Европарламент готовится отменить ограничения по перевозке жидкостей для авиапассажиров

Европарламент готовится отменить ограничения по перевозке жидкостей для авиапассажиров

Ограничения по перевозке жидкостей в ручной клади авиапассажиров будут действовать по крайней мере еще два года. Напомним, что Еврокомиссия ввела запрет в 2006 году после раскрытого заговора, целью которого была организация террактов на трансатлантических лайнерах.
В больших аэропортах, обслуживающих более десяти миллионов пассажиров в год, запрет на перевозку жидкостей в ручной клади будет снят в 2012 году. Меньшие аэропорты примут измененные правила лишь в 2014 году. Подобное разделение приведет к тому, что, начиная с 2012 года, при перелете из аэропорта Стенстед в Великобритании в аэропорт Барселона-Джирона можно будет перевести любой объем жидкостей, шампуня или туалетной воды в ручной клади. Однако на обратном пути служба безопасности аэропорта может изъять жидкость из ручной клади пассажиров или произвести тщательный осмотр багажа. 
«Мы опасаемся, что разные правила досмотра пассажиров в крупных и небольших аэропортах приведут к путанице и неопределенности», - заявил директор по связям с европейскими государственными органами компании «Рапискан» Стивен Хоган (Stephen Hogan). Компания «Рапискан» занимается производством досмотрового оборудования для аэропортов.
Если предложения о снятии ограничений по перевозке жидкостей будут одобрены, то крупнейшие аэропорты Великобритании, такие как Хитроу, Гетвик, Стенстед и Манчестер, смогут реализовать их уже в 2012 году. 
Аэропорты Эдинбурга и Ливерпуля, а также аэропорт Ист Мидландс, обслуживающие меньше десяти миллионов пассажиров в год, сохранят ограничения по перевозке жидкостей до 2014 года. Однако небольшие аэропорты смогут ввести новые правила перевозки жидкостей уже в 2012 году при условии установки досмотрового оборудования, отвечающего новым стандартам.
По мнению некоторых представителей авиационного сектора, если небольшие аэропорты воспользуются возможностью снятия обсуждаемых ограничений в 2012 году, то это может привести еще к большей дезориентации пассажиров, так как некоторые аэропорты будут откладывать покупку дорогостоящего оборудования до последнего момента.
В настоящее время транзитные пассажиры, летящие из стран, находящихся за пределами Евросоюза, не имеют права проносить жидкости на внутренние европейские авиарейсы. Это ограничение касается даже товаров, купленных в магазинах беспошлинной торговли аэропортов. Данный запрет будет отменен в апреле 2010 года.
Предложения о снятии ограничений по перевозке жидкостей в ручной клади авиапассажиров обсуждались на прошлой неделе в Брюсселе на встрече представителей европейских государств по вопросам безопасности. Переговоры по этому вопросу будут продолжены, и окончательное решение будет вынесено Европарламентом. По просьбе Европарламента специальная комиссия должна подготовить проект новых правил для авиапассажиров к 30 апреля 2010 года. В этот день истекает срок действующих директив.
Компании, занимающиеся производством досмотровых систем для аэропортов, настаивают на снятии введенных в 2006 году ограничений. Основанием для заявления является испытание нового оборудования для распознавания потенциально опасных жидкостей. Хитроу и другие крупные британские аэропорты уже используют аппарат aTix, который, при условии обновления его программного обеспечения, может выявить жидкую бомбу.
Эксперты высказывали различные мнения по поводу сроков снятия ограничений 2006 года и типов аэропортов, к которым следует применять новые правила. Предполагаемые сроки введения новых директив могут быть пересмотрены из-за опасения, что новая двухуровневая система может быть непонятна пассажирам. Однако существует предположение, что, под давлением Европарламента, запрет на перевозку жидкостей будет снят уже в апреле 2011 года.

Фото: вооруженные полицейскте в аэропорту Гатуик

25.09.2009

Источник: guardian.co.uk Автор: Ден Милмо Перевод И. Аксёновой Бюро переводов "Онлайн перевод"

 в избранное

Добавление комментария

Комментарии на форуме

  • Записей нет

Позднее

ТЕМА НЕДЕЛИ ОСНОВАНИЯ ДЛЯ НЕДОВЕРИЯ
Принцип «нет оснований не доверять» свидетелю традиционно жестко критикуется юридическим сообществом. Возникло такое отношение не на пустом месте. Многолетняя практика, когда, например, показания свидетеля...

Популярное
Новое