Каждый десятый заключенный Великобритании – отставной военный

Каждый десятый заключенный Великобритании –   отставной военный

Согласно результатам недавно проведенного в Великобритании исследования, количество осужденных или условно осужденных бывших военнослужащих вдвое превышает численность британского контингента в Афганистане и составляет примерно 20 000 человек. По подсчетам специалистов, почти каждый десятый заключенный Великобритании – в прошлом участник боевых действий. 
Количество находящихся в тюрьме отставных военных выросло за последние пять лет на 30% и насчитывает 8 500 человек.
Исследование, проведенное союзом офицеров службы пробации Napo, выявило косвенные расходы на военные конфликты. Изучение 90 дел условно осужденных отставных военных показало, что в большинстве случаев они страдали от хронической алкогольной или наркотической зависимости, и почти половина из них испытывала посттравматический стресс или депрессию вследствие участия в активных боевых действиях.
Осужденные отставные британские военные принимали участие в разрешении конфликтов в Северной Ирландии, Боснии, Ираке и Афганистане. В основном они отбывают наказание за совершение агрессивных действий, в том числе и за домашнее насилие.
В исследовании прослеживается прямая связь между психическим здоровьем участников боевых действий, их хронической алкогольной и наркотической зависимостью и совершением ими бытового насилия.
В большинстве случаев симптомы депрессии или стресса не наблюдались в течение нескольких лет. События прошлого проявлялись в виде повторяющихся травмирующих воспоминаний или в виде ночных кошмаров
Помощник генерального секретаря союза Napo Гери Флетчер (Harry Fletcher) назвал недопустимым большое количество осужденных бывших военнослужащих. «Существует много доказательств того, что отставные военные не получают должной поддержки. Особое беспокойство вызывет тот факт, что многие из них испытывают посттравматический стресс или страдают от депрессии», - сказал он.
Офицеры службы пробации 62 подразделений, находящихся на территории Англии и Уэлься, сообщили, что большая часть бывших солдат, направленных к ним по решению суда, не получала адекватной помощи или психологической консультации после увольнения с военной службы.
Представители союза Napo заявили, что опыт участия в боевых действиях часто не принимается во внимание при аресте или вынесении приговора в суде. Они настаивают на том, чтобы органы уголовного преследования были обязаны направлять военнослужащих на консультацию психолога или предлагать необходимую помощь.
Офицеры службы пробации также считают необходимым создание на базе военных ведомств специальных программ по борьбе с хроническим алкоголизмом и бытовым насилием среди действующих и уволенных в запас военнослужащих.
Министр обороны Великобритании признал факт того, что «незначительное количество» бывших военнослужащих может столкнуться с серьезными проблемами. Представитель министерства сообщил: «Мы предоставляем военнослужащим разнообразную помощь до и после выхода в отставку. Министерство обороны создало специальную программу», направленную на то, чтобы информировать бывших военнослужащих, совершивших преступления, и членов их семей о доступной им помощи.

30.09.2009

Источник: guardian.co.uk Автор: Алан Тревис Перевод И. Аксёновой Бюро переводов "Онлайн перевод"

 в избранное

Добавление комментария

Комментарии на форуме

  • Записей нет

Позднее

  • Заключенный обвинил британское правительство за отсутствие секса комментировать Заключенный обвинил британское правительство за отсутствие секса

    Гражданин Зимбабве Райден Саймон Куллем попросил политического убежища в Великобритании. А сами власти страны намеревались выслать его за Ла Манш. В ожидании экстрадиции он находится в тюрьме «Халл». И, видимо, теперь выслать его смогут не скоро, так как он подал иск против британского правительства, требуя выплатить ему около 750 млн фунтов стерлингов (примерно 900 млн евро) за то, что во время тюремного заключения он не мог… заниматься сексом со своей подружкой. Иск, понятное дело, был отклонен.

    11.04.2012
  • Продолжающийся рост числа самоубийств в тюрьмах Франции комментировать Продолжающийся рост числа самоубийств в тюрьмах Франции

    В 2011г. во французских тюрьмах продолжался рост количества самоубийств, сообщает агентство Франс-пресс. И это притом, что вот уже несколько лет, как действует специальная программа по их предупреждению.

    09.12.2011
  • Канада: Заключенные развлекаются жестокими играми комментировать Канада: Заключенные развлекаются жестокими играми

    В тюрьме в штате Манитоба заключенные играли в жестокие игры, утверждают в Канадской Федерации налогоплательщиков.

    22.08.2011
  • Пит Догерти будет петь в тюрьме 6 месяцев комментировать Пит Догерти будет петь в тюрьме 6 месяцев

    Лондонский суд приговорил Пита Догерти к 6 месяцам тюрьмы за хранение кокаина. Певец был взят под стражу 20 мая, в зале суда после вынесения приговора.

    25.05.2011
  • Заключенные в Гуантанамо получат право на свидания комментировать Заключенные в Гуантанамо получат право на свидания

    Как рассказала газета Washington Post, ссылаясь на свои источники в Конгрессе США, Пентагон изучает возможность свиданий заключенных, содержащихся в тюрьме Гуантанамо, с родственниками.

    20.05.2011
  • Прикованный заключенный умер в больнице комментировать Прикованный заключенный умер в больнице

    Семья Рафаэля Урбена, 45-летнего брюссельца, приговоренного судом к 25 годам заключения и скончавшегося 31 декабря 2010 г. от болезни Шарко (хроническое прогрессирующее, клинически и генетически неоднородное, фатальное заболевание, которое характеризуется признаками поражения центральных и периферических мотонейронов – Ред.), не согласна с методами обращения с ним, к которым прибегла пенитенциарная администрация во время его агонии.

    26.01.2011
  • Убийца челябинского педофила отпущен домой комментировать Убийца челябинского педофила отпущен домой

    Челябинец Алексей Бурилов, приговоренный осенью 2008г. к 2,5 годам лишения свободы за расправу с педофилом, вышел из колонии досрочно после 1 года и 11 месяцев. По мнению аналитиков, суд Челябинска действовал на основании созданного судом Санкт-Петербурга прецедента по аналогичному преступлению, которое совершил боксер Александр Кузнецов после трагедии с его сыном. 

    25.10.2010
  • Сидеть ли в тюрьме, решит медкомиссия комментировать Сидеть ли в тюрьме, решит медкомиссия

    Министерство юстиции внесло на рассмотрение Госдумы новый законопроект. Документ предусматривает прохождение заключенными обязательного медосмотра перед переводом в камеру или карцер. 

    07.10.2010
  • Жена президента Франции помогает женщинам-заключенным комментировать Жена президента Франции помогает женщинам-заключенным

    Вот уже более двух лет в следственный изолятор для женщин, расположенный в городе Версаль, приходят специалисты в области искусства, чтобы научить тамошних «дам» прекрасному.

    07.10.2010

Ранее

  • Зэки производят товаров на 26,1 млрд. рублей в год 1 комментарий Зэки производят товаров на 26,1 млрд. рублей в год

    Первый заместитель директора Федеральной службы исполнения наказаний Эдуард Петрухин сообщил, что на сегодняшний день заключенными производится более 100 тыс. наименований изделий, относящихся к различным отраслям промышленности, при этом отдельные наименования сертифицированных изделий машиностроения и электротехнической продукции производятся только в местах лишения свободы. В прошедшем году  43% продукции было потреблено непосредственно в исправительных учреждениях.

    07.07.2009
ТЕМА НЕДЕЛИ ПРОВЕРОЧНАЯ ЖЕСТОКОСТЬ
Немотивированное ужесточение наказаний в виде замены условного срока на реальный нередко приводит в ступор не только осужденных и их защиту, но и само судейское сообщество. В июне 2024 года ВС даже пришлось...

Популярное
Новое
  • Рубен Маркарьян: Приговоры в отношении предпринимателей находятся в зоне внимания властей Рубен Маркарьян: Приговоры в отношении предпринимателей находятся в зоне внимания властей
    Газета «Коммерсантъ» рассказала о деле Николая Тихоновца, известном читателям ЭСМИ «ЗАКОНИЯ» из журналистского расследования «Пермский захват». Владелец сети заправок...
  • ПРОВЕРОЧНАЯ ЖЕСТОКОСТЬ ПРОВЕРОЧНАЯ ЖЕСТОКОСТЬ
    Немотивированное ужесточение наказаний в виде замены условного срока на реальный нередко приводит в ступор не только осужденных и их защиту, но и само судейское сообщество. В июне 2024 года ВС даже пришлось...
  • Правозащита online: Как владельцам квартир не потерять съемщиков и плату за аренду в пандемию? Правозащита online: Как владельцам квартир не потерять съемщиков и плату за аренду в пандемию?
    Рынок аренды жилья ожидает существенное проседание в части спроса, отметила в интервью порталу «ЗАКОНИЯ» главный юрисконсульт проектов судебной практики Ольга Старых.
  • ОСНОВАНИЯ ДЛЯ НЕДОВЕРИЯ ОСНОВАНИЯ ДЛЯ НЕДОВЕРИЯ
    Принцип «нет оснований не доверять» свидетелю традиционно жестко критикуется юридическим сообществом. Возникло такое отношение не на пустом месте. Многолетняя практика, когда, например, показания свидетеля...
  • Правовое государство  (Детективная сказка) Правовое государство (Детективная сказка)
    1.- Ночью кто-то убил бабку Парасью. Поленом по голове. И надругался над покойной. Не ты? - грозно спросил Воевода. 
    Добрыня исподлобья бросил на Воеводу удивлённый взгляд. 
    - Я был...
  • НЕ ТАК ПРИЗНАЛСЯ НЕ ТАК ПРИЗНАЛСЯ
    Постулат: «признание – царица доказательств» и механизм сделки со следствием проявились лишь в российском праве. Советская правовая система не совсем понимала, что значит договариваться с преступником...
  • Вячеслав Фетисов. Интервью ЗАКОНИИ. Вячеслав Фетисов. Интервью ЗАКОНИИ.
    Говоря о феноменальном прорыве «милиционеров» в сезоне, Фетисов отметил, что все это – закономерный результат воплощения в жизнь философии Континентальной хоккейной лиги, заложенной в нее при ее создании:...
  • ГРАДУС АГРЕССИИ ГРАДУС АГРЕССИИ
    Только за последние дни марта информагенства сообщили о массовых драках в Санкт-Петербурге, Екатеринбурге, Рязанской области, Люберцах. В начале месяца в Оренбуржье камера домофона зафиксировала драку...
  • НИЖЕГОРОДСКИЙ СЛЕДСТВЕННЫЙ МИКС НИЖЕГОРОДСКИЙ СЛЕДСТВЕННЫЙ МИКС
    В этом деле «прекрасно» все: от такой «малости», как переписывание карандашиком на папке статей обвинения без положенного по УПК РФ закрытия одного и возбуждения другого дела, до того, что по всем законам...