Отменены приговоры нацистских трибуналов

Отменены приговоры нацистских трибуналов


Более 20 лет Людвиг Бауман (фото) боролся за справедливость, отстаивая честь жертв военной юстиции нацистов. 
 
После многолетних споров, по прошествии 64 лет после окончания Второй мировой войны 8 сентября парламент ФРГ аннулировал приговоры последней группы жертв - тех, кого нацисты признали «предателями родины».  

Бауман стал членом гитлеровского Вермахта, когда ему было 19. В июне 1942 года он дезертировал вместе со своим товарищем, когда они были дислоцированы во Франции.  

"Мы осознали, что больше не хотим участвовать в этой бойне под руководством Гитлера", - рассказывает Бауман. 

Нацисты поймали их и приговорили к смерти за дезертирство. Их пытали и направили в концентрационный лагерь. Чудом они остались в живых. 

"Нас приговорили к смерти в Бордо. Нас пытали, чтобы мы выдали имена членов французского сопротивления, которые помогали нам", - продолжает Бауман. 

"После концентрационного лагеря нас отправили в Торгау, огромную тюрьму, где погибло или было расстреляно около 1,300 таких же, как я, а выживших отправили на Восточный фронт".  

В послевоенные годы Баумана часто оскорбляли и называли трусом. Приговор в дезертирстве 87 летнего старика был аннулирован немецким парламентом в 2002 году. Однако данное постановление не касалось тех, кто был обвинен нацистами в «государственной измене в военное время». 

"После войны к нам всегда относились как к предателям. Наши оппоненты в Бундестаге утверждали, что нас нельзя реабилитировать, так как это будет несправедливо в отношении остальных солдат, а также плохо скажется на моральном духе солдат в армии", - рассказывает Бауман. 

"Мы чувствовали себя настолько униженными, но находили в себе силы бороться дальше". 

Историки утверждают, что около 30,000 человек были приговорены к смерти за дезертирство или измену родине нацистскими военными трибуналами во время Второй мировой войны, из них около 20,000 были расстреляны. 

Бауман рассказывает, что те, кого обвиняли в измене родине, совсем не были предателями. Некоторые прятали евреев, другие помогали заключенным, они следовали голосу своей совести и оставались людьми.  

Историки подтверждают его слова. "Эти люди действительно не были предателями. Они были участниками немецкого сопротивления против Гитлера", - говорит директор мемориального центра немецкого сопротивления в Берлине. "Сегодня – важный день для всех немцев. Наконец-то последние приговоры нацистских судов были отменены". 

Вопрос о снятии обвинений с солдат Второй мировой войны вызывал жаркие дискуссии на протяжении многих лет в Германии. Многие консервативно настроенные члены Бундестага сопротивлялись всеобщей реабилитации, утверждая, что это послужит плохим примером для солдат. 

В 1990 году Людвиг Бауман основал Ассоциацию жертв нацистской военной юстиции. С тех пор он боролся за оправдание солдат, расстрелянных за предательство нацистского режима. «Для всех нас голосование в Бундестаге стало кульминацией многолетней борьбы. У нас было столько противников, я счастлив, что было принято такое решение». 

"К сожалению, я один из немногих, оставшихся в живых, кто может порадоваться этой победе".  

 

09.09.2009

Источник: BBC News Автор: Tristana Moore Перевод К. Сенниковой Бюро переводов "Онлайн перевод"

 в избранное

Добавление комментария

Комментарии на форуме

  • Записей нет

Позднее

  • Александр Коновалов: Отношения коллектора и должника требуют законодательного  урегулирования комментировать Александр Коновалов: Отношения коллектора и должника требуют законодательного урегулирования

    Для эффективности исполнения судебных решений планируются серьезные изменения в законодательстве. Об этом сообщил заместитель министра юстиции РФ Александр Смирнов на заседании коллегии Минюста РФ «О развитии законодательства об исполнительном производстве на современном этапе, совершенствовании деятельности ФССП России». Закрепление минимальных требований и определение перечня прав, обязанностей коллекторов в сфере принудительного исполнения решений судов нашло отражение в специальной программе повышения эффективности исполнения судебных решений до 2020 года, и, по мнению Александра Смирнова, "эта работа должна быть продолжена".

    05.10.2011
  • Правозащитники и профсоюзы против «порносканеров» комментировать Правозащитники и профсоюзы против «порносканеров»

    Решение американской администрации об установке во всех крупных аэропортах страны специальных сканеров, позволяющих вывести изображение человека без одежды на экраны компьютеров, вызвало акции протеста как со стороны правозащитников, так и со стороны представителей профсоюзов работников авиатранспорта. 

    02.12.2010
  • Отец погибшего в армии сына обратился в Страсбург комментировать Отец погибшего в армии сына обратился в Страсбург

    Отец Радика Хабирова, военнослужащего, который по возвращении из рядов российской армии с весом 28 кг впал в кому на 14 месяцев и в апреле 2007-го года скончался,  решил обратиться в Страсбургский суд по правам человека. Он апеллирует к двум статьям Европейской конвенции по правам человека: ст. 2 – право на жизнь и ст. 13 – право на эффективное средство правовой защиты.

    30.11.2010
  • Казахстанский певец выиграл в суде и проиграл в деньгах комментировать Казахстанский певец выиграл в суде и проиграл в деньгах

    Певец Айдос Сагат отстоял свои права в суде по иску незаконного использования собственной композиции в рекламном ролике к сети супермаркетов «Рахмет». 

    06.10.2010
  • Мосгорсуд  защитил геев и оппозиционеров комментировать Мосгорсуд защитил геев и оппозиционеров

    Московский городской суд признал незаконным отказ Правительства Москвы в проведении акции протеста «День гнева» 20 марта на Пушкинской площади, а также обязал московские власти предоставить доказательства угрозы со стороны москвичей для участников майского гей-парада. Обе упомянутые акции были  ранее запрещены  мэром Юрием Лужковым.

    24.09.2010
  • В Швейцарии легализуется эвтаназия комментировать В Швейцарии легализуется эвтаназия

    Правительство Швейцарии разрабатывает законопроект, регламентирующий условия применения эвтаназии. Документ должен поступить в парламент страны до конца нынешнего года.

    07.09.2010
  • Иран смягчил законы шариатского суда комментировать Иран смягчил законы шариатского суда

    В Иране начали применять более гуманную смертную казнь. Теперь вместо побивания камнями исполнение высшей меры наказания за супружескую измену осуществляют через повешение.

    13.08.2010
  • Однополые браки: да или нет? 1 комментарий Однополые браки: да или нет?

    В Калифорнии начались слушания дела по поводу запрета на однополые браки. Проведенный в 2008 году в Калифорнии референдум показал, что большинство населения высказалось за традиционные семейные ценности. Правозащитники вновь пытаются спасти однополые браки. 

    18.01.2010
  • Лауреат нобелевской премии писатель Памук снова предстал перед судом комментировать Лауреат нобелевской премии писатель Памук снова предстал перед судом

    Лауреат нобелевской премии турецкий писатель Орхан Памук недавно избежал уголовное преследование по делу об «Унижении достоинства турков». Однако теперь ему вновь предстоит предстать перед судом. Правые националисты требуют от него компенсации морального ущерба за изобличение геноцида армян.  

    12.10.2009
  • Швейцария перестала быть "тихой, спокойной гаванью"? комментировать Швейцария перестала быть "тихой, спокойной гаванью"?

     Крушение мифа о швейцарском нейтралитете.

    01.10.2009
ТЕМА НЕДЕЛИ ПРОВЕРОЧНАЯ ЖЕСТОКОСТЬ
Немотивированное ужесточение наказаний в виде замены условного срока на реальный нередко приводит в ступор не только осужденных и их защиту, но и само судейское сообщество. В июне 2024 года ВС даже пришлось...

Популярное
Новое