Волки или овцы?

Волки или овцы?

Организации, выступающие в защиту дикой природы WWF и Pro Natura, не согласны с действующими в Швейцарии разрешениями на отстрел волков, в связи с чем в суд были поданы жалобы против данных официальных разрешений. 

В настоящее время по лесам Швейцарии бродят всего около десятка волков, да и их дни практически сочтены: ведь беспричинный отстрел волков в любом количестве официально разрешен.  

Члены обеих организаций WWF и Pro Natura убеждены в том, что данное разрешение нарушает международное и собственное законодательство Швейцарии. С целью подтвердить это они подали жалобы в суды кантонов Валлис и Люцерн. «Отстрелы противоречат конвенциям, принятым в Берне», - рассказывает Курт Айхенбергер, эксперт WWF из Швейцарии. «Бернская конвенция является юридически обязательной. И Швейцария, как страна, подписавшая её, обязана её исполнять». 

Бернская конвенция, которую подписали 48 государств, гласит, что охраняемые виды животных не должны подвергаться отстрелу. В исключительных случаях, когда нет другого выхода, и охота не грозит значительно снизить количество диких животных в природе, отстрел разрешен. "В Швейцарии в настоящее время в дикой природе живут только 11 волков, и каждый выстрел может в еще большей степени усугубить данную ситуацию"

Цель организаций, защищающих права дикой природы, в том, чтобы заставить федеральное ведомство по защите окружающей среды (BAFU) в корне пересмотреть проблему. Курт Айхенбергер заявляет: «В настоящее время положения об охране дикой природы в отношении волков защищают не волков, а поголовье овец». Представители WWF и Pro Natura готовы обратиться в Верховный суд, если суды кантонов не подтвердят их правоту. 

 

08.09.2009

Источник: beobachter.ch Автор: Stefan Bachmann Перевод К. Сенникова Бюро переводов "Онлайн перевод"

 в избранное

Добавление комментария

(Добавить через форум)

Комментарии на форуме

  • В настоящее время по лесам Швейцарии бродят всего около десятка волков, да и их дни практически сочтены: ведь беспричинный отстрел волков в любом количестве официально разрешен. Защитит ли Швейцария своих последних 11 волков?


    Дальше...
    Написал Сенникова Ксения (xsenia) 08.09.2009 17:54
  • Предлагаю обсудить данную статью на форуме: http://www.zakonia.ru/news/76/48924
    Написал Киселев Константин (kklkkl) 08.09.2009 18:28

Позднее

Ранее

  • Алкоголикам могут запретить появляться в барах в течение 2 лет комментировать Алкоголикам могут запретить появляться в барах в течение 2 лет

    Англичане и жители Уэльса, совершающие преступления или склонные к анти-социальному поведению, находясь в состоянии алкогольного опьянения, могут получить Предписание о запрете на употребление алкогольных напитков (Drinking Banning Order - "booze Asbo").   

    31.08.2009
  • $13.8 млн. - посмертная компенсация за рак лёгких 2 комментария $13.8 млн. - посмертная компенсация за рак лёгких

    24 августа суд присяжных в Лос Анжелесе постановил, что Altria Group Inc., учредитель компании Philip Morris USA, производителя сигарет Marlboro, должна компенсировать ущерб в размере $13.8 млн. дочери курильщицы, умершей от рака лёгких в 2003 году. 

     

    25.08.2009
  • Греки запрещают курение в общественных местах 1 комментарий Греки запрещают курение в общественных местах

    Самая курящая нация в Европе, греки, принимают закон, запрещающий курение в публичных местах. Греки пытаются избавиться от национальной традиции идти по жизни, попыхивая сигаретой. Исключения предусмотрены только для пациентов психиатрических лечебниц и посетителей казино

    15.07.2009
  • Палата лордов рассматривает дело о помощи в добровольном уходе из жизни комментировать Палата лордов рассматривает дело о помощи в добровольном уходе из жизни

    Помочь близкому человеку уйти из жизни с достоинством: убийство или сострадание? Приведет ли принятие закона о помощи в совершении самоубийства к тому, что общество начнет избавляться от стариков и инвалидов? Должно ли наше правительство, чьи солдаты убивают во имя свободы и демократии, оставить за собой право преследования людей, помогающих другим добровольно уйти из жизни?      Это – вопросы, на которые трудно найти ответы. Палате лордов придется найти решение этого этического вопроса, принимая во внимание, что мир сильно изменился с 1961 года: за последние 48 лет медицина шагнула далеко вперед, а церковь не так влиятельна, как прежде

    11.06.2009
ТЕМА НЕДЕЛИ НЕУЛОВИМАЯ МНИМОСТЬ
Удивительное дело – точное число совершенных мнимых сделок и споров по ним неизвестно. Эксперты объясняют это тем, что количество таких сделок незначительно, но эти же источники констатируют, что фиктивные...

Популярное
Новое