Помощь мужу на рождественской ярмарке - не причина для увольнения

Помощь мужу на рождественской ярмарке - не причина для увольнения

Работодателю из Кёльна не удалось уволить сотрудницу, которая брала отпуск в декабре, чтобы помогать мужу делать керамические фигурки для рождественской ярмарки. Работодатель собирался уволить женщину под предлогом того, что она не отдыхала во время отпуска и таким образом, нарушала Федеральный закон о предоставлении отпусков. 
Кёльнский земельный суд по трудовым делам принял решение о том, что не каждый вид деятельности во время отпуска находится под запретом. Смысл закона в том, чтобы сотрудники получили свободное время, в течение которого они не будут подчиняться своему работодателю, а смогут заниматься "деятельностью, раскрывающей личность человека». К тому же женщина работала вместе с мужем не за вознаграждение. И даже если бы она зарабатывала деньги от этой деятельности, она работала всего 37 часов в неделю, то есть меньше, чем на работе. (Реквизиты дела AZ: 2 Sa 674/09)

03.12.2009

Источник: anwalt.de Перевод К. Сенниковой Бюро переводов «Онлайн перевод»

 в избранное

Добавление комментария

Комментарии на форуме

  • Записей нет

Позднее

Ранее

  • Уволили из-за булочки комментировать Уволили из-за булочки

    Является ли правомерным увольнение по незначительным причинам, например: кража письменных принадлежностей в офисе или булочек продавцами в супермаркете? 

    14.10.2009
  • Работодатель отвечает за ругательства на стенах туалета комментировать Работодатель отвечает за ругательства на стенах туалета

    Если на рабочем месте унижается достоинство работника, работодатель обязан компенсировать моральный ущерб. Согласно положениям Закона о равном отношении работодатель несет ответственность за создавшуюся на рабочем месте атмосферу оскорблений, запугиваний, унижений.  

    28.09.2009
  • Подглядывать, подслушивать, читать чужие письма … комментировать Подглядывать, подслушивать, читать чужие письма …

    Работодатель имеет право на контроль, однако при этом не должно быть унижено человеческое достоинство сотрудников.

    25.09.2009
  • Если атмосфера в коллективе неблагоприятная комментировать Если атмосфера в коллективе неблагоприятная

    Если конфликты на работе затягиваются и растут, как снежный ком, атмосфера в коллективе становится неблагоприятной, и это отражается на производительности труда. Конфликты затрагивают сотрудников, первоначально не принимавших участие в ссоре. В таком случае некоторые работодатели считают, что единственное средство восстановить порядок в коллективе – уволить зачинщиков ссоры. 

    27.08.2009
  • Сверхурочная работа: горячие споры в парламенте Франции комментировать Сверхурочная работа: горячие споры в парламенте Франции

    Новый закон разрешит работу магазинов по воскресеньям, которая нелегально практикуется о многих коммерческих зонах вокруг таких агломераций, как Париж, Лилль, Марсель. Закон предполагает «больше свободы для потребителей и предприятий» и «эквивалентную компенсацию работникам».

     

    28.07.2009
  • Есть ли у бельгийцев право на личную жизнь на работе комментировать Есть ли у бельгийцев право на личную жизнь на работе

    В Европе предприятия используют современные технологии не только для модернизации производственного процесса и повышения эффективности. Системы слежения и приборы по сбору данных могут быть использованы работодателями для контроля, а иногда и применения санкций к работникам. 

    13.07.2009
  • Верховный суд США выступил в защиту белых комментировать Верховный суд США выступил в защиту белых

    29 июня Верховный суд США отменил решение апелляционного суда и постановил, что в г.Нью-Хэвен (штат Коннектикут) имело место ущемление прав бригады пожарных (большинство из которых белые), т.к. им отказывают в повышении по службе

     

    01.07.2009
ТЕМА НЕДЕЛИ ОСНОВАНИЯ ДЛЯ НЕДОВЕРИЯ
Принцип «нет оснований не доверять» свидетелю традиционно жестко критикуется юридическим сообществом. Возникло такое отношение не на пустом месте. Многолетняя практика, когда, например, показания свидетеля...

Популярное
Новое