Кого защищают законы против клеветы?

Кого защищают законы против клеветы?

Законы об ответственности за распространение клеветы, которые нефтяная компания Trafigura применяла во время судебных разбирательств, не должны использоваться корпорациями для сокрытия недобросовестной практики и подавления критики.

Фото: Специалисты по токсичным отходам берут образцы выбросов в Кот д'Ивуар.

Стоит повнимательнее изучить дело компании Trafigura, чтобы убедиться в том, что законы против клеветы используются в Великобритании для сокрытия правды и против интересов общественности. Тысячи жителей западного побережья Африки болели и неизвестное количество погибли в 2006 году в результате выбросов токсичных отходов нефти в густонаселенных частях Кот-д'Ивуар.

Теперь, когда журналисты газеты Гардиан нашли бесспорные доказательства – электронные письма, в которых должностные лица компании Trafigura цинично обсуждают возможности избавиться от опасных отходов, попытки компании скрыть правду провалились. Однако до сих пор подробности событий умалчиваются за редким исключением. 

Причину не так сложно увидеть: Trafigura угрожала всем, пытавшимся выяснить правду. Компания угрожала журналистам в Голландии и Норвегии. Однако к истцам из Африки компания отнеслась менее серьезно.

Мы должны пересмотреть положение, при котором закон против клеветы (диффамации) используются корпорациями для подавления бунта и критики, против выявления преступной деятельности. Закон был принят в Англии в 13 веке, в течение последних 200 лет в него неоднократно вносили поправки, однако большей частью для того, чтобы защитить честь богатого джентльмена от критики. Закон об ответственности за распространение клеветы является единственным в Великобритании, который переносит бремя доказательств на ответчика. Принимая во внимание стоимость проведения расследования, не удивительно, что случаи злоупотребления полномочиями редко расследуются до конца. 

Этот устаревший и несправедливый закон является угрозой демократическим ценностям, угрозой обществу, окружающей среде и здоровью людей. Он должен быть аннулирован или пересмотрен. 

22.09.2009

Источник: Guardian Автор: George Monbiot Перевод К. Сенниковой Бюро переводов "Онлайн перевод"

 в избранное

Добавление комментария
  • — —

Комментарии на форуме

  • Записей нет

Позднее

  • Новости недели с Рубеном Маркарьяном комментировать Новости недели с Рубеном Маркарьяном

    Правительство Пензенской области к зиме лишится политического веса. Не то чтобы рейтинга или степени влияния, а того веса, что измеряется в килограммах. Надо подать гражданам пример следования здоровому образу жизни, постановил губернатор региона Василий Бочкарев. Министру здравоохранения области теперь придется за полгода сбросить 16 килограммов. Без шуток, губернатор велел пузатым чиновникам к Дому правительства не приближаться. Наверное, на входе рядом с рамкой металлоискателя весы установят. В общем, здоровьесберегающие ограничительные нормы будут в Пензе для чиновников.

     

    19.06.2013
  • Правовые проблемы в новом году? Форум юристов «ЗАКОНИИ» поможет вам! (ВИДЕО) комментировать Правовые проблемы в новом году? Форум юристов «ЗАКОНИИ» поможет вам! (ВИДЕО)

    Григорий Бузанов в среде форумчан «ЗАКОНИИ» более известен под ником Бордствующий. На предновогоднем вечере, собравшем сотрудников, юристов, партнеров и наиболее активных форумчан портала, Бодрствующий решил поздравить всех с наступающим 2011 годом.

    30.12.2010
  • Суды стали наказывать за оскорбления в интернете комментировать Суды стали наказывать за оскорбления в интернете

    Швейцарский суд впервые оштрафовал пользователя интернета за оскорбления в социальной сети Facebook, сообщают местные СМИ.

    21.12.2010
  • Нападавший на редактора RT – оказался VIP-родственником комментировать Нападавший на редактора RT – оказался VIP-родственником

    По уточненным данным, участник инцидента в "Прадо кафе" 9 октября с.г., применивший травматическое оружие против редактора телеканала RT Натальи Архипцевой, оказался племянником бывшего высокопоставленного чиновника из Петербурга.
    35-летний исполнительный директор ООО «Сайгон» Сергей Виролайнен приходится племянником бывшему вице-мэру по топливно-энергетическому комплексу и ЖКХ Санкт-Петербурга Олегу Виролайнену. 

    18.10.2010
  • Бизнесмен прострелил ногу редактору RT комментировать Бизнесмен прострелил ногу редактору RT

    Общественный совет при ГУВД Москвы взял под особый контроль расследование дела о нападении с применением оружия на редактора телеканала Russia Today Наталью Архипцеву.
     

    18.10.2010
  • Заводится уголовное дело за рассекречивание дневника ОМОНовца комментировать Заводится уголовное дело за рассекречивание дневника ОМОНовца

    В редакции The New Times появился ежедневник старшего лейтенанта Сергея Морковина, командира 3-го взвода 2-й роты 1-го батальона московского ОМОНа. Из него журналисты выяснили, что бойцы, вопреки запрету, занимаются подработками. Такая информация появилась в The New Times 11 октября этого года.
     

    11.10.2010
  • Ксения Собчак довела экс-главу МВД до приступа комментировать Ксения Собчак довела экс-главу МВД до приступа

    Сегодня Басманным судом Москвы был отклонен иск бывшего министра МВД Анатолия Куликова к телеведущей Ксении Собчак и газете «Аргументы и факты» о защите чести и достоинства, а также компенсации морального вреда на сумму 2 млн рублей. 

    29.09.2010
  • Новости недели с Рубеном Маркарьяном комментировать Новости недели с Рубеном Маркарьяном

    На минувшей неделе «Закония», а потому и мы с вами, коллеги, ощутили особое влияние звездного неба. Жизнь светил - один из немногих факторов, влияющих на земную жизнь, что признано и официальной наукой.

    05.07.2010
  • Интернет дает возможность главе Минюста и рядовым гражданам знать о происходящем в суде комментировать Интернет дает возможность главе Минюста и рядовым гражданам знать о происходящем в суде

    Заместитель Президента Гильдии российских адвокатов, главный редактор Электронного СМИ «Закония» Рубен Маркарьян назвал отрадным тот факт, что суды низших инстанций теперь стремятся к открытости судебных заседаний.

    13.01.2010
  • Интернет-издания: новый статус комментировать Интернет-издания: новый статус

    В рамках господдержки прессы французы меняют статус интернет-изданий. Интернет-издание должно «быть профессиональным», публиковать «оригинальные» материалы, быть по большей части «печатным», содержать «журналистскую обработку материала» и т.д. 

    15.12.2009
ТЕМА НЕДЕЛИ ОСНОВАНИЯ ДЛЯ НЕДОВЕРИЯ
Принцип «нет оснований не доверять» свидетелю традиционно жестко критикуется юридическим сообществом. Возникло такое отношение не на пустом месте. Многолетняя практика, когда, например, показания свидетеля...
Популярное
Новое
  • Рубен Маркарьян: Приговоры в отношении предпринимателей находятся в зоне внимания властей Рубен Маркарьян: Приговоры в отношении предпринимателей находятся в зоне внимания властей
    Газета «Коммерсантъ» рассказала о деле Николая Тихоновца, известном читателям ЭСМИ «ЗАКОНИЯ» из журналистского расследования «Пермский захват». Владелец сети заправок...
  • ОСНОВАНИЯ ДЛЯ НЕДОВЕРИЯ ОСНОВАНИЯ ДЛЯ НЕДОВЕРИЯ
    Принцип «нет оснований не доверять» свидетелю традиционно жестко критикуется юридическим сообществом. Возникло такое отношение не на пустом месте. Многолетняя практика, когда, например, показания свидетеля...
  • Правозащита online: Как владельцам квартир не потерять съемщиков и плату за аренду в пандемию? Правозащита online: Как владельцам квартир не потерять съемщиков и плату за аренду в пандемию?
    Рынок аренды жилья ожидает существенное проседание в части спроса, отметила в интервью порталу «ЗАКОНИЯ» главный юрисконсульт проектов судебной практики Ольга Старых.
  • НЕ ТАК ПРИЗНАЛСЯ НЕ ТАК ПРИЗНАЛСЯ
    Постулат: «признание – царица доказательств» и механизм сделки со следствием проявились лишь в российском праве. Советская правовая система не совсем понимала, что значит договариваться с преступником...
  • Правовое государство (Детективная сказка) Правовое государство (Детективная сказка)
    1.- Ночью кто-то убил бабку Парасью. Поленом по голове. И надругался над покойной. Не ты? - грозно спросил Воевода. 
    Добрыня исподлобья бросил на Воеводу удивлённый взгляд. 
    - Я был...
  • ГРАДУС АГРЕССИИ ГРАДУС АГРЕССИИ
    Только за последние дни марта информагенства сообщили о массовых драках в Санкт-Петербурге, Екатеринбурге, Рязанской области, Люберцах. В начале месяца в Оренбуржье камера домофона зафиксировала драку...
  • Вячеслав Фетисов. Интервью ЗАКОНИИ. Вячеслав Фетисов. Интервью ЗАКОНИИ.
    Говоря о феноменальном прорыве «милиционеров» в сезоне, Фетисов отметил, что все это – закономерный результат воплощения в жизнь философии Континентальной хоккейной лиги, заложенной в нее при ее создании:...
  • БАНКРОТСТВО ОТ ЛУКАВОГО БАНКРОТСТВО ОТ ЛУКАВОГО
    Увы, но факт: весьма либеральная экономическая процедура банкротства стала благодатной почвой для разного рода мошенников. Это и недобросовестные юристы, и конкурсные управляющие, которые всячески обманывают...
  • НИЖЕГОРОДСКИЙ СЛЕДСТВЕННЫЙ МИКС НИЖЕГОРОДСКИЙ СЛЕДСТВЕННЫЙ МИКС
    В этом деле «прекрасно» все: от такой «малости», как переписывание карандашиком на папке статей обвинения без положенного по УПК РФ закрытия одного и возбуждения другого дела, до того, что по всем законам...