«ЗАКОНИЯ»: ПОЗДРАВЛЯЕМ!

«ЗАКОНИЯ»:  ПОЗДРАВЛЯЕМ!

Сегодня – 19 октября - «ЗАКОНИЯ» принимала почетных гостей и коллег!  

Начальник - главный редактор Объединенной редакции ФСИН Юрий Александров лично приехал к нам, чтобы презентовать эксклюзивный экземпляр новой книги о современной исполнительной системе России молодому юрисконсульту портала «ЗАКОНИЯ» и юридической корпорации «Русич» Ольге Буяновой. Именно ей принадлежит литературный английский перевод лимитированного подарочного издания «Уголовно-исполнительная система России на современном этапе».

Издание вышло тиражом всего в 2000 экземпляров, но желающих его получить немало. «Вчера звонили, например, из Петербурга – спрашивали, почему им не прислали?» - улыбаясь, говорит Александров.

Книга действительно уникальная и интересная: она представляет некий синтез литературы и фотоискусства. На ее страницах одновременно на 3-х языках (русском, английском и французском) рассказывается о российской исправительной системе. Повествование сопровождается потрясающими фотоснимками (некоторые фото занимают целый разворот!), сделанными во время путешествия по российским колониям и тюрьмам.

Нам приятно, что к созданию этого нужного, важного и ценного для российской истории издания причастен и наш специалист – Ольга Буянова.  Кстати, сама Оля скромно замечает, что ее работа -  это всего лишь малая часть от всего процесса «рождения» книги.

Но редакционный коллектив «ЗАКОНИИ» скромничать с поздравлениями не будет: «Оля, поздравляем с выходом книги! Мы тобой гордимся!» Кстати, дорогие читатели, и вы не скупитесь на похвалы и поздравления – будет очень приятно.

 

 

19.10.2010

Информационно-правовой портал "ЗАКОНИЯ"

 в избранное

Добавление комментария

(Добавить через форум)

Комментарии на форуме

  • Поздравляю. Извини, но лучше поздно. А есть ли отзывы от зэков?
    Написал буянов валерий (buyanovvv) 07.03.2011 14:21
  • Ольга - это только начало! Mig
    Написал ЗАКОНИЯ Администрация (tzaripov) 20.10.2010 10:06
  • Поздравляю!!! умничка!!! =) Желаю не останавливаться на достигнутом и двигаться в перед к новым победам!!!
    Написал Смирнова Ксения Александровна (Аскорбинка) 19.10.2010 16:44
  • Поздравляю! Всегда завидовал по-хорошему строителям, писателям и переводчикам. После них потомкам остаются памятники. Созданные их трудом. Вот, Оля уже оставила след в истории. Равнение на передовиков!!!
    Написал Маркарьян Рубен (Рубен Маркарьян) 19.10.2010 16:33
  • Литературный английский перевод не такая уж и малая часть. Это труд и весьма серьезный труд. Мои поздравления!
    Написал Бодрствующий Григорий (Григорий Бодрствующий) 19.10.2010 16:06
  • Олечка, поздравляю!! Ты молодец!
    Написал Редакция. Закония. (elenaredactor) 19.10.2010 16:05
  • Молодец, Оля! Так держать!
    Написал П. В. (аdmin) 19.10.2010 15:30
  • Ольга, поздравляем! Smile
    Написал Смородинов Дмитрий (Дмитрий) 19.10.2010 15:21
  • Сегодня – 19 октября - «ЗАКОНИЯ» принимала почетных гостей и коллег!

    Начальник - и главный редактор Объединенной редакции ФСИН Юрий Александров лично приехал к нам, чтобы презентовать эксклюзивный экземпляр новой книги о современной исполнительной системе России молодому юрисконсульту портала «ЗАКОНИЯ» и юридической корпорации «Русич» Ольге Буяновой. Именно ей принадлежит литературный английский перевод лимитированного подарочного издания «Уголовно-исполнительная система России на современном этапе».




    Дальше...
    Написал Редактор новостей (news_red) 19.10.2010 15:14
ТЕМА НЕДЕЛИ ПРОВЕРОЧНАЯ ЖЕСТОКОСТЬ
Немотивированное ужесточение наказаний в виде замены условного срока на реальный нередко приводит в ступор не только осужденных и их защиту, но и само судейское сообщество. В июне 2024 года ВС даже пришлось...

Популярное
Новое
  • Рубен Маркарьян: Приговоры в отношении предпринимателей находятся в зоне внимания властей Рубен Маркарьян: Приговоры в отношении предпринимателей находятся в зоне внимания властей
    Газета «Коммерсантъ» рассказала о деле Николая Тихоновца, известном читателям ЭСМИ «ЗАКОНИЯ» из журналистского расследования «Пермский захват». Владелец сети заправок...
  • ПРОВЕРОЧНАЯ ЖЕСТОКОСТЬ ПРОВЕРОЧНАЯ ЖЕСТОКОСТЬ
    Немотивированное ужесточение наказаний в виде замены условного срока на реальный нередко приводит в ступор не только осужденных и их защиту, но и само судейское сообщество. В июне 2024 года ВС даже пришлось...
  • Правозащита online: Как владельцам квартир не потерять съемщиков и плату за аренду в пандемию? Правозащита online: Как владельцам квартир не потерять съемщиков и плату за аренду в пандемию?
    Рынок аренды жилья ожидает существенное проседание в части спроса, отметила в интервью порталу «ЗАКОНИЯ» главный юрисконсульт проектов судебной практики Ольга Старых.
  • ОСНОВАНИЯ ДЛЯ НЕДОВЕРИЯ ОСНОВАНИЯ ДЛЯ НЕДОВЕРИЯ
    Принцип «нет оснований не доверять» свидетелю традиционно жестко критикуется юридическим сообществом. Возникло такое отношение не на пустом месте. Многолетняя практика, когда, например, показания свидетеля...
  • Правовое государство  (Детективная сказка) Правовое государство (Детективная сказка)
    1.- Ночью кто-то убил бабку Парасью. Поленом по голове. И надругался над покойной. Не ты? - грозно спросил Воевода. 
    Добрыня исподлобья бросил на Воеводу удивлённый взгляд. 
    - Я был...
  • НЕ ТАК ПРИЗНАЛСЯ НЕ ТАК ПРИЗНАЛСЯ
    Постулат: «признание – царица доказательств» и механизм сделки со следствием проявились лишь в российском праве. Советская правовая система не совсем понимала, что значит договариваться с преступником...
  • Евгений Юрьев. Советник Президента Российской Федерации. Евгений Юрьев. Советник Президента Российской Федерации.
    В том, что начинать нужно с «себя» уверен и Советник Президента РФ Евгений Юрьев. «Если сама власть будет попирать закон, то общество его тем более не будет уважать», - отметил Юрьев. Но помимо «копания...
  • ГРАДУС АГРЕССИИ ГРАДУС АГРЕССИИ
    Только за последние дни марта информагенства сообщили о массовых драках в Санкт-Петербурге, Екатеринбурге, Рязанской области, Люберцах. В начале месяца в Оренбуржье камера домофона зафиксировала драку...
  • НИЖЕГОРОДСКИЙ СЛЕДСТВЕННЫЙ МИКС НИЖЕГОРОДСКИЙ СЛЕДСТВЕННЫЙ МИКС
    В этом деле «прекрасно» все: от такой «малости», как переписывание карандашиком на папке статей обвинения без положенного по УПК РФ закрытия одного и возбуждения другого дела, до того, что по всем законам...