальянных сочтены: Турция вводит один из самых суровых в Европе запретов на курение

    Новый закон в Турции запрещает курение во всех закрытых публичных местах, барах, кофейнях и ресторанах, запрет распространяется даже на посетителей, курящих у дверей заведений. За нарушение запрета курящий в общественном месте должен заплатить штраф в размере 45 Евро, а владельцам заведений грозит штраф до 2.500 Евро. 

    20.07.2009
  • Греки запрещают курение в общественных местах 2 комментария Греки запрещают курение в общественных местах

    Самая курящая нация в Европе, греки, принимают закон, запрещающий курение в публичных местах. Греки пытаются избавиться от национальной традиции идти по жизни, попыхивая сигаретой. Исключения предусмотрены только для пациентов психиатрических лечебниц и посетителей казино. 

    15.07.2009
  • комментировать Химиотерапия по решению суда

    Тринадцатилетний подросток, больной раком, специально переехал в Миннесоту, чтобы избежать химиотерапии.  

    26.06.2009
  • То, что доктор прописал 2 комментария То, что доктор прописал

    Кто, как не производитель лекарств, лучше всех знает, что лечащий врач выписывает вам не те лекарства? 
     Вооружённые необходимой информацией, компании, занимающиеся производством медикаментов, связываются с вашим врачом, рассказывают ему о новейших препаратах, убеждают его назначать пациентам именно их и... получают от этого прибыль! 

    24.06.2009
ТЕМА НЕДЕЛИ НЕУЛОВИМАЯ МНИМОСТЬ
Удивительное дело – точное число совершенных мнимых сделок и споров по ним неизвестно. Эксперты объясняют это тем, что количество таких сделок незначительно, но эти же источники констатируют, что фиктивные...
Популярное
Новое
  • Рубен Маркарьян: Приговоры в отношении предпринимателей находятся в зоне внимания властей Рубен Маркарьян: Приговоры в отношении предпринимателей находятся в зоне внимания властей
    Газета «Коммерсантъ» рассказала о деле Николая Тихоновца, известном читателям ЭСМИ «ЗАКОНИЯ» из журналистского расследования «Пермский захват». Владелец сети заправок...
  • НЕУЛОВИМАЯ МНИМОСТЬ НЕУЛОВИМАЯ МНИМОСТЬ
    Удивительное дело – точное число совершенных мнимых сделок и споров по ним неизвестно. Эксперты объясняют это тем, что количество таких сделок незначительно, но эти же источники констатируют, что фиктивные...
  • Правозащита online: Как владельцам квартир не потерять съемщиков и плату за аренду в пандемию? Правозащита online: Как владельцам квартир не потерять съемщиков и плату за аренду в пандемию?
    Рынок аренды жилья ожидает существенное проседание в части спроса, отметила в интервью порталу «ЗАКОНИЯ» главный юрисконсульт проектов судебной практики Ольга Старых.
  • ПРОВЕРОЧНАЯ ЖЕСТОКОСТЬ ПРОВЕРОЧНАЯ ЖЕСТОКОСТЬ
    Немотивированное ужесточение наказаний в виде замены условного срока на реальный нередко приводит в ступор не только осужденных и их защиту, но и само судейское сообщество. В июне 2024 года ВС даже пришлось...
  • Правовое государство (Детективная сказка) Правовое государство (Детективная сказка)
    1.- Ночью кто-то убил бабку Парасью. Поленом по голове. И надругался над покойной. Не ты? - грозно спросил Воевода. 
    Добрыня исподлобья бросил на Воеводу удивлённый взгляд. 
    - Я был...
  • ОСНОВАНИЯ ДЛЯ НЕДОВЕРИЯ ОСНОВАНИЯ ДЛЯ НЕДОВЕРИЯ
    Принцип «нет оснований не доверять» свидетелю традиционно жестко критикуется юридическим сообществом. Возникло такое отношение не на пустом месте. Многолетняя практика, когда, например, показания свидетеля...
  • Александр Калмыков о русском цирке с участием животных как элементе национальной идеи Александр Калмыков о русском цирке с участием животных как элементе национальной идеи
    Генеральный директор «Росгосцирка» Александр Калмыков рассуждает о русском цирке с участием животных как элементе национальной идеи. Скоморохи и дрессированный медведь с козой, домашние животные – всё...
  • НЕ ТАК ПРИЗНАЛСЯ НЕ ТАК ПРИЗНАЛСЯ
    Постулат: «признание – царица доказательств» и механизм сделки со следствием проявились лишь в российском праве. Советская правовая система не совсем понимала, что значит договариваться с преступником...
  • НИЖЕГОРОДСКИЙ СЛЕДСТВЕННЫЙ МИКС НИЖЕГОРОДСКИЙ СЛЕДСТВЕННЫЙ МИКС
    В этом деле «прекрасно» все: от такой «малости», как переписывание карандашиком на папке статей обвинения без положенного по УПК РФ закрытия одного и возбуждения другого дела, до того, что по всем законам...