Женщина по имени Иисус Христос призвана в суд быть присяжной

Женщина по имени Иисус Христос призвана в суд быть присяжной

 Судебные чиновники несколько скептично отнеслись к 59 летней женщине, когда кандидат в присяжные заседатели Дороти Лола Киллингворф предоставила документ об изменении своего имени на Иисус Христос. Женщину направили к председателю суда.

 "Она удивленно вздернула брови, когда я спросил, настоящее ли это имя", - рассказывает окружной судья Скотт Вауэл. "Она уверила меня, что Иисус Христос было ее настоящим именем, которое она получила в суде по делам о завещаниях, наследствах и опёке. В доказательство женщина показала свое водительское удостоверение с новым именем". 

Христос была направлена на слушание уголовного дела. Однако она вскоре была освобождена от своего гражданского долга быть присяжным. Как сообщил сотрудник суда, Христос больше задавала вопросов, чем отвечала на них. (Типично, не правда ли). Она подрывала работу суда. 
 
Судебный администратор Сандра Тернер рассказывает, что некоторые из присутствующих присяжных не смогли удержаться от смеха, когда было названо имя женщины.  

В отличие от некоторых жителей округа, Христос очень хотела послужить правосудию, однако в этот раз ей это не удалось.

Перевод вышеуказанного материала по заказу Информационно-правового портала "ЗАКОНИЯ" осуществлен ведущим переводчиком Бюро переводов "ОНЛАЙН ПЕРЕВОД" - Сенниковой Ксенией Георгиевной. Источник перевода: The Birmingham News.

 

22.01.2010

Источник: The Birmingham News Перевод К. Сенникова Бюро переводов «Онлайн перевод"

 в избранное

Добавление комментария

Комментарии на форуме

  • Записей нет

Позднее

Ранее

ТЕМА НЕДЕЛИ ОСНОВАНИЯ ДЛЯ НЕДОВЕРИЯ
Принцип «нет оснований не доверять» свидетелю традиционно жестко критикуется юридическим сообществом. Возникло такое отношение не на пустом месте. Многолетняя практика, когда, например, показания свидетеля...

Популярное
Новое