Коляски от Maclaren охотятся на малышей

Коляски от Maclaren охотятся на малышей


 В Великобритании производителю детских раскладных колясок компании Maclaren грозит судебный процесс. Несколько родителей подали коллективный иск в связи с тем, что кончики пальцев их детей были серьезно повреждены при попадании в раскрывающийся механизм колясок.

Более 15 семей обратились за юридической помощью. Они заявляют, что еще год назад компания располагала сведениями о том, что производимые ею коляски небезопасны для детей.

Впервые об этой проблеме заговорили в ноябре 2009 года, когда Maclaren отозвала в США 1 миллион колясок. Причиной отзыва всей продукции компании явилась публикация данных о том, что кончики пальцев 12 детей были ампутированы после попадания в механизм колясок. Представители Maclaren заявили, что они обеспечат всех покупателей колясок и компании-дистрибьютеры их продукции специальными чехлами, благодаря которым механизм раскладной коляски будет спрятан.

Стефани Дэвидс (Stephanie Davids) из города Лестер – одна из тех, кто подает иск против Maclaren. Два года назад три пальчика ее четырехлетнего сына Чарли были раздроблены и сломаны после попадания в раскладной механизм коляски. Г-жа Девис читала об отзыве колясок компанией в США и, по ее словам, была «шокирована и разочарована» заявлениями представителей компании о том, что в Великобритании только «несколько» детей получили схожие травмы. Г-жа Девис отказалась от покупки любых товаров компании Maclaren.

Партнер юридической фирмы Russell, Jones and Walker Ричард Лэнгтон (Richard Langton) объединил исковые заявления потерпевших к компании Maclaren и призывает организацию Торговые Стандарты полностью отозвать продукцию компании с британского рынка. «Несмотря на утверждения представителей Maclaren о безопасности их колясок для британских детей, в Великобритании я встречался со многими родителями, чьи дети получили пожизненные увечья от продукции, которая специально предназначена для малышей. Британские, как и американские дети, должны быть защищены. Почему коляски Maclaren продаются в Великобритании без защитных чехлов и предупредительных надписей, как это сейчас происходит в Америке? Сколько еще детей должны получить увечья, прежде чем власти обратят внимание на эту проблему?», - заявил г-н Лэнгтон.

В прошлом месяце компания Maclaren приняла решение о выпуске защитных чехлов для британского рынка, хотя ранее настаивала на том, что в этом нет необходимости.

Заявление компании Maclaren гласит: «Наша задача – производство самых безопасных колясок на современном рынке. Самое важное для Maclaren – безопасность детей. Чтобы вы не волновались за своих малышей, мы предлагаем вам защитные чехлы для колясок».

Однако г-н Лэнгтон заявил, что это заявление компании и предложение защитных чехлов для колясок можно прочитать исключительно на интернет-сайте компании.

«Для того чтобы наши дети больше не получали травмы, организация Торговые Стандарты должна отозвать продукцию Maclaren с британского рынка. Те, кто подавал жалобу непосредственно в компанию Maclaren, были извещены о том, что в продукции компании дефектов не обнаружено и что их случай – единичный. Именно поэтому масштаб проблемы в Великобритании остается неизвестным. Мы просим откликнуться всех, чьи дети пострадали от колясок компании Maclaren», - сообщил г-н Лэнгтон.  
 

14.12.2009

Источник: guardian.co.uk Автор: Ребекка Смитерс Перевод И. Аксёновой Бюро переводов «Онлайн перевод»

 в избранное

Добавление комментария

Комментарии на форуме

  • Записей нет

Позднее

Ранее

  • Залез на дерево? Отправляйся под суд! комментировать Залез на дерево? Отправляйся под суд!

    Детей строже всего судят в Великобритании. Их наказывают и даже лишают свободы за проступки, которые раньше считались озорством.  

    23.11.2009
  • Права детей – в Конституцию комментировать Права детей – в Конституцию

    В этом году в странах Европы в связи с Днем защиты детей проходят акции, направленные на привлечение внимания общественности к вопросу о необходимости закрепления прав детей в Конституции.  

     

    11.09.2009
  • Неблагополучные семьи: забирать детей или помогать? комментировать Неблагополучные семьи: забирать детей или помогать?

    25 августа губернатор штата Иллинойс Пэт Куинн подписал новый закон, согласно которому подростки, находившиеся под опекой штата и не сумевшие сориентироваться во взрослой жизни, смогут снова вернуться под крылышко опекунов и пользоваться их поддержкой до достижения 21 года. Неблагополучные родители, за которыми наблюдают органы опеки, смогут обращаться за помощью, а не подвергаться гонениям со стороны властей.  

    27.08.2009
ТЕМА НЕДЕЛИ ОСНОВАНИЯ ДЛЯ НЕДОВЕРИЯ
Принцип «нет оснований не доверять» свидетелю традиционно жестко критикуется юридическим сообществом. Возникло такое отношение не на пустом месте. Многолетняя практика, когда, например, показания свидетеля...

Популярное
Новое
  • Рубен Маркарьян: Приговоры в отношении предпринимателей находятся в зоне внимания властей Рубен Маркарьян: Приговоры в отношении предпринимателей находятся в зоне внимания властей
    Газета «Коммерсантъ» рассказала о деле Николая Тихоновца, известном читателям ЭСМИ «ЗАКОНИЯ» из журналистского расследования «Пермский захват». Владелец сети заправок...
  • ОСНОВАНИЯ ДЛЯ НЕДОВЕРИЯ ОСНОВАНИЯ ДЛЯ НЕДОВЕРИЯ
    Принцип «нет оснований не доверять» свидетелю традиционно жестко критикуется юридическим сообществом. Возникло такое отношение не на пустом месте. Многолетняя практика, когда, например, показания свидетеля...
  • Правозащита online: Как владельцам квартир не потерять съемщиков и плату за аренду в пандемию? Правозащита online: Как владельцам квартир не потерять съемщиков и плату за аренду в пандемию?
    Рынок аренды жилья ожидает существенное проседание в части спроса, отметила в интервью порталу «ЗАКОНИЯ» главный юрисконсульт проектов судебной практики Ольга Старых.
  • НЕ ТАК ПРИЗНАЛСЯ НЕ ТАК ПРИЗНАЛСЯ
    Постулат: «признание – царица доказательств» и механизм сделки со следствием проявились лишь в российском праве. Советская правовая система не совсем понимала, что значит договариваться с преступником...
  • Правовое государство  (Детективная сказка) Правовое государство (Детективная сказка)
    1.- Ночью кто-то убил бабку Парасью. Поленом по голове. И надругался над покойной. Не ты? - грозно спросил Воевода. 
    Добрыня исподлобья бросил на Воеводу удивлённый взгляд. 
    - Я был...
  • ГРАДУС АГРЕССИИ ГРАДУС АГРЕССИИ
    Только за последние дни марта информагенства сообщили о массовых драках в Санкт-Петербурге, Екатеринбурге, Рязанской области, Люберцах. В начале месяца в Оренбуржье камера домофона зафиксировала драку...
  • Мария Сазонова. Президент Федеральной нотариальной палаты России. Мария Сазонова. Президент Федеральной нотариальной палаты России.
    Новый ракурс в обсуждении правового образования граждан предложила президент Федеральной нотариальной палаты Мария Сазонова. В своем выступлении она сделала акцент на пользе, которую могут принести обществу...
  • БАНКРОТСТВО ОТ ЛУКАВОГО БАНКРОТСТВО ОТ ЛУКАВОГО
    Увы, но факт: весьма либеральная экономическая процедура банкротства стала благодатной почвой для разного рода мошенников. Это и недобросовестные юристы, и конкурсные управляющие, которые всячески обманывают...
  • НИЖЕГОРОДСКИЙ СЛЕДСТВЕННЫЙ МИКС НИЖЕГОРОДСКИЙ СЛЕДСТВЕННЫЙ МИКС
    В этом деле «прекрасно» все: от такой «малости», как переписывание карандашиком на папке статей обвинения без положенного по УПК РФ закрытия одного и возбуждения другого дела, до того, что по всем законам...