Суд присяжных и новые информационные технологии

В своем выступлении 20 октября Лорд-главный судья Англии и Уэльса высказал опасения по поводу будущего системы присяжных заседателей. Он считает, что молодое поколение не умеет слушать и извлекать информацию из услышанного, что может повлиять на организацию работы присяжных.
По словам Лорда-главного судьи, через 15 лет традиция устных выступлений адвокатов в суде, возможно, уступит место презентации основных моментов дела с помощью компьютера.
«Я – сторонник системы присяжных заседателей. Но на примере своих внуков я вижу, что современные дети не усваивают новое, слушая учителя. Сейчас преподаватели только направляют процесс учения ребенка», - сказал он.
Это относится и к студентам университетов, так как конспекты лекций преподавателей доступны в электронном виде.
Система присяжных заседателей зависит от способности людей «слушать, обдумывать, сопоставлять и оценивать услышанное» по 5 часов в день.
«Если новое поколение присяжных заседателей будет использовать компьютер для восприятия информации в суде и принятия решения о виновности или невиновности подсудимого, то это отразится на традиции устных выступлений адвокатов. Информационные технологии развивиются «с невообразимой скоростью», и это развитие будет влиять на все сферы нашей жизни», - считает Лорд-главный судья Англии и Уэльса.
Возможно, свидетельские показания будут представлены в электронном виде, и присяжные смогут просто нажимать на клавиши для получения необходимой для вынесения вердикта информации.
Лорд-главный судья также сказал следующее: «Я бы хотел, чтобы этот вопрос получил должное внимание. Иногда мы осознаем проблему только после того, как сталкиваемся с ней, и пытаемся ее решить второпях».
Судебный адвокат и член Совета барристеров Великобритании Джон Купер (John Cooper) полагает, что «современные люди теряют способность воспринимать длинные речи на слух. В нашем обществе больше не принято слушать длинные проповеди или выступления, как это было, например, 100 лет назад. В результате, за последние 20 лет адвокатам уже пришлось отказаться от витиеватого и высокопарного стиля изложения. Мы должны принять к сведению то, как люди воспринимают информацию, и использовать современные технологии для более эффективного представления дела в суде. Однако технологии не должны заменить мастерство представления дела в наиболее выигрышном свете».
23.10.2009
Источник: timesonline.co.uk Перевод И. Аксёновой Бюро переводов "Онлайн перевод"
Позднее
-
комментировать Федеральный судья попал под прицел
В Нальчике неизвестный пытался застрелить федерального судью Черекского районного суда Кабардино-Балкарии. Покушение было совершено возле подъезда жилого дома на проспекте Кулиева в Нальчике. На месте происшествия были обнаружены две гильзы калибра 9 миллиметров.
06.12.2010 -
комментировать Минюст: Менять систему правоприменения без бюрократии
Мониторинг должен стать «не однодневной процедурой, а регулярным последовательным обсуждением» действия закона в стране. К нему надо привлечь возможно больший круг участников. При этом сама процедура обсуждения обязана быть «компетентной, а не бюрократизированной».
03.12.2010 -
2 комментария Министр поторопился с подписью и попал под суд
Подписав акт сдачи-приемки работ через неоправданно короткий срок, заместитель министра культуры и массовых коммуникаций Пермского края Александр Протасевич автоматически «подписал» себе и повестку в суд. Обвинительное заключение по уголовному делу уже утвердила региональная прокуратура.
-
комментировать Mail.Ru, Яндекс и Google создадут путеводитель для судей по интернету
Вскоре российским судьям станет проще ориентироваться в интернет-терминах. Специально для них Mail.Ru, Яндекс, Google и другие крупные интернет-компании совместно с Координационным центром национального домена сети интернет решили выпустить разъясняющую брошюру.
08.10.2010 -
комментировать Жириновский против прокурорской «дружбы» в «Одноклассниках»
Судебный беспредел в подмосковном Егорьевске объединил находящиеся в постоянном антагонизме фракции Госдумы РФ. Участники расследования уголовного дела безработного Зайцева - сотрудники суда, прокуратуры и следствия - «дружат» в «Одноклассниках» и не скрывают этого. Личные контакты – не криминал, если бы не многочисленные жалобы на нарушения, допущенные в ходе судебного рассмотрения.
09.09.2010
Ранее
-
комментировать Судья в отставке судить не может
Cудья федерального суда, находящийся в отставке, полномочия которого были прекращены по истечении первоначального срока полномочий и который не был назначен на ту же должность без ограничения срока полномочий, не может быть привлечен к осуществлению правосудия в качестве судьи.
22.07.2009 -
комментировать Престиж против экономии: Верховный суд Соединенного Королевства переезжает в новое здание стоимостью £56 млн.
£56 млн. были выделены на обновление ратуши Мидлсекс – обветшалого здания коронного суд на Парламентской площади. Таким образом, старинной британской традиции нахождения верховного суда и законодательного собрания в одном и том же здании пришел конец.
21.07.2009 -
комментировать Судья в отставке не будет адвокатом
Законодатели в рамках реализации Национального Плана противодействия коррупции планируют запретить судье пребывающим в отставке быть поверенным или представителем по делам физических или юридических лиц, а также заниматься адвокатской или нотариальной деятельностью.
01.07.2009
-
комментировать Суд без присяжных
Дело о вооруженном ограблении в аэропорту Хитроу, произведенном пять лет назад четырьмя злоумышленниками, станет знаковым в истории права, так как будет разбираться без участия присяжных заседателей.
24.06.2009 -
комментировать Виртуальные суды
Вчера министр юстиции Великобритании Джек Стро выступил в суде с речью о защите планов по организации «виртуальных судов», в случае создания которых тысячи обвиняемых потеряют право на рассмотрение дел в здании суда.
03.06.2009
Комментарии на форуме