Королевским особам проблемы с законом не чужды
Ганноверский принц Эрнст Август, муж принцессы Монако Каролины, признал в суде свою вину в нападении на владельца отеля в Кении, но при этом он отрицал тот факт, что во время нападения использовал какое-либо оружие.
55-летний Эрнст Август является дальним родственником королевы Великобритании Елизаветы II и правнуком последнего императора Германии Вильгельма II. Его дело слушается повторно, в 2004 году он был признан виновным в причинении серьезных телесных повреждений, и ему был предъявлен штраф на сумму в размере 633 560 долларов.
И хотя Эрнст Август не отрицает факта нападения, однако он требует обжаловать приговор и снизить штраф.
В ходе первого разбирательства было установлено, что в 2000 году он нанес Йозефу Брунленеру, владельцу отеля на острове на о. Ламу (Кения), многократные удары по голове металлическим предметом. Инцидент произошел из-за раздражающего принца шума дискотеки.
Кенийская полиция не арестовала его после случившегося инцидента. Дело было направлено в суд в Германии, где закон позволяет выдвигать обвинения гражданам, совершившим преступления за пределами страны.
Во время первого судебного процесса г-н Брунленер дал следующие показания: Эрнст Август выкрикнул оскорбления в его адрес, а также нанес многочисленные удары металлическим кольцом в области груди и живота. Г-ну Брунленер была оказана срочная медицинская помощь.
Повторное слушание дела, состоявшееся в государственном суде Хильдесхайма, согласно германское судебной системе, прошло без заявления обвиняемого о его виновности или невиновности. Эрнст Август в письменном заявлении, оглашенным его адвокатом, попытался оспорить свидетельства владельца гостиницы.
В заявлении принца говорилось о том, что Эрнст Август «нанес лишь символически хук в лицо справа и слева». Также принц утверждал, что никакого металлического кольца или «кастета у него на руках не было».
После слушания дела в понедельник Эрнст Август не давал никаких комментариев.
На последнем судебном процессе адвокат Йохен Хайдемайер, представлявший интересы Эрнста Августа, выдвинул предположение, что его подзащитный во время нападения, возможно, держал какой-то предмет в руках. Он также заявил, что принц «не мог полностью контролировать свои действия, вследствие влияния алкоголя».
В понедельник Эрнст Август сообщил о своем несогласии с заявлением г-на Хайдемайера и о том, что его бывший адвокат «подвел» его.
В конце прошлого года принцу удалось выиграть повторный суд после того, как свидетели, в т.ч. его жена Каролина, подтвердили изложенные им факты. Настоящий судебный процесс продлится 11 дней. Неясно, выступит ли принцесса Каролина в качестве свидетеля в данном процессе.
Этот случай уже не первый, когда у Эрнста Августа возникают проблемы с законом.
В 1999 году он был оштрафован за нападение на немецкого фотографа, в 2003 году его лишили водительских прав за превышение скорости на автомагистрали во Франции.
В 2000 году возле турецкого павильона на международной ярмарке в Ганновере Эрнст Август был запечатлен фотографами во время процесса мочеиспускания.
30.06.2009
Источник: news.aol.com Перевод М. Коржаковой Бюро переводов "Онлайн перевод"
Позднее
-
комментировать
Грызлов осужден за осквернение 30 могил
Лискинским районным судом с участием государственного обвинителя межрайонной прокуратуры завершено рассмотрение уголовного дела в отношении 18-летнего Кирилла Грызлова. Молодой человек осужден за совершение преступлений, предусмотренных ч.1 ст.244 УК РФ (уничтожение, повреждение или осквернение мест захоронения, надмогильных сооружений) и ч.1 ст.150 УК РФ (вовлечение несовершеннолетнего в совершение преступления путем обещаний, обмана, совершенное лицом, достигшим 18-летнего возраста).
19.11.2010 -
комментировать
Полковники Минобороны вымогали взятки за право накормить солдат
Следственный комитет возбудил уголовное дело против 3-х высокопоставленных офицеров Министерства обороны России.
18.11.2010 -
комментировать
Приговор российскому наркодельцу остался в силе
Верховный суд Японии отклонил апелляцию россиянина Олега Романова и подтвердил ранее вынесенный приговор суда Ниигаты.
08.11.2010
-
3 комментария
Чиновник из Росреестра сдал оперативникам свою начальницу
Уголовным делом о «получении взятки в особо крупном размере» закончился «бизнес» чиновницы из Росреестра. Женщину сдал подчиненный, который должен был доставить ей взятку.
25.10.2010 -
комментировать
Родственники расстреляли женщину из автоматов
Полиция израильского города Лоды задержала мужа, родного брата и нескольких ближайших родственников недавно погибшей Авир абу-Ктифан. Следствие располагает информацией об их участии в покушении на убийство, несмотря на отрицание обвинения с их стороны. Мировой суд Рамле намерен продлить срок предварительного тюремного заключения подозреваемых.
21.10.2010 -
комментировать
Подполковник милиции получил за помощь 3 года колонии
В Хабаровском крае суд назначил наказание в виде 3х лет лишения свободы милиционеру, обвиненному в вымогательстве.
08.10.2010 -
2 комментария
Родители Евсюкова просят суд перевести сына ближе к дому
Родители Дениса Евсюкова, осужденного за расстрел людей в столичном супермаркете, через суд требуют перевести сына в другую ближайшую к Москве колонию.
21.09.2010 -
комментировать
LG нарушила авторское право
Компания LG, занимающейся производством электронной и бытовой техники на территории России, обвиняется в незаконном использовании программного обеспечения.
01.09.2010 -
комментировать
В Новгороде начался суд над убийцами москвичей
Уголовное дело в отношении организованной преступной группировки, передано в Новгородский областной суд. Пять предполагаемых участников преступной группы обвиняются в похищении и убийстве жителей Москвы с целью завладения их жильем.
16.08.2010 -
комментировать
Виновный в гибели актера Степанова остался на свободе
22.07.10г. решением Кузьминского суда Москвы 27-летний водитель Михаил Назаров, по вине которого, как признало следствие, в ДТП погиб известный актер Юрий Степанов, приговорен к условному лишению свободы сроком на три года, сообщают российские информагентства. Гособвинение предлагало назначить Назарову наказание в виде трех лет колонии-поселения.
22.07.2010
Комментарии на форуме