«Похороните меня в моем саду…» Имеем ли мы право на подобное желание?

Урны с прахом кремированного человека могут быть захоронены в частных землевладениях только в исключительных случаях. Любовь к природе и саду, взращенному собственными руками, не являются подобными обстоятельствами, оправдывающими разрешение в порядке исключения. Такое решение принял суд по административным делам Триера.

Землевладелец, желающий быть похороненным на своей собственной земле, подал иск против района Триер-Саарбург. В своем иске он утверждает, что чести и достоинству ушедшего человека не будет нанесен вред в случае отмены обязательного захоронения на кладбище для урн с прахом. Более того, похороны на земле почившего носят более личностный характер. Подобное желание никоем образом не противоречит общественным интересам. Более того, подобное желание должно быть защищено как одно из основных прав граждан. 

Суд по административным делам Триера придерживается иной точки зрения. Обычно по законам земли Рейнланд-Пфальц похороны и кремация запрещены за пределами кладбищ. Исключения могут быть сделаны только в случае особого местоположения. Данное требование не нарушает основных гражданских прав. 

По мнению суда, свобода действий как одно из основных гражданских прав, на которые ссылается истец, не гарантируется конституцией неограниченным образом, а имеет свои ограничения в рамках законных общественных интересов. В данном случае общественные интересы обосновываются многовековыми традициями хоронить умерших только на обособленных участках земли общины. Иррациональный страх перед смертью переносится также и на места захоронения урн с прахом. Таким образом, закон о кладбищах, оспариваемым истцом, защищает законные и обоснованные интересы общественности.

Также гарантируемый в конституции покой усопших может быть обеспечен на специально отведенных и контролируемых участках. Только в случая особо удаленного расположения кладбища, если уход за могилой становится невозможным для близких покойника, возможны исключения. 

Привязанность к собственной земле и любовь к природе, напротив, не являются исключительными обстоятельствами, оправдывающими разрешение в порядке исключения. В противном случае захоронение на частном земельном участке быстро войдет в моду, что законодатели намерены предотвратить. 

Суд по административным делам Триера, решение от 23.11.2009, 1 K 447/09.TR