Кого защищают законы против клеветы?

Кого защищают законы против клеветы?

Законы об ответственности за распространение клеветы, которые нефтяная компания Trafigura применяла во время судебных разбирательств, не должны использоваться корпорациями для сокрытия недобросовестной практики и подавления критики.

Фото: Специалисты по токсичным отходам берут образцы выбросов в Кот д'Ивуар.

Стоит повнимательнее изучить дело компании Trafigura, чтобы убедиться в том, что законы против клеветы используются в Великобритании для сокрытия правды и против интересов общественности. Тысячи жителей западного побережья Африки болели и неизвестное количество погибли в 2006 году в результате выбросов токсичных отходов нефти в густонаселенных частях Кот-д'Ивуар.

Теперь, когда журналисты газеты Гардиан нашли бесспорные доказательства – электронные письма, в которых должностные лица компании Trafigura цинично обсуждают возможности избавиться от опасных отходов, попытки компании скрыть правду провалились. Однако до сих пор подробности событий умалчиваются за редким исключением. 

Причину не так сложно увидеть: Trafigura угрожала всем, пытавшимся выяснить правду. Компания угрожала журналистам в Голландии и Норвегии. Однако к истцам из Африки компания отнеслась менее серьезно.

Мы должны пересмотреть положение, при котором закон против клеветы (диффамации) используются корпорациями для подавления бунта и критики, против выявления преступной деятельности. Закон был принят в Англии в 13 веке, в течение последних 200 лет в него неоднократно вносили поправки, однако большей частью для того, чтобы защитить честь богатого джентльмена от критики. Закон об ответственности за распространение клеветы является единственным в Великобритании, который переносит бремя доказательств на ответчика. Принимая во внимание стоимость проведения расследования, не удивительно, что случаи злоупотребления полномочиями редко расследуются до конца. 

Этот устаревший и несправедливый закон является угрозой демократическим ценностям, угрозой обществу, окружающей среде и здоровью людей. Он должен быть аннулирован или пересмотрен. 

22.09.2009

Источник: Guardian Автор: George Monbiot Перевод К. Сенниковой Бюро переводов "Онлайн перевод"

 в избранное

Добавление комментария
  • — —

Комментарии на форуме

  • Записей нет

Позднее

ТЕМА НЕДЕЛИ НЕ ТАК ПРИЗНАЛСЯ
Постулат: «признание – царица доказательств» и механизм сделки со следствием проявились лишь в российском праве. Советская правовая система не совсем понимала, что значит договариваться с преступником...
Популярное
Новое
  • Рубен Маркарьян: Приговоры в отношении предпринимателей находятся в зоне внимания властей Рубен Маркарьян: Приговоры в отношении предпринимателей находятся в зоне внимания властей
    Газета «Коммерсантъ» рассказала о деле Николая Тихоновца, известном читателям ЭСМИ «ЗАКОНИЯ» из журналистского расследования «Пермский захват». Владелец сети заправок...
  • НЕ ТАК ПРИЗНАЛСЯ НЕ ТАК ПРИЗНАЛСЯ
    Постулат: «признание – царица доказательств» и механизм сделки со следствием проявились лишь в российском праве. Советская правовая система не совсем понимала, что значит договариваться с преступником...
  • Правозащита online: Как владельцам квартир не потерять съемщиков и плату за аренду в пандемию? Правозащита online: Как владельцам квартир не потерять съемщиков и плату за аренду в пандемию?
    Рынок аренды жилья ожидает существенное проседание в части спроса, отметила в интервью порталу «ЗАКОНИЯ» главный юрисконсульт проектов судебной практики Ольга Старых.
  • ГРАДУС АГРЕССИИ ГРАДУС АГРЕССИИ
    Только за последние дни марта информагенства сообщили о массовых драках в Санкт-Петербурге, Екатеринбурге, Рязанской области, Люберцах. В начале месяца в Оренбуржье камера домофона зафиксировала драку...
  • Правовое государство (Детективная сказка) Правовое государство (Детективная сказка)
    1.- Ночью кто-то убил бабку Парасью. Поленом по голове. И надругался над покойной. Не ты? - грозно спросил Воевода. 
    Добрыня исподлобья бросил на Воеводу удивлённый взгляд. 
    - Я был...
  • БАНКРОТСТВО ОТ ЛУКАВОГО БАНКРОТСТВО ОТ ЛУКАВОГО
    Увы, но факт: весьма либеральная экономическая процедура банкротства стала благодатной почвой для разного рода мошенников. Это и недобросовестные юристы, и конкурсные управляющие, которые всячески обманывают...
  • Владимир Лукин. Уполномоченный по правам человека в Российской Федерации. Владимир Лукин. Уполномоченный по правам человека в Российской Федерации.
    Наравне с этим была названа серьезная причина скептического отношения граждан к закону. «Правовой нигилизм сидит глубоко внутри каждого из нас, и только модернизация собственного мировосприятия и сознания...
  • РЕЕСТРОВАЯ ЧЕХАРДА РЕЕСТРОВАЯ ЧЕХАРДА
    Что такое «реестровая ошибка» на себе испытали не только владельцы квартир и земельных участков, но и целые улицы, поселки и даже субъекты РФ.  Масштаб проблемы характеризуют цифры Росреестра: порядка...
  • НИЖЕГОРОДСКИЙ СЛЕДСТВЕННЫЙ МИКС НИЖЕГОРОДСКИЙ СЛЕДСТВЕННЫЙ МИКС
    В этом деле «прекрасно» все: от такой «малости», как переписывание карандашиком на папке статей обвинения без положенного по УПК РФ закрытия одного и возбуждения другого дела, до того, что по всем законам...