Палата лордов рассматривает дело о помощи в добровольном уходе из жизни

Палата лордов рассматривает дело о помощи в добровольном уходе из жизни

 Помочь близкому человеку уйти из жизни с достоинством: убийство или сострадание? Приведет ли принятие закона о помощи в совершении самоубийства к тому, что общество начнет избавляться от стариков и инвалидов? Должно ли наше правительство, чьи солдаты убивают во имя свободы и демократии, оставить за собой право преследования людей, помогающих другим добровольно уйти из жизни? 

Это – вопросы, на которые трудно найти ответы. И мы еще даже не затронули религиозный аспект проблемы: решительное осуждение самоубийства католической церковью.
 
Зачем сейчас затрагивать тему оказания помощи в добровольном уходе из жизни? Потому что в новостях появляются сюжеты о том, что страдающая рассеянным склерозом Дебби Педи направила дело на рассмотрение в палату лордов. В нем она спрашивает, будет ли возбуждено уголовное дело против ее мужа, если он сопроводит ее в клинику Дигнитас в Швейцарии, где поможет уйти из жизни, когда ее состояние станет критическим. Если, по Закону о Самоубийствах 1961 года, г-на Педи обвинят и признают виновным в пособничестве, соучастии, предоставлении информации или любой другой помощи для совершения самоубийства, то ему грозит тюремное заключение сроком до 14 лет.
 
Правозащитница и партнер лондонской юридической фирмы Bindmans Саймо Чахал, представлявшая интересы Педи на слушании в аппеляционом присутствии Высокого суда правосудия в июне 2008 года, заявила: «Великобритания должна пойти по пути стран, узаконивших помощь в добровольном уходе из жизни, и принять современный и прогрессивный закон, который позволит людям самим принимать решение о том, как им умереть».
 
В декабре 2008 года theGazette также рассказывала о родителях Дениеля Джеймса, который остался парализованным в возрасте 23 лет в результате несчастного случая во время матча по регби. Они сопроводили своего сына в клинику Дигнитас, где он покончил с собой, и по возвращении в Англию были допрошены полицией. Адвокату семьи Джеймс, Адриану Харлингу, старшему партнеру юридической фирмы в городе Киддерминстер (Великобритания), удалось доказать, что возбуждение уголовного дела по факту содействия в совершении самоубийства – не в интересах общественности. В результате обвинение было снято.
 
Если закон не изменится, то будут выдвигаться новые обвинения в содействии в совершении самоубийства в подобных обстоятельствах. Газета theObserver от 31 мая 2009 года сообщает, что около 800 британцев являются членами организации Дигнитас. По данным самой клиники, в 2003 году в ней скончались 15 британцев, в 2006 – 26, и за последние 12 месяцев - 23.
 
Палате лордов придется найти решение этого этического вопроса, принимая во внимание, что мир сильно изменился с 1961 года: за последние 48 лет медицина шагнула далеко вперед, а церковь не так влиятельна, как прежде. Мы с интересом будем ждать развязки этого дела.

11.06.2009

Источник: Джонатан Рейнер www.lawgazette.co.uk перевод Ирины Аксеновой Бюро переводов Онлайн перевод

 в избранное

Добавление комментария
  • — —

Комментарии на форуме

  • Записей нет

Позднее

ТЕМА НЕДЕЛИ ОСНОВАНИЯ ДЛЯ НЕДОВЕРИЯ
Принцип «нет оснований не доверять» свидетелю традиционно жестко критикуется юридическим сообществом. Возникло такое отношение не на пустом месте. Многолетняя практика, когда, например, показания свидетеля...
Популярное
Новое
  • Рубен Маркарьян: Приговоры в отношении предпринимателей находятся в зоне внимания властей Рубен Маркарьян: Приговоры в отношении предпринимателей находятся в зоне внимания властей
    Газета «Коммерсантъ» рассказала о деле Николая Тихоновца, известном читателям ЭСМИ «ЗАКОНИЯ» из журналистского расследования «Пермский захват». Владелец сети заправок...
  • ОСНОВАНИЯ ДЛЯ НЕДОВЕРИЯ ОСНОВАНИЯ ДЛЯ НЕДОВЕРИЯ
    Принцип «нет оснований не доверять» свидетелю традиционно жестко критикуется юридическим сообществом. Возникло такое отношение не на пустом месте. Многолетняя практика, когда, например, показания свидетеля...
  • Правозащита online: Как владельцам квартир не потерять съемщиков и плату за аренду в пандемию? Правозащита online: Как владельцам квартир не потерять съемщиков и плату за аренду в пандемию?
    Рынок аренды жилья ожидает существенное проседание в части спроса, отметила в интервью порталу «ЗАКОНИЯ» главный юрисконсульт проектов судебной практики Ольга Старых.
  • НЕ ТАК ПРИЗНАЛСЯ НЕ ТАК ПРИЗНАЛСЯ
    Постулат: «признание – царица доказательств» и механизм сделки со следствием проявились лишь в российском праве. Советская правовая система не совсем понимала, что значит договариваться с преступником...
  • Правовое государство (Детективная сказка) Правовое государство (Детективная сказка)
    1.- Ночью кто-то убил бабку Парасью. Поленом по голове. И надругался над покойной. Не ты? - грозно спросил Воевода. 
    Добрыня исподлобья бросил на Воеводу удивлённый взгляд. 
    - Я был...
  • ГРАДУС АГРЕССИИ ГРАДУС АГРЕССИИ
    Только за последние дни марта информагенства сообщили о массовых драках в Санкт-Петербурге, Екатеринбурге, Рязанской области, Люберцах. В начале месяца в Оренбуржье камера домофона зафиксировала драку...
  • Рубен Маркарьян. Главный редактор информационно-правового портала «ЗАКОНИЯ». Рубен Маркарьян. Главный редактор информационно-правового портала «ЗАКОНИЯ».
    Статистическую конкретность в заседание привнесло выступление главного редактора информационно-правового портала «ЗАКОНИЯ» Рубена Маркарьяна, за которым последовало немало вопросов от слушателей. Он представил...
  • БАНКРОТСТВО ОТ ЛУКАВОГО БАНКРОТСТВО ОТ ЛУКАВОГО
    Увы, но факт: весьма либеральная экономическая процедура банкротства стала благодатной почвой для разного рода мошенников. Это и недобросовестные юристы, и конкурсные управляющие, которые всячески обманывают...
  • НИЖЕГОРОДСКИЙ СЛЕДСТВЕННЫЙ МИКС НИЖЕГОРОДСКИЙ СЛЕДСТВЕННЫЙ МИКС
    В этом деле «прекрасно» все: от такой «малости», как переписывание карандашиком на папке статей обвинения без положенного по УПК РФ закрытия одного и возбуждения другого дела, до того, что по всем законам...