«ЗАКОНИЯ»: ПОЗДРАВЛЯЕМ!

«ЗАКОНИЯ»: ПОЗДРАВЛЯЕМ!

Сегодня – 19 октября - «ЗАКОНИЯ» принимала почетных гостей и коллег!  

Начальник - главный редактор Объединенной редакции ФСИН Юрий Александров лично приехал к нам, чтобы презентовать эксклюзивный экземпляр новой книги о современной исполнительной системе России молодому юрисконсульту портала «ЗАКОНИЯ» и юридической корпорации «Русич» Ольге Буяновой. Именно ей принадлежит литературный английский перевод лимитированного подарочного издания «Уголовно-исполнительная система России на современном этапе».

Издание вышло тиражом всего в 2000 экземпляров, но желающих его получить немало. «Вчера звонили, например, из Петербурга – спрашивали, почему им не прислали?» - улыбаясь, говорит Александров.

Книга действительно уникальная и интересная: она представляет некий синтез литературы и фотоискусства. На ее страницах одновременно на 3-х языках (русском, английском и французском) рассказывается о российской исправительной системе. Повествование сопровождается потрясающими фотоснимками (некоторые фото занимают целый разворот!), сделанными во время путешествия по российским колониям и тюрьмам.

Нам приятно, что к созданию этого нужного, важного и ценного для российской истории издания причастен и наш специалист – Ольга Буянова.  Кстати, сама Оля скромно замечает, что ее работа -  это всего лишь малая часть от всего процесса «рождения» книги.

Но редакционный коллектив «ЗАКОНИИ» скромничать с поздравлениями не будет: «Оля, поздравляем с выходом книги! Мы тобой гордимся!» Кстати, дорогие читатели, и вы не скупитесь на похвалы и поздравления – будет очень приятно.

 

 

19.10.2010

Информационно-правовой портал "ЗАКОНИЯ"

 в избранное

Добавление комментария

(Добавить через форум)
  • — —

Комментарии на форуме

Читать с начала Читать с конца Читать на форуме
  • Сегодня – 19 октября - «ЗАКОНИЯ» принимала почетных гостей и коллег!

    Начальник - и главный редактор Объединенной редакции ФСИН Юрий Александров лично приехал к нам, чтобы презентовать эксклюзивный экземпляр новой книги о современной исполнительной системе России молодому юрисконсульту портала «ЗАКОНИЯ» и юридической корпорации «Русич» Ольге Буяновой. Именно ей принадлежит литературный английский перевод лимитированного подарочного издания «Уголовно-исполнительная система России на современном этапе».




    Дальше...
    Написал Редактор новостей (news_red) 19.10.2010 15:14
  • Ольга, поздравляем! Smile
    Написал Смородинов Дмитрий (Дмитрий) 19.10.2010 15:21
  • Молодец, Оля! Так держать!
    Написал П. В. (аdmin) 19.10.2010 15:30
  • Олечка, поздравляю!! Ты молодец!
    Написал Редакция. Закония. (elenaredactor) 19.10.2010 16:05
  • Литературный английский перевод не такая уж и малая часть. Это труд и весьма серьезный труд. Мои поздравления!
    Написал Бодрствующий Григорий (Григорий Бодрствующий) 19.10.2010 16:06
  • Поздравляю! Всегда завидовал по-хорошему строителям, писателям и переводчикам. После них потомкам остаются памятники. Созданные их трудом. Вот, Оля уже оставила след в истории. Равнение на передовиков!!!
    Написал Маркарьян Рубен (Рубен Маркарьян) 19.10.2010 16:33
  • Поздравляю!!! умничка!!! =) Желаю не останавливаться на достигнутом и двигаться в перед к новым победам!!!
    Написал Смирнова Ксения Александровна (Аскорбинка) 19.10.2010 16:44
  • Ольга - это только начало! Mig
    Написал ЗАКОНИЯ Администрация (tzaripov) 20.10.2010 10:06
  • Поздравляю. Извини, но лучше поздно. А есть ли отзывы от зэков?
    Написал буянов валерий (buyanovvv) 07.03.2011 14:21
ТЕМА НЕДЕЛИ ОСНОВАНИЯ ДЛЯ НЕДОВЕРИЯ
Принцип «нет оснований не доверять» свидетелю традиционно жестко критикуется юридическим сообществом. Возникло такое отношение не на пустом месте. Многолетняя практика, когда, например, показания свидетеля...
Популярное
Новое
  • Рубен Маркарьян: Приговоры в отношении предпринимателей находятся в зоне внимания властей Рубен Маркарьян: Приговоры в отношении предпринимателей находятся в зоне внимания властей
    Газета «Коммерсантъ» рассказала о деле Николая Тихоновца, известном читателям ЭСМИ «ЗАКОНИЯ» из журналистского расследования «Пермский захват». Владелец сети заправок...
  • ОСНОВАНИЯ ДЛЯ НЕДОВЕРИЯ ОСНОВАНИЯ ДЛЯ НЕДОВЕРИЯ
    Принцип «нет оснований не доверять» свидетелю традиционно жестко критикуется юридическим сообществом. Возникло такое отношение не на пустом месте. Многолетняя практика, когда, например, показания свидетеля...
  • Правозащита online: Как владельцам квартир не потерять съемщиков и плату за аренду в пандемию? Правозащита online: Как владельцам квартир не потерять съемщиков и плату за аренду в пандемию?
    Рынок аренды жилья ожидает существенное проседание в части спроса, отметила в интервью порталу «ЗАКОНИЯ» главный юрисконсульт проектов судебной практики Ольга Старых.
  • НЕ ТАК ПРИЗНАЛСЯ НЕ ТАК ПРИЗНАЛСЯ
    Постулат: «признание – царица доказательств» и механизм сделки со следствием проявились лишь в российском праве. Советская правовая система не совсем понимала, что значит договариваться с преступником...
  • Правовое государство (Детективная сказка) Правовое государство (Детективная сказка)
    1.- Ночью кто-то убил бабку Парасью. Поленом по голове. И надругался над покойной. Не ты? - грозно спросил Воевода. 
    Добрыня исподлобья бросил на Воеводу удивлённый взгляд. 
    - Я был...
  • ГРАДУС АГРЕССИИ ГРАДУС АГРЕССИИ
    Только за последние дни марта информагенства сообщили о массовых драках в Санкт-Петербурге, Екатеринбурге, Рязанской области, Люберцах. В начале месяца в Оренбуржье камера домофона зафиксировала драку...
  • Московские адвокаты сегодня. В шутку и всерьез Московские адвокаты сегодня. В шутку и всерьез
    Одним из наиболее впечатляющих итогов ноябрьской 1864 г. судебной реформы можно по праву считать создание новой профессиональной самоуправляемой группы присяжных поверенных, позже ставшей основой мощной...
  • БАНКРОТСТВО ОТ ЛУКАВОГО БАНКРОТСТВО ОТ ЛУКАВОГО
    Увы, но факт: весьма либеральная экономическая процедура банкротства стала благодатной почвой для разного рода мошенников. Это и недобросовестные юристы, и конкурсные управляющие, которые всячески обманывают...
  • НИЖЕГОРОДСКИЙ СЛЕДСТВЕННЫЙ МИКС НИЖЕГОРОДСКИЙ СЛЕДСТВЕННЫЙ МИКС
    В этом деле «прекрасно» все: от такой «малости», как переписывание карандашиком на папке статей обвинения без положенного по УПК РФ закрытия одного и возбуждения другого дела, до того, что по всем законам...