Нефтяная компания Trafigura заключает мировое соглашение с жертвами экологической катастрофы

Нефтяная компания Trafigura заключает мировое соглашение с жертвами экологической катастрофы

Голландская компания Trafigura Beheer BV, заключила мировое соглашение с пострадавшими от вредных выбросов в 2006 году жителями Кот-д'Ивуар. 

Однако по заявлению Trafigura, штаб-квартира которой находится в Амстердаме, урегулирование отношений с Leigh Day & Co., которая представляет истцов, не является признанием ответственности

Представители компании Trafigura утверждают, что экспертами не была обнаружена связь между выбросами и серьезными болезнями со смертельными исходами, выкидышами и другими бедствиями, обрушившимися на жителей прибрежной зоны.  

Три года назад, корабль, нанятый компанией Trafigura сбросил отходы неподалеку от торговой столицы Берега Слоновой Кости Абиджана. Местные жители считают, что эти выбросы вызвали массовые заболевания со смертельными исходами. В марте 2008 года апелляционный суд Берега Слоновой Кости отклонил иск против Trafigura. 

В совместном заявлении компаний представляющая истцов Leigh Day and Co, теперь также признает, что выбросы могли вызвать лишь лёгкое недомогание, лёгкие формы гриппа и нервозность. 

На прошлой неделе Trafigura предложила выплатить жертвам экологической катастрофы денежные компенсации.  

 

22.09.2009

Источник: Bloomberg Автор: Joram Kanner Перевод К. Сенниковой Бюро переводов "Онлайн перевод"

 в избранное

Добавление комментария

Комментарии на форуме

  • Записей нет

Позднее

  • Судья предоставил обманщицам таймшер на 10 лет комментировать Судья предоставил обманщицам таймшер на 10 лет

    9 сотрудниц турфирм, признанных виновными в обмане клиентов, приговорены Мосгорсудом к заключению на срок от 7 до 10 лет. За период с 2001 по 2004 гг. они получили незаконным путем 52 млн руб. Коллеги обвинялись в многочисленных эпизодах мошенничества в особо крупном размере, а также в участии в преступном сообществе, однако судья посчитал доказанными лишь несколько эпизодов мошенничества. 

    18.11.2010
  • Минэкологии: Повысить штраф за контрабанду частей тигра комментировать Минэкологии: Повысить штраф за контрабанду частей тигра

    Законодательная инициатива как в сфере уголовной и административной ответственности в отношении нарушении режима охраны природных территорий, так и в отношении случаев браконьерства в России будет усилена. Сообщив об этом, зам. министра природных ресурсов и экологии РФ Игорь Майданов подчеркнул, что более строгое наказание следует ввести не только за охоту на краснокнижных животных, но и за торговлю их частями. 

    18.11.2010
  • Канада собирает гостайны России через анкеты комментировать Канада собирает гостайны России через анкеты

    Российский союз туриндустрии (РСТ) выступил в защиту прав соискателей на визу в Канаду и за сохранение рамок визовой процедуры, сообщила пресс-секретарь РСТ Ирина Тюрина. 

    29.10.2010
  • Прокуратура Москвы открыла экологическую горячую линию комментировать Прокуратура Москвы открыла экологическую горячую линию

    В целях повышения эффективности надзорной деятельности и своевременной ликвидации нарушений природоохранного законодательства в Москве и за ее пределами, Межрайонная природоохранная прокуратура открыла «горячую линия». 

    29.09.2010
  • Утечка нефти в Мексиканском заливе: кто в ответе? комментировать Утечка нефти в Мексиканском заливе: кто в ответе?

    Более 130 исков уже были поданы против BP и других компаний, связанных с утечкой нефти в Мексиканском заливе. Количество исков растет с каждым днем. Истцами выступают ловцы креветок, устриц, владельцы ресторанов, туристические агентства и даже туристы, вынужденные покинуть места отдыха из-за загрязнения воды.  

    24.05.2010
  • Как правильно утилизировать опасные электронные отходы комментировать Как правильно утилизировать опасные электронные отходы

    Старая бытовая техника содержит как ценные металлы, так и токсичные вещества и должна правильно утилизироваться. 

    12.10.2009

Ранее

ТЕМА НЕДЕЛИ НЕУЛОВИМАЯ МНИМОСТЬ
Удивительное дело – точное число совершенных мнимых сделок и споров по ним неизвестно. Эксперты объясняют это тем, что количество таких сделок незначительно, но эти же источники констатируют, что фиктивные...

Популярное
Новое
  • Рубен Маркарьян: Приговоры в отношении предпринимателей находятся в зоне внимания властей Рубен Маркарьян: Приговоры в отношении предпринимателей находятся в зоне внимания властей
    Газета «Коммерсантъ» рассказала о деле Николая Тихоновца, известном читателям ЭСМИ «ЗАКОНИЯ» из журналистского расследования «Пермский захват». Владелец сети заправок...
  • НЕУЛОВИМАЯ МНИМОСТЬ НЕУЛОВИМАЯ МНИМОСТЬ
    Удивительное дело – точное число совершенных мнимых сделок и споров по ним неизвестно. Эксперты объясняют это тем, что количество таких сделок незначительно, но эти же источники констатируют, что фиктивные...
  • Правозащита online: Как владельцам квартир не потерять съемщиков и плату за аренду в пандемию? Правозащита online: Как владельцам квартир не потерять съемщиков и плату за аренду в пандемию?
    Рынок аренды жилья ожидает существенное проседание в части спроса, отметила в интервью порталу «ЗАКОНИЯ» главный юрисконсульт проектов судебной практики Ольга Старых.
  • ПРОВЕРОЧНАЯ ЖЕСТОКОСТЬ ПРОВЕРОЧНАЯ ЖЕСТОКОСТЬ
    Немотивированное ужесточение наказаний в виде замены условного срока на реальный нередко приводит в ступор не только осужденных и их защиту, но и само судейское сообщество. В июне 2024 года ВС даже пришлось...
  • Правовое государство  (Детективная сказка) Правовое государство (Детективная сказка)
    1.- Ночью кто-то убил бабку Парасью. Поленом по голове. И надругался над покойной. Не ты? - грозно спросил Воевода. 
    Добрыня исподлобья бросил на Воеводу удивлённый взгляд. 
    - Я был...
  • ОСНОВАНИЯ ДЛЯ НЕДОВЕРИЯ ОСНОВАНИЯ ДЛЯ НЕДОВЕРИЯ
    Принцип «нет оснований не доверять» свидетелю традиционно жестко критикуется юридическим сообществом. Возникло такое отношение не на пустом месте. Многолетняя практика, когда, например, показания свидетеля...
  • Адвокат: «Закон - не книга о футболе» (ТРЕЙЛЕР - 2012) Адвокат: «Закон - не книга о футболе» (ТРЕЙЛЕР - 2012)
    http://www.2011.zakonia.ru Книга Рубена Маркарьяна «Закон и Я: год 2011» - это годовая подборка еженедельных интернет-заметок главного редактора Электронного...
  • НЕ ТАК ПРИЗНАЛСЯ НЕ ТАК ПРИЗНАЛСЯ
    Постулат: «признание – царица доказательств» и механизм сделки со следствием проявились лишь в российском праве. Советская правовая система не совсем понимала, что значит договариваться с преступником...
  • НИЖЕГОРОДСКИЙ СЛЕДСТВЕННЫЙ МИКС НИЖЕГОРОДСКИЙ СЛЕДСТВЕННЫЙ МИКС
    В этом деле «прекрасно» все: от такой «малости», как переписывание карандашиком на папке статей обвинения без положенного по УПК РФ закрытия одного и возбуждения другого дела, до того, что по всем законам...