Фройляйн штурмовала стеклянные двери магазина

Фройляйн штурмовала стеклянные двери магазина

Увлеченная шопингом женщина влетела в закрытые стеклянные двери магазина и получила сотрясение мозга. В результате травмы она некоторое время не могла фокусировать зрение. 

Она обвинила администрацию магазина в том, что они недостаточно обозначили двери. Наклейки на дверях и металлические ручки, по ее мнению, были совершенно незаметными. В день происшествия было довольно жарко, поэтому двери всех магазинов были настежь открыты, кроме дверей данного магазина. Пострадавшая покупательница заявила, что администрация магазина нарушила свое обязательство по обеспечению безопасности посетителей и, следовательно, обязана выплатить компенсацию морального ущерба в размере 1.500 Евро. Кроме того, она какое-то время была не в состоянии вести домашнее хозяйство, в результате чего понесла дополнительный ущерб в размере 1.249 Евро, который также подлежит компенсации. 

Владелец магазина высказала свои возражения: двери магазина обозначены достаточно. 

Суд низшей инстанции Мюнхена признал правоту хозяйки магазина. Суд рассмотрел фотографии дверей и нашел, что владелец магазина в достаточной степени позаботился об обеспечение безопасности посетителей. Крупные металлические ручки расположены по всей длине дверей. Также двери имеют металлическую окантовку. На дверях крупным шрифтом нанесено название магазина, время работы, наклейки с информацией о возврате товара, а также табличка о запрете курения. Этого достаточно для того, чтобы стеклянные двери сделать заметными. 

Также суд в своем постановлении указал, что двери находились не внутри помещения, а при входе в магазин, там, где и полагается. Любой взрослый посетитель магазина в здравом уме должен знать, что при входе имеются двери. 

Решение суда низшей инстанции Мюнхена от 26.03.2009, 172 C 1190/09
 

13.11.2009

Источник: anwalt.de Перевод К. Сенниковой Бюро переводов "Онлайн перевод"

 в избранное

Добавление комментария

Комментарии на форуме

  • Записей нет

Позднее

Ранее

  • Двух недельный срок на регистрацию оружия при смене места жительства комментировать Двух недельный срок на регистрацию оружия при смене места жительства

    Разработка законопроекта о внесение изменении в статью 13 «Право на приобретение оружия гражданами Российской Федерации» Федерального закона «Об оружии»  обусловлено необходимостью установления сроков  постановки оружия на учет в органах внутренних дел при изменении гражданином Российской Федерации своего постоянного места жительства.

    07.07.2009
  • Защита детей от жестокого обращения комментировать Защита детей от жестокого обращения

    15 июня 2009 года  в Комитет Государственной Думы по гражданскому, уголовному, арбитражному и процессуальному законодательству поступил,  внесенный Президентом России проект федерального закона «О внесении изменений в Уголовный кодекс Российской Федерации». Документ направлен на усиление уголовной ответственности за совершение преступлений против жизни, здоровья и половой неприкосновенности несовершеннолетних.

    16.06.2009
  • Сообщения, дискриминирующие работодателя, признаны правонарушением комментировать Сообщения, дискриминирующие работодателя, признаны правонарушением

    Суд Лиможа (Франция) признал законным увольнение работника одной из компании за использование рабочей электронной почты для распространения среди коллег информации, порочащей работодателя, при этом определил, что  использование рабочей электронной почты в личных целях не противоречит закону, только если оно не «приобретает обыденный и систематический характер».

    08.06.2009
  • Мужчина обвиняется в жестоком обращении с детьми за нанесение татуировки на ребенка комментировать Мужчина обвиняется в жестоком обращении с детьми за нанесение татуировки на ребенка

    Отец трехлетнего ребенка был обвинен в жестоком обращении с детьми за нанесение татуировки своему сыну. Полицейские округа Флойд в штате Джорджия арестовали 24 летнего Юджина Эшли, который в состоянии алкогольного опьянения нанес на правое плечо сына буквы “DB”, которые он расшифровал полицейским как «Daddy’s Boy» – «папочкин сынок».  

    29.05.2009
ТЕМА НЕДЕЛИ ОСНОВАНИЯ ДЛЯ НЕДОВЕРИЯ
Принцип «нет оснований не доверять» свидетелю традиционно жестко критикуется юридическим сообществом. Возникло такое отношение не на пустом месте. Многолетняя практика, когда, например, показания свидетеля...

Популярное
Новое
  • Рубен Маркарьян: Приговоры в отношении предпринимателей находятся в зоне внимания властей Рубен Маркарьян: Приговоры в отношении предпринимателей находятся в зоне внимания властей
    Газета «Коммерсантъ» рассказала о деле Николая Тихоновца, известном читателям ЭСМИ «ЗАКОНИЯ» из журналистского расследования «Пермский захват». Владелец сети заправок...
  • ОСНОВАНИЯ ДЛЯ НЕДОВЕРИЯ ОСНОВАНИЯ ДЛЯ НЕДОВЕРИЯ
    Принцип «нет оснований не доверять» свидетелю традиционно жестко критикуется юридическим сообществом. Возникло такое отношение не на пустом месте. Многолетняя практика, когда, например, показания свидетеля...
  • Правозащита online: Как владельцам квартир не потерять съемщиков и плату за аренду в пандемию? Правозащита online: Как владельцам квартир не потерять съемщиков и плату за аренду в пандемию?
    Рынок аренды жилья ожидает существенное проседание в части спроса, отметила в интервью порталу «ЗАКОНИЯ» главный юрисконсульт проектов судебной практики Ольга Старых.
  • НЕ ТАК ПРИЗНАЛСЯ НЕ ТАК ПРИЗНАЛСЯ
    Постулат: «признание – царица доказательств» и механизм сделки со следствием проявились лишь в российском праве. Советская правовая система не совсем понимала, что значит договариваться с преступником...
  • Правовое государство  (Детективная сказка) Правовое государство (Детективная сказка)
    1.- Ночью кто-то убил бабку Парасью. Поленом по голове. И надругался над покойной. Не ты? - грозно спросил Воевода. 
    Добрыня исподлобья бросил на Воеводу удивлённый взгляд. 
    - Я был...
  • ГРАДУС АГРЕССИИ ГРАДУС АГРЕССИИ
    Только за последние дни марта информагенства сообщили о массовых драках в Санкт-Петербурге, Екатеринбурге, Рязанской области, Люберцах. В начале месяца в Оренбуржье камера домофона зафиксировала драку...
  • Умереть в Верховном суде - это не сложно? Умереть в Верховном суде - это не сложно?
    На заседании суда кассационной инстанции по уголовному делу руководителей "Волжской ипотечной корпорации" произошел случай, который заставляет всерьез задуматься: кто же отвечает за оказание первой помощи...
  • БАНКРОТСТВО ОТ ЛУКАВОГО БАНКРОТСТВО ОТ ЛУКАВОГО
    Увы, но факт: весьма либеральная экономическая процедура банкротства стала благодатной почвой для разного рода мошенников. Это и недобросовестные юристы, и конкурсные управляющие, которые всячески обманывают...
  • НИЖЕГОРОДСКИЙ СЛЕДСТВЕННЫЙ МИКС НИЖЕГОРОДСКИЙ СЛЕДСТВЕННЫЙ МИКС
    В этом деле «прекрасно» все: от такой «малости», как переписывание карандашиком на папке статей обвинения без положенного по УПК РФ закрытия одного и возбуждения другого дела, до того, что по всем законам...