Начало судебных процессов по делу о терактах 11 сентября

Начало судебных процессов по делу о терактах 11 сентября


Первое судебное заседание по факту смерти в результате теракта 11 сентября 2001 года в США состоится 12 апреля 2010 года.

Судья федерального районного суда США Алвин К. Хеллерстайн (Alvin K. Hellerstein) назначил дату слушаний с учетом просьбы адвокатов службы безопасности на воздушном транспорте, которым требуется больше времени на подготовку к процессу.

«Защита в растерянности», сообщил Десмонд Томас Берри (Desmond Thomas Barry), адвокат обвиняемой стороны – службы авиационной безопасности.

В настоящий момент еще не решено, какое из трех оставшихся дел по факту смерти в результате противоправных действий будет рассмотрено судом присяжных. Более 90 семей урегулировали свои претензии без обращения в суд.

Судья Хеллерстайн надеется, что суд продлится не больше месяца. Время представления фактов сторонами процесса будет ограничено, что поможет создать равные условия в суде присяжных и для защиты, и для обвинения.

После завершения процесса по факту смерти в результате теракта 11 сентября судья Хеллерстайн назначит слушания о возмещении ущерба людям, страдающим от заболеваний верхних дыхательных путей, полученных в результате обрушения башен Всемирного торгового центра.

Хеллерстайн подчеркнул, что сначала суд присяжных рассмотрит дела погибших в результате крушения захваченных самолетов. «Когда мы думаем об 11 сентября, то в первую очередь вспоминаем тех, кто находился в захваченных террористами самолетах», - сказал он. 

 Судья также заявил, что три оставшихся дела по факту смерти в результате терактов будут рассмотрены на двух судебных разбирательствах.

Первый судебный процесс установит, ответственна ли служба авиационной безопасности за смерть Сары Лоу (Sara Low), двадцативосьмилетней стюардессы из Бостона, и Барбары Китинг (Barbara Keating), семидесятидвухлетней жительницы Палм Спрингс, Флорида. Обе женщины находились на борту самолета, летевшего рейсом №11 компании American Airlines, и погибли при столкновении лайнера с башней Всемирного торгового центра.

Второй судебный процесс определит, виновны ли ответчики в смерти агента хоккейного клуба Los Angeles Kings Марка Бейвиса (Mark Bavis), тридцатиоднолетнего жителя города Уест Ньютон, Массачусетс, летевшего рейсом №175 компании United. Этот самолет также столкнулся с башней Всемирного торгового центра.

На следующей неделе адвокаты стороны обвинения должны определить, какое из этих двух дел будет рассмотрено первым. 

Девяносто семь процентов родственников погибших 11 сентября 2001 года в захваченных террористами самолетах получили компенсацию из специального фонда, учрежденного Конгрессом США. В общей сложности более 7 милиардов долларов США были распределены между пятью тысячами пострадавших и родственников погибших.

Но близкие 96 жертв теракта отказались от предложенной компенсации и подали судебные иски. Большая часть обвинений исходит от родственников погибших в захваченных террористами самолетах.
 

31.07.2009

Источник: guardian.co.uk Перевод И. Аксёновой Бюро переводов "Онлайн перевод"

 в избранное

Добавление комментария

Комментарии на форуме

  • Записей нет

Позднее

ТЕМА НЕДЕЛИ НЕ ТАК ПРИЗНАЛСЯ
Постулат: «признание – царица доказательств» и механизм сделки со следствием проявились лишь в российском праве. Советская правовая система не совсем понимала, что значит договариваться с преступником...

Популярное
Новое