Губернатор извинился за неправосудный приговор

Губернатор извинился за неправосудный приговор

В начале января уходящий со своего поста губернатор штата Колорадо (США) подписал посмертное помилование психически больному человеку, приговоренному к смертной казни в 1939 году за убийство 15-летней девушки – за преступление, о котором сторонники заключенного всегда говорили, что он его не совершал.

В извинениях, которые губернатор штата Колорадо Билл Риттер принес Джо Арриди, сказано, что этот случай является «трагической ошибкой, вызванной фальшивым признанием, сделанным под принуждением».

«В дополнение хочу сказать, что сейчас было бы неконституционно применять смертную казнь ко всем психически больным людям, каким был Арриди», - заявил в своем письменном обращении Риттер, который раньше работал окружным прокурором Денвера.

Арриди признался в 1936 году в убийстве Дороти Дрейн в городе Пуэбло на юге Колорадо. Девочке и ее 12-летней сестре Барбаре во время сна были нанесены удары топором. Дороти Дрейнс также была изнасилована и впоследствии умерла от нанесенных ран. Ее сестра осталась жива.
В своих извинениях Риттер сказал, что Арриди был арестован в городе Чайен в штате Вайоминг и признание в убийстве у него выбили силой.

Смертный приговор в его отношении был приведен в газовой камере в Колорадо 6 января 1939 года. Второй сообщник – Фрэнк Агилер, который работал у отца погибшей девочки, позднее признался в лжесвидетельствовании и заявил полиции, что вообще до этого никогда не встречался с Арриди.

Тем не менее, оба подозреваемых были признаны виновными в убийстве и смертная казнь в отношении Агилера была исполнена.
Арриди родился в 1915 году в семье сирийских эмигрантов, которые не говорили по-английски. Он часто лечился в специализированных лечебных учреждениях по поводу умственной отсталости, которая началась еще в детском возрасте, и был признан «имбицилом» с уровнем IQ-теста в 46 пунктов.

В последние годы Арриди стал знаменитостью. О нем напечатаны статьи в газетах, написана книга и подготовлен сценарий для фильма. Врачи-специалисты и адвокаты настаивали на его невиновности и убеждали власти пересмотреть его дело. Находясь в тюрьме, Арриди играл в детские игрушки и не мог полностью осознавать суть предъявляемых ему обвинений.

В качестве последней трапезы перед смертной казнью он заказал себе мороженое, после чего пошел в газовую камеру с детской улыбкой на лице.
Губернатор Риттер, который покидает свой пост на следующей неделе, заявил, что при принятии решения он не руководствовался принятыми в 2011 году стандартами.

«Многие люди тогда и сейчас считают, что Арриди неправомерно приговорили к смерти, – заявил  Риттер. – То, что я принес извинения, не может отменить той трагедии, что произошла в истории Колорадо. В интересах всей системы правосудия восстановить его доброе имя».

Источник: Кейт Коффман REUTERS Перевел: Владислав КРИВОШЕЕВ

24.01.2011

Электронная приемная Объединенной редакции ФСИН на портале "ЗАКОНИЯ"

 в избранное

Добавление комментария
  • — —

Комментарии на форуме

  • Записей нет

Позднее

Ранее

  • Любовь зла… даже для директора тюрьмы комментировать Любовь зла… даже для директора тюрьмы

     

    Директор тюрьмы города Версаля (Франция) допрошен по поводу своих личных контактов с «подсадной уткой» из «банды варваров». Он утверждает, что влюбился, но в деле замешан еще один сотрудник тюрьмы…


     

    18.01.2011
  • Бесплатного кино в тюрьме не будет комментировать Бесплатного кино в тюрьме не будет

    Бесплатного просмотра телепрограмм во французских тюрьмах не будет. Именно так постановили сенаторы 29 ноября 2010 года, рассмотрев вопросы финансирования юстиции в рамках проекта Закона о финансах на 2011 год.

    23.12.2010
  • Ольга Пристанская: Детские колонии – взрослые проблемы (ВИДЕО) комментировать Ольга Пристанская: Детские колонии – взрослые проблемы (ВИДЕО)

    О неудовлетворительном состоянии российских тюрем неоднократно упоминалось на прошедшем 17 декабря заседании коллегии Министерства юстиции по проблемам соблюдения прав человека в учреждениях ФСИН. Встречающиеся в местах лишения свободы нарушения одновременно и совершенно типичны, и абсолютно негативны для находящихся там заключенных: проживание в ветхих, порой аварийных помещениях, отсутствие должного медико-санитарного обеспечения, грубое, нередко нарушающее права отношение со стороны сотрудников учреждения и т.д.

    Когда же в подобных условиях оказываются дети, помещенные в воспитательные колонии, ничем не отличающиеся по своей запущенности от «взрослых» тюрем, то серьезность ситуации возрастает вдвое.

    20.12.2010
  • Крупнейший пожар в тюрьме разожгла драка комментировать Крупнейший пожар в тюрьме разожгла драка

    По уточненным данным мировых агентств массовой информации, при пожаре в одной из крупнейших чилийских тюрем «Сан-Мигель» в огне погибли 83 заключенных, а 14 получили серьезно пострадали.

    10.12.2010
  • Вынужденная безработица в тюрьмах комментировать Вынужденная безработица в тюрьмах

    Франция - Около 8 000 заключенных каждое утро отправляются на работу в мастерскую или цех. Но количество заказов уменьшается, а очередь на оплачиваемые работы становится все длиннее.

    13.10.2010
  • «Нескончаемый день, который длится годы» комментировать «Нескончаемый день, который длится годы»

    Лос-Анжелес. В 1980 году, однажды вечером, насыщенным наркотиками и алкоголем, 19-летний Кеннет Хартман ударом кулака убил человека. Тридцать лет спустя он стал писателем, мужем и отцом. В любой другой индустриально развитой стране он уже бы вышел из тюрьмы или, по крайней мере, у него бы была возможность освободиться условно-досрочно. Но не в Калифорнии, прогрессистском штате с самыми реакционными в США законами. Наш сотрудник повидался с ним в калифорнийской тюрьме Ланкастер.

    19.08.2010
  • ЕСПЧ осудил Польшу комментировать ЕСПЧ осудил Польшу

    В конце октября Европейский суд по правам человека (ЕСПЧ) осудил Польшу за бесчеловечные условия содержания в тюрьмах страны. Основанием вынесения такого решения явились жалобы двух польских осужденных (один из тюрьмы города Катовице, другой – города Вроцлава), в которых они указали, что во время отбывания наказания на каждого из них приходилось менее чем по 3 квадратных метра жилой площади.

    03.11.2009
ТЕМА НЕДЕЛИ НЕ ТАК ПРИЗНАЛСЯ
Постулат: «признание – царица доказательств» и механизм сделки со следствием проявились лишь в российском праве. Советская правовая система не совсем понимала, что значит договариваться с преступником...
Популярное
Новое