Какой же тут бардак… В тюрьме беспорядки
![Какой же тут бардак… В тюрьме беспорядки Какой же тут бардак… В тюрьме беспорядки](/imgs/news/q/news_image_file_qphvk89sx5ssg694.jpg?1336922384)
Более 100 заключенных устроили бунт. Они забаррикадировались в двух отсеках тюрьмы, где издевались над надзирателями с помощью гидрантов.
Волнения начались в 7-30 вечера после того, как сотрудники частной тюрьмы Эддивелл в Вест Лотиане отказались дать заключенным метадон.
Заключенные пытались поджечь столы вокруг бассейна и пробовали залезть на крышу тюрьмы.
Один заключенный, позвонивший из тюрьмы по нелегально использованному сотовому телефону, сказал: «Здесь такой бардак… По всей тюрьме беспорядки. Заключенным в крыльях тюрьмы В и С пришлось совсем плохо. Они забаррикадировались в отсеках с помощью столов, стоявших у бассейна. Один охранник получил по голове гидрантом – по свидетельству очевидцев, он выглядит очень плохо. Я видел, как его тащили приятели. После этого они просто перекрыли все отсеки, где находятся мятежники».
Источник в тюрьме сообщает, что беспорядки начались после ужина, когда заключенным было отказано в выдаче метадона в качестве лечения против героиновой зависимости.
Он добавил: «Тут каждый принимает какое-либо лекарство. И обычно этим лекарством оказывается метадон».
По всей видимости, на тот момент в тюрьме не хватало медработников и поэтому лекарство просто не могли дать всем нуждающимся. Во всяком случае, с этого все началось. Врачей не хватало, лекарства не выдавались, и надзиратели стали грубо обращаться с заключенными.
– В этой тюрьме всегда ощущается нехватка чего-то. А охрана не может с этим справиться.
Заключенные воспользовались пожарными гидрантами и затопили одну часть тюрьмы, чтобы вызвать разрушения.
Источник рассказывает: «Они пытались забраться на крышу и лезли по трубе. В итоге, труба лопнула, и водой затопило холл в их части здания тюрьмы, а также в соседнем крыле. Все затоплено. Пожарная сигнализация сломана. Некоторые заключенные сломали столы и вооружились металлическими ножками. Это не самое лучшее место, где хочется сейчас находиться».
Другой говорит: «Кажется, что тут разрушено почти все. Здание пришло в полную негодность. Везде вода. Один охранник пытался проникнуть внутрь помещения, вооружившись дубинкой и щитом. Но в итоге был выброшен оттуда. Более того, у него отобрали и дубинку, и щит».
Пресс-секретарь медицинского ведомства Шотландии сообщает: «Мы подтверждаем, что наши службы вызваны на место инцидента в тюрьму Эддивелл. Один человек оттуда был помещен в больницу. Пока у нас нет информации о его состоянии».
Пожарные службы городов Лотиан и Бордерс послали пять пожарных расчетов в тюрьму. Пресс-секретарь пожарного ведомства сказал: «Наши пожарные ждут развития ситуации».
Пресс-секретарь частной фирмы «Каликс», которая занимается управлением тюрем, говорит: «Я могу только подтвердить, что беспорядки продолжаются».
Эддивелл – тюрьма на 750 мест, которая располагает отдельными камерами с ЖК-телевизорами, недавно была названа местом, где совершается больше всего насилия в стране.
В октябре прошлого года 30 заключенных этой тюрьмы подняли бунт и избили швабрами сотрудников. Они забаррикадировались в холле и провели там 5 часов, отсылая на волю свои фотографии, сделанные мобильными телефонами.
А в августе один из охранников тюрьмы оказался в больнице после того, как на него напал заключенный – серийный убийца.
Перевел
Владислав КРИВОШЕЕВ
25.02.2010
The Sun
Позднее
-
комментировать Пожизненно заключенный выйдет на свободу
Страсбург, Франция – Как сообщил адвокат Абдельхамида Хаккара, приговоренного к пожизненному заключению, его клиент скоро обретет свободу. Хаккар провел в тюрьме 28 лет и в этом смысле является рекордсменом Франции.
27.01.2012 -
комментировать Бывший президент Интерпола сел на 15 лет
Йоханнесбург, ЮАР – Бывший шеф Национальной полиции Южно-африканской республики и глава Интерпола Джеки Селеби осужден на 15 лет тюремного заключения за коррупцию, сообщают мировые новостные агентства.
09.12.2011 -
комментировать После проведения вечеринки подмосковное СИЗО лишилось руководства
Проверка, проведенная Генпрокуратурой РФ, подтвердила факт нарушения закона в части обеспечения должной изоляции арестованных со стороны должностных лиц СИЗО №3 подмосковного Серпухова. «Проводимые режимные, оперативные, профилактические и обысковые мероприятия неэффективны. Надзор за поведением заключенных в камерах должным образом не осуществлялся», — сообщает ведомство.
09.08.2011 -
комментировать Электронный браслет - новый компаньон Стросс-Кана
Освобожденный из-под стражи бывший директор Международного валютного фонда Доминик Стросс-Кан (ДСК) вынужден отныне носить на лодыжке электронный браслет, оборудованный GPS. С помощью этого прибора можно точно знать, где именно находится ДСК: в комнате или в ванной.
25.05.2011 -
комментировать Птички перевоспитывают гангстеров
КЕЙПТАУН – Щебетание птиц оживляет южно-африканскую тюрьму Поллсмур, расположенную недалеко от Кейптауна. Весь в татуировках, осужденный Бернард Митчелл, улыбаясь всеми своими золотыми зубами, нежно смотрит на недавно вылупившегося попугайчика,а затем осторожно его целует.
11.04.2011 -
комментировать Стоит ли давать заключенным право голоса
Лейборист Джек Стро и консерватор Дэвид Девис объявили о том, что развернут публичные дебаты в палате общин парламента по вопросу предоставления заключенным права голоса.
21.01.2011 -
комментировать Цена свободы – почка для сестры
Две сестры, которые в течение последних 16 лет отбывали наказание в одной из тюрем штата Миссисипи (США), освобождены при условии, что одна из них жертвует собственную почку другой сестре, страдающей от почечной недостаточности.
17.01.2011 -
комментировать Чемпионат мира по футболу… среди заключенных
Таиланд, как всем хорошо известно, славится своими курортами. Поэтому туристов со всего мира здесь невиданное количество. Но, к сожалению, не все из них отличаются законопослушным поведением. Поэтому и в тюрьмах Таиланда иностранцев около 10 тысяч человек: мексиканцы, американцы, англичане – всего более 90 национальностей. Есть и наши соотечественники.
11.06.2010
Условия отбывания наказания здесь тяжелые. Камеры переполненные, а если учесть, что температура в стране редко опускается ниже + 30 градусов, а кондиционеров в камерах, конечно же, нет, то… представьте сами.
Тем не менее, тюремная администрация старается хоть как-то разнообразить досуг заключенных. -
комментировать Ход реформы уголовно-исполнительной системы настораживает. - Мария Каннабих, глава Общественного совета при Федеральной службе исполнения наказаний (ФСИН )
«Начавшаяся реформа пенитенциарной системы, сопровождающаяся грубейшими нарушениями прав человека, требует приостановки», считают ведущие российские правозащитники, выступая за внесения радикальных изменений в Федеральную систему исполнения наказаний.
01.06.2010
Ранее
-
2 комментария Зэки производят товаров на 26,1 млрд. рублей в год
Первый заместитель директора Федеральной службы исполнения наказаний Эдуард Петрухин сообщил, что на сегодняшний день заключенными производится более 100 тыс. наименований изделий, относящихся к различным отраслям промышленности, при этом отдельные наименования сертифицированных изделий машиностроения и электротехнической продукции производятся только в местах лишения свободы. В прошедшем году 43% продукции было потреблено непосредственно в исправительных учреждениях.
07.07.2009
Комментарии на форуме