Смерть за смерть

Смерть за смерть

В Судане четверо мужчин были приговорены к смерти за убийство американского дипломата и его шофёра.

Джон Гренвилль и его водитель Абдель Рахман Аббас погибли после того, как вооруженные бандиты открыли огонь по машине ранним утром первого января.

«Мы приговариваем первых четырёх обвиняемых к смерти через повешение», – новостное агенство «Реутерс» передаёт слова судьи Саид Ахмеда аль-Бадри.

Посольство США в Хартуме призвало своих граждан стараться не привлекать к себе снимание местного населения, если подозреваемых признают виновными. 

Пятого мужчину суд Хартума приговорил к двум годам тюремного заключения, поскольку было доказано, что он продал оружие обвиняемым, но в убийстве не участвовал.

Федеральное Бюро Расследований США направило своих агентов оказать помощь следствию, и уже через месяц после преступления подозреваемые были задержаны.

Отношения между Суданом и США долгое время были натянутыми, особенно из-за конфликта в Дарфуре.

Хартум отрицает обвинения в мобилизации арабских ополченцев для расправы с местным населением. США и некоторые другие страны сочли это геноцидом.

К сведению: Судан – африканское государство, форма правления - республика
президент - Омар Хассан аль-Башир, гос. Религия - Ислам (суннитского толка)
Территория 10-я в мире. Судебная система основывается на английском общем праве и нормах шариата (мусульманского права). В систему судов шариата входят Высокий и Апелляционный суды, а также суды провинций и т. н. суды первой и второй ступеней. Шариатские суды Судана признают юридические документы, выданные аналогичными судами других мусульманских государств. Несмотря на изменения политической обстановки в стране, влияние мусульманского права в системе правосудия остается значительным. Согласно нормам мусульманского права любое весомое сомнение в причастности данного обвиняемого в преднамеренном убийстве отменяет меру наказания в форме смертной казни, так как “Наказания отменяются (аннулируются) сомнениями [в причастности обвиняемого к данному преступлению]" и "Лучше ошибиться в прощении (помиловании), нежели в наказании”. То есть правосудие должно судить правдиво, но акцент при этом оно делает больше на помилование (смягчение меры наказания), нежели на казнь.")

30.06.2009

Источник: BBC News Перевод М. Никитина, Бюро переводов "Онлайн перевод"е

 в избранное

Добавление комментария

(Добавить через форум)

Комментарии на форуме

  • а чё нормуль. у нас бы так: за убийство - расстрел, ну естьственно, за 100% доказанное. это по крайней мере честно.
    Написал Иванов Илья (Maybe) 30.06.2009 23:30
  • Да хрен поймёт эту Африку. Лишь бы из-за бананов не дрались. Но тут, конечно, справедливо. Хотя и жестоко. С другой стороны, эти махмуды тоже не белые и пушистые. Вообщем, неоднозначно.
    Написал NickkciN NickkciN (NickkciN) 30.06.2009 23:07

Позднее

  • Чем больше кокаина, тем длиннее срок комментировать Чем больше кокаина, тем длиннее срок

    Знаменитому рэперу DMX придется вернуться в тюрьму. Арестованный в ноябре, Эрл Симмонс (таково его настоящее имя) нарушил условия пробации и вновь был задержан за хранение наркотиков (кокаина). За свои многочисленные правонарушения, в том числе за вождение автомобиля, хотя он был лишен прав, непосещение курсов дезинтоксикации, отказ предоставить кровь на анализ, DMX проведет год за решеткой. 

    27.12.2010
  • Рыжий Тарзан 8 месяцев не увидит своих револьверов 2 комментария Рыжий Тарзан 8 месяцев не увидит своих револьверов

     

    Городской суд Осло приговорил задержанного в Норвегии в сентябре с огнестрельным оружием 29-летнего россиянина Вячеслава Дацика («Рыжий Тарзан») к 8 месяцам тюремного заключения по обвинению в незаконном ношении оружия, сообщает пресс-служба суда. Дацик является членом ультранационалистического движения "Славянский союз" и участником турниров по боям без правил.

     

    24.12.2010
  • Поправки в УПК преобразуют кассацию в апелляцию комментировать Поправки в УПК преобразуют кассацию в апелляцию

    Сегодня Госдума РФ на пленарном  заседании рассматривает во втором чтении президентские поправки в УПК РФ, касающиеся создания и правил работы системы проверочных (апелляционных) инстанций в уголовном процессе. Документ устанавливает единый для всех судов общей юрисдикции апелляционный порядок проверки не вступивших в законную силу судебных актов по уголовным делам. Кассационные инстанции предлагается преобразовать в апелляционные с сохранением существующей системы судоустройства судов общей юрисдикции.

    21.12.2010
  • Сержанты осуждены за использование ребенка в виде «живого щита» комментировать Сержанты осуждены за использование ребенка в виде «живого щита»

    Военный суд Армии обороны Израиля вынес приговор по делу двух солдат бригады Гивати – участников операции «Литой свинец» в секторе Газа. Обвиняемые приговорены к 3-м месяцам заключения условно за использование человека в качестве "живого щита". Кроме того, военнослужащие разжалованы из старших сержантов в сержанты. 

    25.11.2010
  • В Москве раскрыто двойное убийство комментировать В Москве раскрыто двойное убийство

    Убийство, совершенное всего пару дней назад, 9 ноября, на юге столицы раскрыто. Московская милиция задержала 21-летнего юношу, который признался, что убил двух человек из ревности к 64-летней женщине. 

    11.11.2010
  • Глава Голливуда получил пять лет колонии комментировать Глава Голливуда получил пять лет колонии

    Алексей Сечкин, директор ночного клуба «Голливуд» в Свердловской области, осужден к 5 годам лишения свободы. Сечкин обвинен по статье «оказание услуг, не отвечающих требованиям безопасности жизни и здоровья потребителей, повлекшее по неосторожности смерть двух и более лиц», сообщает официальный сайт СКП России. 

    18.10.2010
  • Коновалов дает 3 дня на рассмотрение жалоб арестантов комментировать Коновалов дает 3 дня на рассмотрение жалоб арестантов

    Министерством юстиции РФ разработан документ «О внесении изменения в приказ Минюста России от 26.12.2006 № 383". В приказе обнародован регламент рассмотрения заявлений и жалоб граждан, находящихся под стражей. 

    15.09.2010
  • Суд оставил жалобу по делу о ДТП на Ленинском проспекте без рассмотрения комментировать Суд оставил жалобу по делу о ДТП на Ленинском проспекте без рассмотрения

    Тверской суд Москвы возвратил представителям семьи Ольги Александриной жалобу на решение о прекращении уголовного дела о ДТП на Ленинском проспекте, где фигурирует автомобиль вице-президента "ЛУКОЙЛ. Ольга Александрина была признана виновницей этого ДТП.

    15.09.2010
  • Столичный предприниматель осужден на 20 лет за убийство своей семьи комментировать Столичный предприниматель осужден на 20 лет за убийство своей семьи

    Мосгорсуд приговорил к 20 годам лишения свободы столичного предпринимателя Юрия Меркинда, убившего свою жену и двух дочерей.

    20.08.2010
  • ФБР не платит чужие долги комментировать ФБР не платит чужие долги

    Арестован безработный гражданин Австрии, вымогавший 1,3 млн. евро у ФБР за якобы имеющуюся у него информацию о террористах.

    01.06.2010
ТЕМА НЕДЕЛИ ПРОВЕРОЧНАЯ ЖЕСТОКОСТЬ
Немотивированное ужесточение наказаний в виде замены условного срока на реальный нередко приводит в ступор не только осужденных и их защиту, но и само судейское сообщество. В июне 2024 года ВС даже пришлось...

Популярное
Новое
  • Рубен Маркарьян: Приговоры в отношении предпринимателей находятся в зоне внимания властей Рубен Маркарьян: Приговоры в отношении предпринимателей находятся в зоне внимания властей
    Газета «Коммерсантъ» рассказала о деле Николая Тихоновца, известном читателям ЭСМИ «ЗАКОНИЯ» из журналистского расследования «Пермский захват». Владелец сети заправок...
  • ПРОВЕРОЧНАЯ ЖЕСТОКОСТЬ ПРОВЕРОЧНАЯ ЖЕСТОКОСТЬ
    Немотивированное ужесточение наказаний в виде замены условного срока на реальный нередко приводит в ступор не только осужденных и их защиту, но и само судейское сообщество. В июне 2024 года ВС даже пришлось...
  • Правозащита online: Как владельцам квартир не потерять съемщиков и плату за аренду в пандемию? Правозащита online: Как владельцам квартир не потерять съемщиков и плату за аренду в пандемию?
    Рынок аренды жилья ожидает существенное проседание в части спроса, отметила в интервью порталу «ЗАКОНИЯ» главный юрисконсульт проектов судебной практики Ольга Старых.
  • ОСНОВАНИЯ ДЛЯ НЕДОВЕРИЯ ОСНОВАНИЯ ДЛЯ НЕДОВЕРИЯ
    Принцип «нет оснований не доверять» свидетелю традиционно жестко критикуется юридическим сообществом. Возникло такое отношение не на пустом месте. Многолетняя практика, когда, например, показания свидетеля...
  • Правовое государство  (Детективная сказка) Правовое государство (Детективная сказка)
    1.- Ночью кто-то убил бабку Парасью. Поленом по голове. И надругался над покойной. Не ты? - грозно спросил Воевода. 
    Добрыня исподлобья бросил на Воеводу удивлённый взгляд. 
    - Я был...
  • НЕ ТАК ПРИЗНАЛСЯ НЕ ТАК ПРИЗНАЛСЯ
    Постулат: «признание – царица доказательств» и механизм сделки со следствием проявились лишь в российском праве. Советская правовая система не совсем понимала, что значит договариваться с преступником...
  • Александр Коновалов: Адвокаты имеют право на карьеру Александр Коновалов: Адвокаты имеют право на карьеру
    На заседании Коллегии Минюста России Александр Коновалов подчеркнул: «система внутреннего корпоративного роста адвокатов должна иметь место»
  • ГРАДУС АГРЕССИИ ГРАДУС АГРЕССИИ
    Только за последние дни марта информагенства сообщили о массовых драках в Санкт-Петербурге, Екатеринбурге, Рязанской области, Люберцах. В начале месяца в Оренбуржье камера домофона зафиксировала драку...
  • НИЖЕГОРОДСКИЙ СЛЕДСТВЕННЫЙ МИКС НИЖЕГОРОДСКИЙ СЛЕДСТВЕННЫЙ МИКС
    В этом деле «прекрасно» все: от такой «малости», как переписывание карандашиком на папке статей обвинения без положенного по УПК РФ закрытия одного и возбуждения другого дела, до того, что по всем законам...