На охранников тюрьмы напала хандра
Кризис – Впервые! Надзиратели выражают недовольство. Смерть СкандерВогта, произошедшая 11 марта в камере тюрьмы с повышенными мерами безопасности, расположенной в долине Орб, высветила пороки тюремной системы.
Что происходит в наших тюрьмах? Этот вопрос мы задаем сами себе не так уж часто. Нужен тревожный свисток как в автоматической скороварке, чтобы деятельность тюремного ведомства вызвала общественное беспокойство. В этот раз смерть СкандераВогта, произошедшая 11 марта в камере тюрьмы с повышенными мерами безопасности, расположенной в долине Орб, стала показателем кризиса, который начал развиваться уже давно.
Все заставляет думать о том, что агония этого осужденного, протекавшая на глазах охранников, проистекает из целого стечения обстоятельств. Она скорее явилась итогом тюремной системы, которая развивается вкривь и вкось. Это не наша оценка, но мнение самих пенитенциарных работников. У тюремного персонала имеется серьезная проблема. Сотрудники говорят о ней только в своем кругу, не осмеливаясь рассказать о ней публично.
Безусловно, надзиратели связаны служебной тайной. Но не более чем сотрудники полиции или преподаватели, которые, однако, позволяют себе участвовать, причем, достаточно ожесточенно, в политических дебатах, если они затрагивают их интересы, при этом ни их руководство, ни Госсовет чрезмерно им не мешают.
После драмы со СкандеромВогтом, получившей широкое освещение в СМИ, даже Федерации государственных служащих не удалось убедить Ассоциацию пенитенциарных работников кантона Во внести ясность в ситуацию. Для демократического общества нет ничего более опасного, чем закрытая от всех тюремная система. Представитель информационного портала 24 heures, тем не менее, отправился на встречу с тюремными надзирателями из кантона Во.
Некоторые из них согласились дать свои комментарии по делу Вогта и рассказать, в каких условиях им приходится работать. На условиях строжайшей анонимности. Потому что над ними висит постоянная угроза увольнения. Если обобщить их рассказы (и они с этим согласились), то все свидетельствует о глубокой профессиональной депрессии. Поистине это как крик о помощи. Из рассказов можно сформулировать три основных положения.
Пенитенциарная служба кантона Во уже добрых десять лет находится в кризисе. Политические круги кантона испытывают затруднения в определении сути имеющихся проблем. Немалую роль в этом играет отсутствие внимания со стороны министерства юстиции. С начала 90-х годов были последовательно освобождены от должности 8 государственных советников, а служба подчинялась четырем разным департаментам.
В начале 2000-х годов в пенитенциарной службе проводилось расследование, связанное с неправильным расходованием средств. С того самого времени различные директивные указания сыплются как из рога изобилия. Доходит до абсурда, рассказывают охранники, испытывающие дискомфорт в работе оттого, что автократическое руководство далеко от повседневной действительности.
Тюремная система страдает от перенаселенности. Этот феномен во многом проистекает от увеличения числа заключенных, место которым в больнице по различным терапевтическим причинам или по причине их потенциальной опасности. В пенитенциарных учреждениях, расположенных в долине Орб, треть осужденных находятся в подобной ситуации, которая не оставляет им перспектив на освобождение.
В этом критическом вопросе и надзиратели, и их руководители солидарны. «СкандерВогт, имевший психические отклонения, случай редкий, но далеко не единственный», – говорит Катрин Мартэн, глава пенитенциарной службы. И продолжает: «Это выбор общества. Психиатрия – открыта для контроля. Но некоторые реальности все-таки ускользают. Сейчас психиатрические случаи в тюрьмах становятся все более многочисленными, но мы не в состоянии помочь таким заключенным».
Ситуация должна улучшиться в связи с началом осуществления в Женеве проекта «Curabilis» и открытием к 2017 году тюремного психиатрического центра в долине Орб.
Фото© KEYSTONE. Сотрудник центра заключения наблюдает за несовершеннолетним осужденным.
26.07.2010
Источник: 24heures.ch Даниэль Одета. Перевод: Юрий Александров
Позднее
-
комментировать
Новости зарубежной пенитенциарной системы
Франция – Административный суд города Орлеана признал государство виновным в содержании в неподобающих условиях в тюрьме города Тура (на фото) 73-летнего заключенного и постановил выплатить ему в качестве возмещения ущерба 3 500 евро.
22.06.2012 -
комментировать
Тайная тюрьма в Мавритании
Что стало с мавританскими заключенными, осужденными в Нуакшоте по обвинению в террористической деятельности, которые вдруг неожиданно исчезли? В течение более 9 месяцев «их место заключения, в полное нарушение международных конвенций по правам человека, не раскрывается». Именно так в своем коммюнике от 23 февраля 2012г. заявила влиятельная правозащитная организация «Международная амнистия», проведя на месте собственное расследование.
21.03.2012 -
комментировать
В Японии возможна массовая казнь
Признанные виновными в организации газовой атаки в токийском метро в 1995г., повлекшей за собой многочисленные жертвы, 13 членов секты «Аум Сенрике» могут быть в скором времени казнены, сообщает влиятельная международная организация Amnesty International. По данным из осведомленных источников, министр юстиции Японии подвергается сильному давлению со стороны своих коллег по правительству, которые требуют, чтобы он обеспечил казнь до начала 2012г. Таким образом, кроме 13 членов секты могут быть казнены и другие приговоренные к высшей мере наказания.
09.12.2011 -
комментировать
Марокко: продаются 40 тюрем
Рабат – Дирекция пенитенциарной администрации и пробации выставила на продажу 40 тюрем. Причина? Их изношенность.
03.11.2011 -
комментировать
Бунт в швейцарской тюрьме обошелся без жертв
Женева, Швейцария. Протест заключенных в тюрьме «Шан-Доллон» из солидарности закончился переводом 4 осужденных-активистов в другие пенитенциарные учреждения.
22.08.2011 -
комментировать
Значительные улучшения в тюрьмах Гаити
Порт-о-Пренс, Гаити. Прошло 18 месяцев после январского разрушительного землетрясения 2010г. Жизнь в республике начинает понемногу улучшаться. По крайней мере, для одной из категорий граждан - заключенных.
05.08.2011 -
комментировать
Массовая казнь в Иране
Иран - сразу 11 обвиняемых в торговле наркотиками и в изнасилованиях, были повешены в Иране.
20.05.2011
Как сообщили иранские средства массовой информации, семь мужчин, обвиняемых в наркоторговле, и четверо - в изнасилованиях были повешены 13 мая. Какие-либо подробности по их уголовным делам не приводятся. -
комментировать
Политика и СМИ: 5 противоположных версий одного тюремного восстания
Несколько тысяч осужденных, содержащихся в иранской тюрьме Гезель Хезар, расположенной в городе Карадж (примерно в 40 км от Тегерана – прим. ред.), устроили бунт после того, как услышали новость о предстоящей смертной казни их 12 соратников. В ходе восстания пострадали более 150 заключенных, есть убитые. Комментируя события, СМИ и общественные организации дали сразу 5 различных версий случившегося.
25.03.2011 -
комментировать
Место в камере сначала надо купить
Пальмасола – это деревня за решеткой. 4 сотни осужденных женщин свободно разгуливают по оживленным улочкам, сопровождаемые криками продавцов. Здесь же играющие дети, а иногда можно увидеть и приехавших на свидания мужчин. Многие отбывают здесь наказания вместе со своими малолетними детьми, отцы которых очень бедны, чтобы взять на себя заботу о малышах на свободе. А у некоторых отцов и вообще нет.
31.01.2011 -
комментировать
Музыка помогает «забыть о решетках»
Звук не очень качественный, а сиденья прикованы к полу... Да какая разница! В актовом зале пенитенциарного центра для женщин города Ренна (Франция) осужденные забываются под мелодии кумбья, исполняемые группой «Система Солар», которые приносят в тюрьму ощущения того, что ты побывал на фестивале «Транс мюзикаль».
29.12.2010
Комментарии на форуме