Владелец фитнесс-центра не виновен, если вы упали с тренажёра

Владелец фитнесс-центра не виновен, если вы упали с тренажёра

Пациентке было прописана лечебная гимнастика. Женщина отправилась в центр физиотерапии, где она участвовала в групповых функциональных тренировках, а после могла самостоятельно заниматься на тренажёрах.  

В зале также находилась беговая дорожка, занятие на которой не входили в план тренировки пациентки. Поэтому тренер не объяснил ей, как работает тренажёр. Однако женщина встала на дорожку, самостоятельно её включила, потеряла равновесие, упала на пол и вывихнула руку. Она потребовала от физиотерапевта, являющегося также владельцем центра и тренером, компенсацию морального ущерба на основании того, что он нарушил свою обязанность по обеспечению безопасности. 

Верховный суд земли в Ольденбурге не обнаружил в действиях терапевта упущений. Женщине было показано, какие тренажёры и как она может использовать в лечебных целях. Она по собственной инициативе и на свой страх и риск встала на беговую дорожку и поранилась. Терапевт и владелец тренажёрного зала не может быть ответственен за нанесение человеком самому себе телесных повреждений. Он также не обязан принимать дополнительные меры предосторожности против самочинного использования тренажёров, например, нанимать дополнительный персонал для дежурства около тренажёров. 

Решение Верховного суда Ольденбурга от 13. 2. 2009, Az. 6 U 212/08

15.10.2009

Источник: anwalt.de Перевод К. Сенниковой Бюро переводов "Онлайн перевод"

 в избранное

Добавление комментария
  • — —

Комментарии на форуме

  • Записей нет

Позднее

Ранее

ТЕМА НЕДЕЛИ НЕУЛОВИМАЯ МНИМОСТЬ
Удивительное дело – точное число совершенных мнимых сделок и споров по ним неизвестно. Эксперты объясняют это тем, что количество таких сделок незначительно, но эти же источники констатируют, что фиктивные...
Популярное
Новое